Instead of focusing on the electoral process, he seems to prioritize interests linked to the vast oil reserves.
au lieu de→instead ofse concentrer→focusingsur→onprocessus→processélectoral→electoralsemble→seemsprivilégier→prioritizeintérêts→interestsliés→linkedaux→to thevastes→vastréserves→reservesde→ofpétrole→oil
Many international observers fear that the emphasis placed on natural resources might further complicate the political transition.
de nombreux→manyobservateurs→observersinternationaux→internationalcraignent→fearque→thataccent→focus/emphasismis→placedsur→onressources→resourcesnaturelles→naturalne→(expletive particle)complique→complicatesdavantage→furtherpolitique→political
The international community is waiting to see if Rubio's mediation will be able to counterbalance Trump's firmer rhetoric.
communauté→communityinternationale→internationalattend→waitsvoir→seesi→ifmédiation→mediationpourra→will be able tocontrebalancer→counteract/balancerhétorique→rhetoricplus→moreferme→firm
واژگان
5
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
tendue
tense
"La situation entre les deux pays reste très tendue."
quant à
regarding / as for
"Il reste optimiste quant à l'issue des négociations."
terrain d'entente
common ground
"Ils ont enfin trouvé un terrain d'entente après des heures de discussion."
davantage
further / more
"Nous devons travailler davantage pour réussir ce projet."
s'intensifier
to intensify
"Le conflit risque de s'intensifier dans les prochaines semaines."
تمرین فلشکارت
۵ کلمه
طرحهای پولی
کلمات را با ترجمههایشان تطبیق دهید تا یادگیریتان تقویت شود
پخشکننده صوتی
Pro
مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید
مربی زبان هوش مصنوعی
طرحهای پولی
درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید
آزمون درک مطلب
آزمون درک مطلب مقاله (3 سوال)
برای دسترسی به آزمون درک مطلب ثبتنام کنیدآزمایش رایگان 30 روزه خود را شروع کنید تا امکانات تعاملی یادگیری فعال شوند
ویژگی حرفه ای
برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفهای ارتقا دهید.