Regardez : Bangkok est déclarée zone de catastrophe naturelle
اخبار روزانه

Regardez : Bangkok est déclarée zone de catastrophe naturelle

Watch: Bangkok is declared a natural disaster zone

A2
French
English
environment
The Bbc۴ مهر ۱۴۰۵مشاهده منبع

پیش‌نمایش رایگان

این یک پیش‌نمایش دو زبانه رایگان است. برای باز کردن قفل صوتی، مربی هوش مصنوعی، آزمون‌ها و موارد بیشتر ثبت نام کنید.

شروع رایگان

با این مقاله تمرین کنید

A2

در یک چالش خواندن ۵ دقیقه‌ای شرکت کنید: کلمات کلیدی را بیاموزید، میزان درک خود را بسنجید و امتیازتان را ببینید.

5 کلمه · 4 سؤال · ~5 دقیقه

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: inondation → flood

Free · No account needed · about 5 minutes

پیش‌نمایش فلش‌کارت تک‌کلمه‌ای

یک کلمه را قبل از ثبت‌نام ذخیره کنید

یک کلمه را به مدت ۲۴ ساعت روی این دستگاه امتحان کنید. مگر اینکه وارد شوید و انتخاب کنید که همگام‌سازی شود، به حساب شما اضافه نمی‌شود.

Bangkok est maintenant une zone de catastrophe naturelle à cause des inondations.

Bangkok is now a natural disaster zone because of the floods.

est→ismaintenant→nowcatastrophe→disasternaturelle→naturalà cause de→because ofinondations→floods
Des pluies très fortes sont tombées pendant les deux derniers jours.

Very heavy rains fell during the last two days.

pluies→rainstrès→veryfortes→heavy/strongsont tombées→fellpendant→duringdeux→twoderniers→lastjours→days
Ces pluies ont dépassé la capacité des systèmes d'eau de la ville.

These rains exceeded the capacity of the city's water systems.

ces→thesepluies→rainsont dépassé→exceededcapacité→capacitysystèmes→systemseau→waterde→ofville→city
Le gouvernement a déclaré l'état d'urgence dans plusieurs quartiers de Bangkok.

The government declared a state of emergency in several neighborhoods of Bangkok.

gouvernement→governmenta déclaré→declaredétat→stateurgence→emergencydans→inplusieurs→severalquartiers→neighborhoods
Beaucoup de rues sont pleines d'eau et les voitures ne peuvent plus circuler.

Many streets are full of water and cars can no longer move.

beaucoup de→manyrues→streetssont→arepleines→fulleau→watervoitures→carsne... plus→no longerpeuvent→cancirculer→move/circulate
Les prévisions météo annoncent encore plus de pluie pour dimanche.

Weather forecasts announce even more rain for Sunday.

prévisions→forecastsmétéo→weatherannoncent→announceencore→still/evenplus de→morepluie→rainpour→fordimanche→Sunday
Les autorités demandent aux habitants de rester prudents chez eux.

Authorities are asking residents to stay careful at home.

autorités→authoritiesdemandent→askaux→to thehabitants→residentsde→torester→stayprudents→carefulchez eux→at home/their place
Les équipes de secours travaillent dur pour aider les personnes bloquées.

Rescue teams are working hard to help trapped people.

équipes→teamssecours→rescue/relieftravaillent→are workingdur→hardpour→to/foraider→helppersonnes→peoplebloquées→trapped/stuck
La situation est difficile car le niveau de l'eau monte très vite.

The situation is difficult because the water level is rising very fast.

est→isdifficile→difficultcar→becauseniveau→leveleau→watermonte→rises/is risingtrès→veryvite→fast
واژگان
5
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
inondation
flood
"L'inondation a couvert toute la rue."
état d'urgence
state of emergency
"Le maire a déclaré l'état d'urgence ce matin."
prévisions
forecasts
"Les prévisions météo pour demain sont mauvaises."
secours
rescue / relief
"Les secours sont arrivés rapidement sur place."
bloqué
trapped / stuck
"Il est bloqué dans sa maison par l'eau."
تمرین فلش‌کارت
۵ کلمه
طرح‌های پولی

کلمات را با ترجمه‌هایشان تطبیق دهید تا یادگیری‌تان تقویت شود

پخش‌کننده صوتی
Pro

مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید

مربی زبان هوش مصنوعی
طرح‌های پولی

درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ویژگی حرفه ای

برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفه‌ای ارتقا دهید.

شروع رایگان

جزئی از پلتفرم Alfred van der Heide

ساخت ابزارهایی که زندگی را آسان‌تر می‌کند

Regardez : Bangkok est déclarée zo… | French News