Afrique du Sud : le corps d'une dixième femme trouvé, la police fait une enquête
اخبار روزانه

Afrique du Sud : le corps d'une dixième femme trouvé, la police fait une enquête

South Africa: the body of a tenth woman found, the police are conducting an investigation

A2
French
English
world
The Bbc۴ مهر ۱۴۰۵مشاهده منبع

پیش‌نمایش رایگان

این یک پیش‌نمایش دو زبانه رایگان است. برای باز کردن قفل صوتی، مربی هوش مصنوعی، آزمون‌ها و موارد بیشتر ثبت نام کنید.

شروع رایگان

با این مقاله تمرین کنید

A2

در یک چالش خواندن ۵ دقیقه‌ای شرکت کنید: کلمات کلیدی را بیاموزید، میزان درک خود را بسنجید و امتیازتان را ببینید.

6 کلمه · 4 سؤال · ~5 دقیقه

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: enquête → is investigating

Free · No account needed · about 5 minutes

پیش‌نمایش فلش‌کارت تک‌کلمه‌ای

یک کلمه را قبل از ثبت‌نام ذخیره کنید

یک کلمه را به مدت ۲۴ ساعت روی این دستگاه امتحان کنید. مگر اینکه وارد شوید و انتخاب کنید که همگام‌سازی شود، به حساب شما اضافه نمی‌شود.

La police en Afrique du Sud a trouvé le corps d'une dixième femme dans une banlieue.

The police in South Africa found the body of a tenth woman in a suburb.

en→inAfrique du Sud→South Africaa trouvé→foundcorps→bodyd'une→of a/onedixième→tenthfemme→womandans→inbanlieue→suburb
Cette découverte a eu lieu dans un quartier appelé Soshanguve.

This discovery took place in a neighborhood called Soshanguve.

Cette→Thisdécouverte→discoverya eu lieu→took placedans→inquartier→neighborhoodappelé→called
La police enquête maintenant sur ces meurtres terribles.

The police are now investigating these terrible killings.

enquête→is investigatingmaintenant→nowsur→on/aboutces→thesemeurtres→killings/murdersterribles→terrible
Les gens dans le pays sont très en colère à cause de la situation.

People in the country are very angry because of the situation.

gens→peopledans→inpays→countrysont→aretrès→veryen colère→angryà cause de→because of
Il y a un cri national contre la violence envers les femmes.

There is a national outcry against violence against women.

Il y a→There iscri→outcry/crycontre→againstenvers→towards/againstfemmes→women
Beaucoup de femmes ne se sentent pas en sécurité dans leurs quartiers.

Many women do not feel safe in their neighborhoods.

Beaucoup de→Manyfemmes→womenne se sentent pas→do not feelen sécurité→safedans→inleurs→theirquartiers→neighborhoods
Les autorités veulent trouver les personnes responsables de ces crimes.

The authorities want to find the people responsible for these crimes.

autorités→authoritiesveulent→wanttrouver→to findpersonnes→peopleresponsables→responsiblede→ofces→these
Le gouvernement dit que la sécurité des femmes est une grande priorité.

The government says that the safety of women is a big priority.

gouvernement→governmentdit→saysque→thatsécurité→safety/securitydes→of thefemmes→womenest→isgrande→big/greatpriorité→priority
واژگان
6
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
enquête
is investigating
"La police enquête sur l'accident."
banlieue
suburb
"J'habite dans une petite banlieue."
meurtres
killings/murders
"Ces meurtres sont horribles."
en colère
angry
"Il est très en colère contre moi."
envers
towards/against
"Soyez gentil envers les autres."
découverte
discovery
"C'est une découverte importante."
تمرین فلش‌کارت
۶ کلمه
طرح‌های پولی

کلمات را با ترجمه‌هایشان تطبیق دهید تا یادگیری‌تان تقویت شود

پخش‌کننده صوتی
Pro

مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید

مربی زبان هوش مصنوعی
طرح‌های پولی

درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ویژگی حرفه ای

برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفه‌ای ارتقا دهید.

شروع رایگان

جزئی از پلتفرم Alfred van der Heide

ساخت ابزارهایی که زندگی را آسان‌تر می‌کند

Afrique du Sud : le corps d'une di… | French News