Political analysts often warn against simplistic interpretations that reduce the ballot to a single theme.
analystes→analystspolitiques→politicalmettent en garde→warnsouvent→oftencontre→againstinterprétations→interpretationssimplistes→simplisticqui→that/whichréduisent→reducescrutin→ballot/pollà→toseule→single/onlythématique→theme
The Republican strategy often consists of polarizing the electorate by emphasizing cultural or security issues.
stratégie→strategyrépublicaine→Republicanconsiste→consistssouvent→oftenà→topolariser→to polarizeélectorat→electorateen→bymettant l'accent→emphasizing/putting the accentsur→onsujets→subjectsculturels→culturalou→orsécuritaires→security-related
Ultimately, mobilization will depend on the candidates' ability to respond to the real needs of the people.
En fin de compte→Ultimatelymobilisation→mobilizationdépendra→will dependde→oncapacité→abilitycandidats→candidatesà→torépondre→respondaux→to thebesoins→needsréels→realgens→people
واژگان
6
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
détourner
to divert/distract
"Il essaie de détourner l'attention de ses erreurs."
enjeu
stake/issue
"L'enjeu de cette élection est la protection de l'environnement."
scrutin
ballot/poll/election
"Le scrutin se déroulera dans le calme dimanche prochain."
davantage
more/further
"Nous devons travailler davantage pour atteindre nos objectifs."
mouvant
shifting/changing
"Le paysage politique actuel est particulièrement mouvant."
mettre en garde
to warn
"Le gouvernement met en garde les citoyens contre la fraude."
تمرین فلشکارت
۶ کلمه
طرحهای پولی
کلمات را با ترجمههایشان تطبیق دهید تا یادگیریتان تقویت شود
پخشکننده صوتی
Pro
مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید
مربی زبان هوش مصنوعی
طرحهای پولی
درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید
آزمون درک مطلب
آزمون درک مطلب مقاله (3 سوال)
برای دسترسی به آزمون درک مطلب ثبتنام کنیدآزمایش رایگان 30 روزه خود را شروع کنید تا امکانات تعاملی یادگیری فعال شوند
ویژگی حرفه ای
برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفهای ارتقا دهید.