How Worried Should We Be About the Economy? Let’s Look at 2008.
اخبار روزانه

How Worried Should We Be About the Economy? Let’s Look at 2008.

B1
French
English
business
The New York Times۱ آبان ۱۴۰۵مشاهده منبع

پیش‌نمایش رایگان

این یک پیش‌نمایش دو زبانه رایگان است. برای باز کردن قفل صوتی، مربی هوش مصنوعی، آزمون‌ها و موارد بیشتر ثبت نام کنید.

شروع رایگان

با این مقاله تمرین کنید

B1

در یک چالش خواندن ۵ دقیقه‌ای شرکت کنید: کلمات کلیدی را بیاموزید، میزان درک خود را بسنجید و امتیازتان را ببینید.

6 کلمه · 4 سؤال · ~5 دقیقه

چالش فعلی

French · B1 Intermediate

پیش از شروع، زبان یا سطح شروع را تغییر دهید.

فعلی

چطور کار می‌کند

۱. یک داستان دوزبانه بخوانید۲. روی کارت‌های کلمات کلیدی بزنید۳. به سؤال‌های کوتاه پاسخ دهید

نمونه: endettement → debt / indebtedness

رایگان · بدون نیاز به حساب کاربری · حدود ۵ دقیقه

پیش‌نمایش فلش‌کارت تک‌کلمه‌ای

یک کلمه را قبل از ثبت‌نام ذخیره کنید

یک کلمه را به مدت ۲۴ ساعت روی این دستگاه امتحان کنید. مگر اینکه وارد شوید و انتخاب کنید که همگام‌سازی شود، به حساب شما اضافه نمی‌شود.

Beaucoup de gens se demandent si une crise financière arrive bientôt.

Many people wonder if a financial crisis is coming soon.

Beaucoup→many/a lotde→ofgens→peoplese demandent→wondersi→ifcrise→crisisfinancière→financialarrive→is arriving/comingbientôt→soon
Pour comprendre les risques actuels, nous pouvons regarder les événements de 2008.

To understand current risks, we can look at the events of 2008.

Pour→to/in order tocomprendre→understandrisques→risksactuels→currentpouvons→canregarder→look atévénements→eventsde→of
Il n'est pas impossible de repérer les signes d'une crise qui se prépare.

It is not impossible to spot the signs of a crisis that is brewing.

est→ispas→notde→torepérer→spot/detectsignes→signsqui→that/whichse prépare→is brewing/preparing itself
À l'époque, le marché immobilier était au centre du problème économique.

At the time, the real estate market was at the center of the economic problem.

À→atl'époque→the time/eramarché→marketimmobilier→real estateétait→wasau→at thecentre→centerdu→of theproblème→probleméconomique→economic
Un endettement élevé et une faible confiance sont souvent des indicateurs dangereux.

High debt and low confidence are often dangerous indicators.

Un→aendettement→debt/indebtednessélevé→highet→andfaible→low/weakconfiance→confidencesont→aresouvent→oftenindicateurs→indicatorsdangereux→dangerous
Les experts comparent les données d'aujourd'hui avec celles de la grande récession.

Experts compare today's data with those of the Great Recession.

comparent→comparedonnées→datad'aujourd'hui→today'savec→withcelles→thosegrande→greatrécession→recession
Heureusement, les banques ont maintenant des règles plus strictes pour éviter la faillite.

Fortunately, banks now have stricter rules to avoid bankruptcy.

Heureusement→fortunatelybanques→banksont→havemaintenant→nowrègles→rulesplus→morestrictes→strictpour→to/foréviter→avoidfaillite→bankruptcy
Cependant, nous devons rester attentifs aux changements imprévus dans le monde.

However, we must remain attentive to unforeseen changes in the world.

Cependant→howeverdevons→mustrester→remain/stayattentifs→attentive/watchfulaux→to thechangements→changesimprévus→unforeseendans→inmonde→world
Analyser le passé est une méthode efficace pour protéger notre avenir financier.

Analyzing the past is an effective method to protect our financial future.

Analyser→analyzing/to analyzepassé→pastest→isméthode→methodefficace→effectivepour→to/forprotéger→protectnotre→ouravenir→futurefinancier→financial
En conclusion, regarder en arrière nous aide à mieux comprendre l'économie globale.

In conclusion, looking back helps us better understand the global economy.

En→inregarder→looking/to looken arrière→back/backwardsnous→usaide→helpsà→tomieux→bettercomprendre→understandéconomie→economyglobale→global
واژگان
6
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
endettement
debt / indebtedness
"L'endettement des ménages est un sujet important."
repérer
to spot / to detect
"Il est difficile de repérer les erreurs rapidement."
actuels
current / present
"Les défis actuels demandent des solutions modernes."
faillite
bankruptcy / failure
"L'entreprise a évité la faillite de justesse."
imprévus
unforeseen / unexpected
"Il faut se préparer aux événements imprévus."
époque
time / era
"À cette époque, la technologie était très différente."
تمرین فلش‌کارت
۶ کلمه
طرح‌های پولی

کلمات را با ترجمه‌هایشان تطبیق دهید تا یادگیری‌تان تقویت شود

پخش‌کننده صوتی
Pro

مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید

مربی زبان هوش مصنوعی
طرح‌های پولی

درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید

آزمون درک مطلب
آزمون درک مطلب مقاله (3 سوال)
برای دسترسی به آزمون درک مطلب ثبت‌نام کنیدآزمایش رایگان 30 روزه خود را شروع کنید تا امکانات تعاملی یادگیری فعال شوند

ویژگی حرفه ای

برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفه‌ای ارتقا دهید.

شروع رایگان
How Worried Should We Be About… | French News