یادگیری فرانسوی از انگلیسی

تسلط بر فرانسوی به طور طبیعی با خواندن مقالات خبری واقعی با ترجمه‌های فوری انگلیسی. یادگیری از طریق زمینه، نه حفظ کردن.

امروز یادگیری را آغاز کنید • 7 روز آزمایشی رایگان

چرا باید فرانسوی را از انگلیسی یاد بگیرید؟

🧠

استفاده از انگلیسی خود

به عنوان یک سخنگوی انگلیسی، شما فرانسوی را سریع‌تر با ترجمه‌های فوری به زبان مادری خود درک خواهید کرد. بر آنچه که قبلاً می‌دانید، بنا کنید.

📰

محتوای واقعی فرانسوی

از مقالات خبری واقعی یاد بگیرید، نه کتاب‌های درسی خسته‌کننده. در حین بهبود مهارت‌های فرانسوی خود با محتوای مهم، مطلع بمانید.

⚡

درک فوری

هر جمله فرانسوی با یک ترجمه انگلیسی همراه است. بدون نیاز به جستجوی دیکشنری، بدون ناامیدی—فقط جریان یادگیری طبیعی.

مقاله‌های واقعی به فرانسوی که از آن‌ها یاد می‌گیری

اخبار دوزبانهٔ واقعی به فرانسوی در کنار انگلیسی — درست همان‌طور که در Linguadrop می‌خوانی.

Apnews

Le prince Harry est poursuivi en justice par l'association caritative africaine Sentabale

Prince Harry Sued by African Charity Sentabale

Le prince Harry est poursuivi pour diffamation par Sentebale. Prince Harry is being sued for defamation by Sentebale. [Le prince = the prince, Harry = Harry, es...

The Bbc

La police n'a pas vu Noah Donohoe sur les images avant sa disparition

Police did not see Noah Donohoe on video before he disappeared

La police a manqué de voir Noah Donohoe dans les images vidéo. The police missed seeing Noah Donohoe in the video footage. [police = law enforcement, manqué = m...

The Guardian

Quadruple amputee cornhole player arrested for alleged murder, Maryland police say

Les autorités de Maryland ont arrêté un joueur de cornhole amputé de quatre membres. The authorities in Maryland arrested a cornhole player with four amputated...

The Bbc

How a ban on religious symbols has triggered a Canadian constitutional debate

Le gouvernement québécois a créé une loi contre les symboles religieux. The Quebec government created a law against religious symbols. [gouvernement = governmen...

The New York Times

Iranians Fear Trump’s Threat to Strike Power Plants

Le président Trump menace d'attaquer les centrales nucléaires iraniennes. The US president threatens to attack Iran's nuclear power plants. [président = preside...

The Guardian

Irish metals refinery is in supply chain that feeds Russian war machine, records suggest

Une raffinerie irlandaise nommée Aughinish Alumina fait partie d’une chaîne d’approvisionnement. An Irish metals refinery named Aughinish Alumina is part of a s...

آغاز یادگیری رایگان

چگونه کار می‌کند

یادگیری فرانسوی از طریق یک روش خواندن دو زبانه اثبات شده، که به طور خاص برای سخنگویان انگلیسی طراحی شده است.

سطح خود را انتخاب کنید (A1-C1)

سطح تسلط فعلی خود در فرانسوی را با استفاده از چارچوب CEFR (از مبتدی A1 تا پیشرفته C1) انتخاب کنید. هوش مصنوعی ما مقالات خبری را برای مطابقت با سطح دقیق شما تنظیم می‌کند.

خواندن اخبار فرانسوی با ترجمه‌های انگلیسی

مقالات روزانه را در فرانسوی دریافت کنید. هر جمله بلافاصله با ترجمه انگلیسی خود دنبال می‌شود، به علاوه تجزیه واژگان: [فرانسوی word] = [انگلیسی translation].

یادگیری از طریق زمینه

به جای حفظ کردن لیست‌های واژگان، شما فرانسوی را به طور طبیعی با خواندن درباره موضوعاتی که به آن‌ها اهمیت می‌دهید، جذب خواهید کرد. زمینه باعث می‌شود یادگیری پایدار بماند.