Le directeur de la tour Eiffel quitte son poste après le remplacement d'employées par des hommes
اخبار روزانه

Le directeur de la tour Eiffel quitte son poste après le remplacement d'employées par des hommes

The director of the Eiffel Tower is leaving his job after female employees were replaced by men

A2
French
English
lifestyle
The Bbc۷ مهر ۱۴۰۵مشاهده منبع

پیش‌نمایش رایگان

این یک پیش‌نمایش دو زبانه رایگان است. برای باز کردن قفل صوتی، مربی هوش مصنوعی، آزمون‌ها و موارد بیشتر ثبت نام کنید.

شروع رایگان

با این مقاله تمرین کنید

A2

در یک چالش خواندن ۵ دقیقه‌ای شرکت کنید: کلمات کلیدی را بیاموزید، میزان درک خود را بسنجید و امتیازتان را ببینید.

6 کلمه · 4 سؤال · ~5 دقیقه

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: quitter → to leave

Free · No account needed · about 5 minutes

پیش‌نمایش فلش‌کارت تک‌کلمه‌ای

یک کلمه را قبل از ثبت‌نام ذخیره کنید

یک کلمه را به مدت ۲۴ ساعت روی این دستگاه امتحان کنید. مگر اینکه وارد شوید و انتخاب کنید که همگام‌سازی شود، به حساب شما اضافه نمی‌شود.

Le directeur de la société d'exploitation de la Tour Eiffel va quitter son poste bientôt.

The director of the Eiffel Tower operating company will leave his position soon.

directeur→directorsociété→companyexploitation→operation/operatingva→is goingquitter→to leaveson→hisposte→positionbientôt→soon
Cette décision arrive après un événement inacceptable pendant une visite religieuse.

This decision comes after an unacceptable event during a religious visit.

Cette→Thisdécision→decisionarrive→arrives/comesaprès→afterévénement→eventinacceptable→unacceptablependant→duringvisite→visitreligieuse→religious
Des employées femmes ont été remplacées par des hommes ce jour-là.

Female employees were replaced by men on that day.

Des→someemployées→employeesfemmes→women/femaleont été→wereremplacées→replacedpar→byhommes→mence jour-là→that day
Un prince étranger visitait le monument avec sa famille et ses amis.

A foreign prince was visiting the monument with his family and friends.

étranger→foreignvisitait→was visitingavec→withsa→hisfamille→familyet→andses→hisamis→friends
L'entreprise dit que la demande de retirer les femmes était contre ses valeurs.

The company says that the request to remove the women was against its values.

entreprise→companydit→saysque→thatdemande→requestretirer→to remove/withdrawétait→wascontre→againstses→itsvaleurs→values
Le syndicat des travailleurs a protesté fermement contre cette discrimination.

The workers' union protested strongly against this discrimination.

syndicat→uniontravailleurs→workersa protesté→protestedfermement→strongly/firmlycontre→againstcette→this
Jean-François Martins, le président de la société, va partir à la fin du mois.

Jean-François Martins, the president of the company, will leave at the end of the month.

président→presidentva→is goingpartir→to leaveà→atfin→enddu→of themois→month
Il a admis que la situation était une erreur grave.

He admitted that the situation was a serious mistake.

a admis→admittedque→thatétait→waserreur→mistakegrave→serious
La ville de Paris veut protéger l'égalité entre les hommes et les femmes partout.

The city of Paris wants to protect equality between men and women everywhere.

ville→cityveut→wantsprotéger→to protectégalité→equalityentre→betweenhommes→menfemmes→womenpartout→everywhere
واژگان
6
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
quitter
to leave
"Il va quitter son travail demain."
inacceptable
unacceptable
"Ce comportement est inacceptable à l'école."
remplacées
replaced
"Les vieilles lampes ont été remplacées."
valeurs
values
"L'honnêteté est l'une de nos valeurs."
erreur
mistake
"J'ai fait une petite erreur dans l'exercice."
égalité
equality
"L'égalité est importante dans une démocratie."
تمرین فلش‌کارت
۶ کلمه
طرح‌های پولی

کلمات را با ترجمه‌هایشان تطبیق دهید تا یادگیری‌تان تقویت شود

پخش‌کننده صوتی
Pro

مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید

مربی زبان هوش مصنوعی
طرح‌های پولی

درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ویژگی حرفه ای

برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفه‌ای ارتقا دهید.

شروع رایگان

جزئی از پلتفرم Alfred van der Heide

ساخت ابزارهایی که زندگی را آسان‌تر می‌کند

Le directeur de la tour Eiffel qui… | French News