Here’s how two airmen would have ejected from the F-15E.
اخبار روزانه

Here’s how two airmen would have ejected from the F-15E.

A2
Korean
English
world
The New York Times۱۵ فروردین ۱۴۰۵مشاهده منبع

پیش‌نمایش رایگان

این یک پیش‌نمایش دو زبانه رایگان است. برای باز کردن قفل صوتی، مربی هوش مصنوعی، آزمون‌ها و موارد بیشتر ثبت نام کنید.

شروع رایگان

با این مقاله تمرین کنید

A2

در یک چالش خواندن ۵ دقیقه‌ای شرکت کنید: کلمات کلیدی را بیاموزید، میزان درک خود را بسنجید و امتیازتان را ببینید.

5 کلمه · 4 سؤال · ~5 دقیقه

چالش فعلی

Korean · A2 Elementary

پیش از شروع، زبان یا سطح شروع را تغییر دهید.

فعلی

چطور کار می‌کند

۱. یک داستان دوزبانه بخوانید۲. روی کارت‌های کلمات کلیدی بزنید۳. به سؤال‌های کوتاه پاسخ دهید

نمونه: 탈출 → ejection

رایگان · بدون نیاز به حساب کاربری · حدود ۵ دقیقه

پیش‌نمایش فلش‌کارت تک‌کلمه‌ای

یک کلمه را قبل از ثبت‌نام ذخیره کنید

یک کلمه را به مدت ۲۴ ساعت روی این دستگاه امتحان کنید. مگر اینکه وارد شوید و انتخاب کنید که همگام‌سازی شود، به حساب شما اضافه نمی‌شود.

조종사가 붉은 버튼을 눌렀다. (Jojongsa gae pyeoggeun byeon-deul-eul nureotda.)

The pilot pressed the red button.

조종사→pilot가→subject particle붉은→red버튼→button을→object particle눌렀다→pushed/pressed
그는 탈출 시스템 작동을 시작했다. (Geugeo talsok siseum jakdung-eul sijakhaetda.)

He started the ejection system.

그→he는→topic particle탈출→ejection시스템→system작동→operation시작→start한다→do
시트가 빠르게 위로 밀려 올랐다. (Sigeo byeoseuge wiroo millyeo ollyeotda.)

The seat was quickly pushed upward.

시트→seat가→subject particle빠르게→quickly위로→upward밀려→pushed올랐다→rose/moved up
추진기 폭탄이 작동해 하늘로 날아올랐다. (Chujeonggi pogtan-i jakdunghae hadero naero ollyeo sseotda.)

The ejection charge launched them skyward.

추진기→ejection폭탄→charge/explosive이→subject particle작동→activated하늘→sky날아올랐다→flew upward
두 사람이 하강할 필요가 없었다. (Dwoegeun hagang-hal piroyga eopseotda.)

They did not need to descend.

두→two사람→person이→subject particle하강→descend필요→need없었→not had
공중에서 기체가 분리되었다. (Gongjungeseo gigit gwa bunpyeoreotda.)

The aircraft separated in midair.

공중→midair에서→from/in기체→aircraft가→subject particle분리→separated
탈출 좌석이 화면에 나타났다. (Talsok jo-seat-i hawayeo narattatda.)

The ejection seats appeared in the video.

탈출→ejection좌석→seat이→subject particle화면→video에→in나타났다→appeared
전문가들이 과정을 설명했다. (Jeonmun-gyereundeul gwa jeokseonghaneul sollyeotda.)

Experts explained the process.

전문가→expert들→plural이→subject particle과정→process를→object particle설명→explained
واژگان
5
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
탈출
ejection
"전투기 조종사는 비상 탈출 시스템이 작동했다."
추진기
ejection
"추진기 폭탄은 강력한 힘으로 작용한다."
분리
separating
"기체와 탈출 장치는 상부로 분리되었다"
하강
descent
"비행기 부유 없이 하강하기 어려웠다"
공중
midair
"공중 분리 시스템은 안전 장치이다"
تمرین فلش‌کارت
۵ کلمه
طرح‌های پولی

کلمات را با ترجمه‌هایشان تطبیق دهید تا یادگیری‌تان تقویت شود

پخش‌کننده صوتی
Pro

مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید

مربی زبان هوش مصنوعی
طرح‌های پولی

درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید

آزمون درک مطلب
آزمون درک مطلب مقاله (3 سوال)
برای دسترسی به آزمون درک مطلب ثبت‌نام کنیدآزمایش رایگان 30 روزه خود را شروع کنید تا امکانات تعاملی یادگیری فعال شوند

ویژگی حرفه ای

برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفه‌ای ارتقا دهید.

شروع رایگان
Here’s how two airmen would have… | Korean News