Une équipe de parachutistes aide les survivants d'un accident d'avion au Wisconsin
اخبار روزانه

Une équipe de parachutistes aide les survivants d'un accident d'avion au Wisconsin

A team of skydivers helps the survivors of a plane accident in Wisconsin

A2
French
English
world
The Guardian۷ مهر ۱۴۰۵مشاهده منبع

پیش‌نمایش رایگان

این یک پیش‌نمایش دو زبانه رایگان است. برای باز کردن قفل صوتی، مربی هوش مصنوعی، آزمون‌ها و موارد بیشتر ثبت نام کنید.

شروع رایگان

با این مقاله تمرین کنید

A2

در یک چالش خواندن ۵ دقیقه‌ای شرکت کنید: کلمات کلیدی را بیاموزید، میزان درک خود را بسنجید و امتیازتان را ببینید.

5 کلمه · 4 سؤال · ~5 دقیقه

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: parachutiste → skydiver

Free · No account needed · about 5 minutes

پیش‌نمایش فلش‌کارت تک‌کلمه‌ای

یک کلمه را قبل از ثبت‌نام ذخیره کنید

یک کلمه را به مدت ۲۴ ساعت روی این دستگاه امتحان کنید. مگر اینکه وارد شوید و انتخاب کنید که همگام‌سازی شود، به حساب شما اضافه نمی‌شود.

Un groupe de parachutistes a aidé des survivants après un accident d'avion dans le Wisconsin.

A group of skydivers helped survivors after a plane crash in Wisconsin.

groupe→groupparachutistes→skydiversa aidé→helpedsurvivants→survivorsaprès→afteraccident→accident/crashavion→planedans→in
Ils étaient dans un autre avion quand ils ont vu le crash dans un champ de maïs.

They were in another plane when they saw the crash in a cornfield.

étaient→weredans→inautre→anotheravion→planequand→whenont vu→sawdans→inchamp→fieldde→ofmaïs→corn
Ces parachutistes expérimentés se préparaient pour un saut récréatif cet après-midi-là.

These experienced skydivers were preparing for a recreational jump that afternoon.

ces→theseparachutistes→skydiversexpérimentés→experiencedse préparaient→were preparingpour→forsaut→jumprécréatif→recreationalcet→this/thataprès-midi-là→afternoon
Heureusement, plusieurs membres de l'équipe travaillent aussi comme ambulanciers professionnels.

Fortunately, several members of the team also work as professional paramedics.

heureusement→fortunatelyplusieurs→severalmembres→membersde→oféquipe→teamtravaillent→workaussi→alsocomme→asambulanciers→paramedicsprofessionnels→professional
Ils ont sauté de leur avion pour atteindre rapidement le lieu de l'accident.

They jumped from their plane to quickly reach the site of the accident.

ont sauté→jumpedde→fromleur→theiravion→planepour→toatteindre→reachrapidement→quicklylieu→site/placede→of
L'avion transportait quatre personnes près de la petite ville de East Troy.

The plane was carrying four people near the small town of East Troy.

avion→planetransportait→was carryingquatre→fourpersonnes→peopleprès→nearde→ofpetite→smallville→townde→of
Les sauveteurs ont soigné une victime gravement blessée avant l'arrivée des secours au sol.

The rescuers treated a seriously injured victim before the arrival of ground rescue crews.

sauveteurs→rescuersont soigné→treated/cared forune→onevictime→victimgravement→seriouslyblessée→injuredavant→beforearrivée→arrivalsecours→rescue servicesau→on thesol→ground
La police a dit que les actions des parachutistes ont probablement sauvé des vies.

The police said that the skydivers' actions probably saved lives.

a dit→saidque→thatparachutistes→skydiversont→haveprobablement→probablysauvé→savedvies→lives
واژگان
5
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
parachutiste
skydiver
"Le parachutiste a sauté de l'avion à 4000 mètres."
ambulancier
paramedic
"L'ambulancier aide les personnes malades ou blessées."
champ
field
"Les vaches mangent de l'herbe dans le champ."
secours
rescue/emergency services
"Appelez les secours immédiatement après l'accident."
blessé
injured
"Le pilote est blessé mais il peut parler."
تمرین فلش‌کارت
۵ کلمه
طرح‌های پولی

کلمات را با ترجمه‌هایشان تطبیق دهید تا یادگیری‌تان تقویت شود

پخش‌کننده صوتی
Pro

مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید

مربی زبان هوش مصنوعی
طرح‌های پولی

درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ویژگی حرفه ای

برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفه‌ای ارتقا دهید.

شروع رایگان

جزئی از پلتفرم Alfred van der Heide

ساخت ابزارهایی که زندگی را آسان‌تر می‌کند

Une équipe de parachutistes aide l… | French News