גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי הרשעה בוטלה
اخبار روزانه

גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי הרשעה בוטלה

Pennsylvania man held by immigration after conviction overturned

A2
Hebrew
English
crime
AP News۲۸ بهمن ۱۴۰۴مشاهده منبع

پیش‌نمایش رایگان

این یک پیش‌نمایش دو زبانه رایگان است. برای باز کردن قفل صوتی، مربی هوش مصنوعی، آزمون‌ها و موارد بیشتر ثبت نام کنید.

شروع رایگان

با این مقاله تمرین کنید

A2

در یک چالش خواندن ۵ دقیقه‌ای شرکت کنید: کلمات کلیدی را بیاموزید، میزان درک خود را بسنجید و امتیازتان را ببینید.

5 کلمه · 4 سؤال · ~5 دقیقه

چالش فعلی

Hebrew · A2 Elementary

پیش از شروع، زبان یا سطح شروع را تغییر دهید.

فعلی

چطور کار می‌کند

۱. یک داستان دوزبانه بخوانید۲. روی کارت‌های کلمات کلیدی بزنید۳. به سؤال‌های کوتاه پاسخ دهید

نمونه: מעצר → custody

رایگان · بدون نیاز به حساب کاربری · حدود ۵ دقیقه

پیش‌نمایش فلش‌کارت تک‌کلمه‌ای

یک کلمه را قبل از ثبت‌نام ذخیره کنید

یک کلمه را به مدت ۲۴ ساعت روی این دستگاه امتحان کنید. مگر اینکه وارد شوید و انتخاب کنید که همگام‌سازی شود، به حساب شما اضافه نمی‌شود.

אדם מ宾夕法尼亚 שבעשורים באריאל שוטה מעצור להשתיקה.

(A man from Pennsylvania who spent 30 years in prison is under immigration detention.)

אדם→manמ宾夕法尼亚→from Pennsylvaniaשבעשורים→who spent 30 yearsבאריאל→in prisonמעצור→custodyלהשתיקה→for deportation
ב2023 בית המשפט הפך את הכרעתו על谋杀.

(In 2023 the court overturned its murder conviction decision.)

ב2023→in 2023בית המשפט→courtהפך→overturnedהכרעתו→decision谋杀→murder
בית המשפט אמר כי הוא לא צודק כי יש לו זכות לשחרור.

(The court said he is not correct to have release rights.)

בית המשפט→courtאמר→saidכי→thatהוא לא צודק→he is not correct因为他有→he hasזכות→rightsלשחרור→release
הממונה על השטח אמרשה כי הוא מסוכן.

(The immigration judge ruled he is dangerous.)

הממונה→judgeעל השטח→on immigrationאמרשה→ruledכי→thatהוא→heמסוכן→dangerous
הсуд אמרשה כי לו יש סנקציה מ2000 על סמים.

(The court ruled he has a 2000 drug conviction.)

הсуд→courtאמרשה→ruledלו יש→he hasסנקציה→convictionמ2000→from 2000על→onסמים→drugs
המשפטן רוצה להגיש את ההחלטה לבירוקרטיה.

(The lawyer plans to appeal the decision.)

המשפטן→lawyerרוצה→wantsלהגיש→to appealאת ההחלטה→the decisionלבירוקרטיה→to bureaucracy
האיש נולד באנדיא אבל חי באריאל מאז נער.

(The man was born in India but lives in America since childhood.)

האיש→the manנולד→bornבאנדיא→in Indiaאבל→butחי→livesבאריאל→in Americaמאז→sinceנער→childhood
המקרה מתן דוגמה על צדק迟来.

(This case shows late justice.)

המקרה→the caseמתן→givesדוגמה→exampleעל→aboutצדק→justice迟来→late
واژگان
5
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
מעצר
custody
"האיש נשלל למעצר עד עכשיו"
סנקציה
conviction
"היא יש לו סנקציה ישנה על פסולת"
להגיש
to appeal
"הממונה דיווח להגיש דוח"
迟来
late
"הצדק היה 迟来 ב20 שנים"
ב2000
in 2000
"היא לו יש סנקציה מ-b2000"
تمرین فلش‌کارت
۵ کلمه
طرح‌های پولی

کلمات را با ترجمه‌هایشان تطبیق دهید تا یادگیری‌تان تقویت شود

پخش‌کننده صوتی
Pro

مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید

مربی زبان هوش مصنوعی
طرح‌های پولی

درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید

آزمون درک مطلب
آزمون درک مطلب مقاله (3 سوال)
برای دسترسی به آزمون درک مطلب ثبت‌نام کنیدآزمایش رایگان 30 روزه خود را شروع کنید تا امکانات تعاملی یادگیری فعال شوند

ویژگی حرفه ای

برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفه‌ای ارتقا دهید.

شروع رایگان
גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי… | Hebrew News