The Nobel Peace Prize recipient is selected in secret by five Norwegians.
Daily News

The Nobel Peace Prize recipient is selected in secret by five Norwegians.

A2
Lithuanian
German
world
The New York TimesOctober 9, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

6 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: Laimėtojas → Gewinner

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Nobelio taikos premijos laimėtoją renka penki žmonės iš Norvegijos.

Den Friedensnobelpreisträger wählen fünf Personen aus Norwegen.

Nobelio→des Nobelstaikos→des Friedenspremijos→des Preiseslaimėtoją→den Gewinnerrenka→wählenpenki→fünfžmonės→Menscheniš→ausNorvegijos→Norwegens
Ši grupė vadinasi Norvegijos Nobelio komitetas.

Diese Gruppe heißt Norwegisches Nobelkomitee.

Ši→diesegrupė→Gruppevadinasi→heißtNorvegijos→NorwegensNobelio→Nobel-komitetas→Komitee
Jie renka laimėtoją slaptai kiekvienais metais.

Sie wählen den Gewinner jedes Jahr heimlich.

Jie→sierenka→wählenlaimėtoją→den Gewinnerslaptai→heimlichkiekvienais→jedesmetais→Jahr
Penkis komiteto narius renka Norvegijos parlamentas.

Die fünf Mitglieder des Komitees wählt das norwegische Parlament.

Penkis→fünfkomiteto→des Komiteesnarius→die Mitgliederrenka→wähltNorvegijos→Norwegensparlamentas→Parlament
Niekas nežino kandidatų pavardžių penkiasdešimt metų.

Niemand kennt die Namen der Kandidaten für fünfzig Jahre.

Niekas→niemandnežino→weiß nichtkandidatų→der Kandidatenpavardžių→der Nachnamen/Namenpenkiasdešimt→fünfzigmetų→Jahre
Alfredas Nobelis norėjo, kad premiją skirtų Norvegija.

Alfred Nobel wollte, dass Norwegen den Preis vergibt.

Alfredas Nobelis→Alfred Nobelnorėjo→wolltekad→dasspremiją→den Preisskirtų→vergeben würdeNorvegija→Norwegen
Šiais metais premija bus įteikta spalio mėnesį.

In diesem Jahr wird der Preis im Oktober verliehen.

Šiais→diesenmetais→Jahrenpremija→Preisbus→wirdįteikta→verliehenspalio→Oktober-mėnesį→Monat
Tai yra viena svarbiausių premijų pasaulyje.

Dies ist einer der wichtigsten Preise in der Welt.

Tai→diesyra→istviena→einersvarbiausių→wichtigstenpremijų→Preisepasaulyje→in der Welt
Laimėtojas gauna medalį, diplomą ir daug pinigų.

Der Gewinner erhält eine Medaille, ein Diplom und viel Geld.

Laimėtojas→Gewinnergauna→erhältmedalį→Medaillediplomą→Diplomir→unddaug→vielpinigų→Geld
Vocabulary
6
Key words and phrases from this article
Laimėtojas
Gewinner
"Nobelio taikos premijos laimėtojas paskelbiamas spalį."
Slaptai
Heimlich / Geheim
"Komitetas balsuoja slaptai."
Parlamentas
Parlament
"Norvegijos parlamentas renka narius."
Svarbiausia
Wichtigste
"Tai yra svarbiausia naujiena šiandien."
Mėnesį
Monat
"Lapkričio mėnesį bus šalta."
Pinigų
Geld
"Jis laimėjo daug pinigų."
Practice Flashcards
6 words
Paid plans

Match the words with their translations to reinforce your learning

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Paid plans

Ask questions about grammar and vocabulary and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

The Nobel Peace Prize recipient is… | Lithuanian News