Turkija uždraudė knygą, kurią parašė politikas kalėjime. Mes ją perskaitėme.
Daily News

Turkija uždraudė knygą, kurią parašė politikas kalėjime. Mes ją perskaitėme.

Die Türkei verbot ein Buch, das ein Politiker im Gefängnis schrieb. Wir haben es gelesen.

A2
Lithuanian
German
world
The New York TimesOctober 5, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

6 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: uždrausti → verbieten

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Turkija uždraudė naują politinę knygą.

Die Türkei hat ein neues politisches Buch verboten.

Turkija→Türkeiuždraudė→verbotnaują→neuespolitinę→politischesknygą→Buch
Šią knygą parašė buvęs Stambulo meras.

Dieses Buch schrieb der ehemalige Bürgermeister von Istanbul.

Šią→diesesknygą→Buchparašė→schriebbuvęs→ehemaligerStambulo→Istanbulsmeras→Bürgermeister
Autorius dabar sėdi kalėjime.

Der Autor sitzt jetzt im Gefängnis.

Autorius→Autordabar→jetztsėdi→sitztkalėjime→im Gefängnis
Jis norėjo tapti Turkijos prezidentu.

Er wollte Präsident der Türkei werden.

norėjo→wolltetapti→werdenTurkijos→der Türkeiprezidentu→Präsident
Knygoje jis griežtai kritikuoja prezidentą Erdoganą.

Im Buch kritisiert er Präsident Erdogan scharf.

Knygoje→im Buchgriežtai→scharfkritikuoja→kritisiertprezidentą→PräsidentenErdoganą→Erdogan
Autorius sako, kad Erdoganas griauna demokratiją.

Der Autor sagt, dass Erdogan die Demokratie zerstört.

Autorius→Autorsako→sagtkad→dassgriauna→zerstört/höhlt ausdemokratiją→Demokratie
Meras teigia, kad valdžia nori kontroliuoti visus.

Der Bürgermeister behauptet, dass die Macht alle kontrollieren will.

Meras→Bürgermeisterteigia→behauptetkad→dassvaldžia→Macht/Regierungnori→willkontroliuoti→kontrollierenvisus→alle
Turkijos vyriausybė mano, kad ši knyga yra pavojinga.

Die türkische Regierung glaubt, dass dieses Buch gefährlich ist.

Turkijos→der Türkeivyriausybė→Regierungmano→glaubtkad→dassši→diesesknyga→Buchyra→istpavojinga→gefährlich
Žmonės vis tiek bando ją skaityti slapta.

Die Menschen versuchen trotzdem, es heimlich zu lesen.

Žmonės→Menschenvis tiek→trotzdembando→versuchenją→esskaityti→lesenslapta→heimlich
Šis draudimas rodo didelę politinę krizę šalyje.

Dieses Verbot zeigt eine große politische Krise im Land.

Šis→diesesdraudimas→Verbotrodo→zeigtdidelę→großepolitinę→politischekrizę→Krisešalyje→im Land
Vocabulary
6
Key words and phrases from this article
uždrausti
verbieten
"Vyriausybė uždraudė šią knygą."
kalėjimas
Gefängnis
"Opozicijos lyderis dabar yra kalėjime."
valdžia
Macht / Regierung
"Valdžia nori išlaikyti savo pozicijas."
griauti
zerstören / abbauen
"Nauji įstatymai griauna laisvę."
teigti
behaupten / feststellen
"Autorius teigia, kad tai tiesa."
draudimas
Verbot
"Knygos draudimas sukėlė protestus."
Practice Flashcards
6 words
Paid plans

Match the words with their translations to reinforce your learning

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Paid plans

Ask questions about grammar and vocabulary and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Turkija uždraudė knygą, kurią para… | Lithuanian News