La Russie veut augmenter les dépenses de guerre et réduire les aides sociales
اخبار روزانه

La Russie veut augmenter les dépenses de guerre et réduire les aides sociales

Russia wants to increase war spending and reduce social aid

A2
French
English
world
The New York Times۹ مهر ۱۴۰۵مشاهده منبع

پیش‌نمایش رایگان

این یک پیش‌نمایش دو زبانه رایگان است. برای باز کردن قفل صوتی، مربی هوش مصنوعی، آزمون‌ها و موارد بیشتر ثبت نام کنید.

شروع رایگان

با این مقاله تمرین کنید

A2

در یک چالش خواندن ۵ دقیقه‌ای شرکت کنید: کلمات کلیدی را بیاموزید، میزان درک خود را بسنجید و امتیازتان را ببینید.

5 کلمه · 4 سؤال · ~5 دقیقه

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: augmenter → to increase

Free · No account needed · about 5 minutes

پیش‌نمایش فلش‌کارت تک‌کلمه‌ای

یک کلمه را قبل از ثبت‌نام ذخیره کنید

یک کلمه را به مدت ۲۴ ساعت روی این دستگاه امتحان کنید. مگر اینکه وارد شوید و انتخاب کنید که همگام‌سازی شود، به حساب شما اضافه نمی‌شود.

La Russie va augmenter ses dépenses militaires pour l'année 2027.

Russia will increase its military spending for the year 2027.

Russie→Russiava→will/goingaugmenter→to increaseses→itsdépenses→spending/expensesmilitaires→militarypour→forannée→year
Le nouveau budget montre que le pays veut dépenser beaucoup plus pour la guerre.

The new budget shows that the country wants to spend much more for the war.

nouveau→newmontre→showsque→thatpays→countryveut→wantsdépenser→to spendbeaucoup→muchplus→morepour→forguerre→war
En même temps, le gouvernement va réduire les aides sociales pour la population.

At the same time, the government will reduce social aid for the population.

En→Inmême→sametemps→timegouvernement→governmentva→will/goingréduire→to reduceaides→aid/benefitssociales→socialpour→for
Le budget prévoit aussi plus d'impôts et une dette plus élevée.

The budget also predicts more taxes and a higher debt.

prévoit→predicts/envisionsaussi→alsoplus→moreimpôts→taxeset→anddette→debtélevée→high/elevated
Il devient difficile pour la Russie de financer ce long conflit.

It is becoming difficult for Russia to finance this long conflict.

devient→becomesdifficile→difficultpour→forRussie→Russiade→tofinancer→to financece→thisconflit→conflict
L'Ukraine a aussi des difficultés économiques à cause des combats.

Ukraine also has economic difficulties because of the fighting.

a→hasaussi→alsodifficultés→difficultieséconomiques→economicà→at/todes→of thecombats→fighting/combats
Les experts disent que les prix des produits vont continuer à monter.

Experts say that product prices will continue to rise.

disent→sayque→thatprix→pricesproduits→productsvont→will/goingcontinuer→to continueà→tomonter→to go up/rise
Les citoyens russes auront moins d'argent pour la santé et l'éducation.

Russian citizens will have less money for health and education.

citoyens→citizensrusses→Russianauront→will havemoins→lessargent→moneypour→forsanté→healthet→andéducation→education
واژگان
5
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
augmenter
to increase
"Le gouvernement veut augmenter les salaires."
dépenses
spending/expenses
"Les dépenses pour l'école sont nécessaires."
impôts
taxes
"Nous devons payer des impôts chaque année."
réduire
to reduce
"Il faut réduire la pollution dans les villes."
santé
health
"La santé est plus importante que l'argent."
تمرین فلش‌کارت
۵ کلمه
طرح‌های پولی

کلمات را با ترجمه‌هایشان تطبیق دهید تا یادگیری‌تان تقویت شود

پخش‌کننده صوتی
Pro

مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید

مربی زبان هوش مصنوعی
طرح‌های پولی

درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ویژگی حرفه ای

برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفه‌ای ارتقا دهید.

شروع رایگان

جزئی از پلتفرم Alfred van der Heide

ساخت ابزارهایی که زندگی را آسان‌تر می‌کند

La Russie veut augmenter les dépen… | French News