Trump’s Iran Proposal Has Echoes of Half-Finished Gaza Deal
Daily News

Trump’s Iran Proposal Has Echoes of Half-Finished Gaza Deal

A2
Lithuanian
German
world
The New York TimesMay 26, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

6 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: pasiūlymas → Vorschlag

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Donaldas Trumpas pasiūlė naują planą karui su Iranu užbaigti.

Donald Trump schlug einen neuen Plan vor, um den Krieg mit dem Iran zu beenden.

Donaldas Trumpas→Donald Trumppasiūlė→schlug vornaują→neuenplaną→Plan (Akk.)karui→für den Krieg (Dat.)su→mitIranu→Iran (Instr.)užbaigti→zu beenden
Šis planas yra panašus į susitarimą dėl Gazos ruožo.

Dieser Plan ist dem Abkommen über den Gazastreifen ähnlich.

Šis→dieserplanas→Planyra→istpanašus→ähnlichį→an/zususitarimą→Abkommen (Akk.)dėl→wegen/überGazos→von Gaza (Gen.)ruožo→Streifens (Gen.)
Jis nori vėliau spręsti pačius sunkiausius klausimus.

Er will die schwierigsten Fragen später lösen.

nori→willvėliau→späterspręsti→lösenpačius→die (selbst)sunkiausius→schwierigstenklausimus→Fragen (Akk. Pl.)
Tokia taktika Gazos ruože turėjo įvairių rezultatų.

Solch eine Taktik im Gazastreifen hatte unterschiedliche Ergebnisse.

Tokia→solchetaktika→TaktikGazos→von Gaza (Gen.)ruože→im Streifen (Lok.)turėjo→hatteįvairių→verschiedenerezultatų→Ergebnisse (Gen. Pl.)
Kai kurie politikai mano, kad tai yra geras būdas.

Einige Politiker glauben, dass dies ein guter Weg ist.

Kai kurie→einigepolitikai→Politikermano→glauben/meinenkad→dasstai→dasyra→istgeras→guterbūdas→Weg/Art
Kiti sako, kad delsimas gali sukelti naujų problemų.

Andere sagen, dass Verzögerung neue Probleme verursachen kann.

Kiti→anderesako→sagenkad→dassdelsimas→Verzögerunggali→kannsukelti→verursachennaujų→neueproblemų→Probleme (Gen. Pl.)
Trumpas tikisi, kad šalys greitai pasirašys taikos sutartį.

Trump hofft, dass die Länder bald einen Friedensvertrag unterzeichnen werden.

Trumpas→Trumptikisi→hofftkad→dassšalys→Ländergreitai→schnell/baldpasirašys→werden unterschreiben (Fut.)taikos→des Friedens (Gen.)sutartį→Vertrag (Akk.)
Kol kas situacija Artimuosiuose Rytuose išlieka sudėtinga.

Vorerst bleibt die Situation im Nahen Osten schwierig.

Kol kas→vorerstsituacija→SituationArtimuosiuose→im Nahen (Lok. Pl.)Rytuose→Osten (Lok. Pl.)išlieka→bleibtsudėtinga→schwierig
Vocabulary
6
Key words and phrases from this article
pasiūlymas
Vorschlag
"Trumpo pasiūlymas yra svarbus."
susitarimas
Abkommen / Vereinbarung
"Šalys pasirašė naują susitarimą."
spręsti
lösen
"Mes turime spręsti šią problemą."
delsimas
Verzögerung
"Delsimas nėra geras sprendimas."
taika
Frieden
"Visi nori taikos pasaulyje."
sudėtinga
schwierig / kompliziert
"Ši situacija yra labai sudėtinga."
Practice Flashcards
6 words
Paid plans

Match the words with their translations to reinforce your learning

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Paid plans

Ask questions about grammar and vocabulary and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Trump’s Iran Proposal Has Echoes o… | Lithuanian News