Ex-Deutsche Bank trader jailed for rigging rates has conviction overturned
اخبار روزانه

Ex-Deutsche Bank trader jailed for rigging rates has conviction overturned

A2
Lithuanian
German
business
BBC۱۷ مهر ۱۴۰۵مشاهده منبع

پیش‌نمایش رایگان

این یک پیش‌نمایش دو زبانه رایگان است. برای باز کردن قفل صوتی، مربی هوش مصنوعی، آزمون‌ها و موارد بیشتر ثبت نام کنید.

شروع رایگان

با این مقاله تمرین کنید

A2

در یک چالش خواندن ۵ دقیقه‌ای شرکت کنید: کلمات کلیدی را بیاموزید، میزان درک خود را بسنجید و امتیازتان را ببینید.

6 کلمه · 4 سؤال · ~5 دقیقه

چالش فعلی

Lithuanian · A2 Elementary

پیش از شروع، زبان یا سطح شروع را تغییر دهید.

فعلی

چطور کار می‌کند

۱. یک داستان دوزبانه بخوانید۲. روی کارت‌های کلمات کلیدی بزنید۳. به سؤال‌های کوتاه پاسخ دهید

نمونه: teismas → Gericht

رایگان · بدون نیاز به حساب کاربری · حدود ۵ دقیقه

پیش‌نمایش فلش‌کارت تک‌کلمه‌ای

یک کلمه را قبل از ثبت‌نام ذخیره کنید

یک کلمه را به مدت ۲۴ ساعت روی این دستگاه امتحان کنید. مگر اینکه وارد شوید و انتخاب کنید که همگام‌سازی شود، به حساب شما اضافه نمی‌شود.

Christian Bittar dirbo „Deutsche Bank“ banke.

Christian Bittar arbeitete bei der Deutschen Bank.

dirbo→arbeitetebanke→in der Bank
Jis buvo palūkanų normų prekiautojas.

Er war ein Zinshändler.

buvo→warpalūkanų→Zinsen (Genitiv)normų→Quoten/Sätze (Genitiv)prekiautojas→Händler
Du tūkstančiai aštuonioliktais metais teismas jį nuteisė.

Im Jahr 2018 verurteilte ihn das Gericht.

du→zweitūkstančiai→tausendaštuonioliktais→achtzehntenmetais→Jahrenteismas→Gerichtjį→ihnnuteisė→verurteilte
Tada jis turėjo eiti į kalėjimą.

Damals musste er ins Gefängnis gehen.

tada→damalsturėjo→mussteeiti→gehenį→inkalėjimą→Gefängnis (Akkusativ)
Žmonės sakė, kad jis apgaudinėjo sistemą.

Die Leute sagten, dass er das System betrogen hat.

žmonės→Leutesakė→sagtenkad→dassapgaudinėjo→betrog/manipuliertesistemą→System (Akkusativ)
Bet dabar Apeliacinis teismas panaikino šią bausmę.

Aber jetzt hat das Berufungsgericht dieses Urteil aufgehoben.

bet→aberdabar→jetztApeliacinis→Berufungs- (Adjektiv)teismas→Gerichtpanaikino→hob auf/annulliertešią→diese (Akkusativ)bausmę→Strafe (Akkusativ)
Teismas nusprendė, kad ankstesnis sprendimas buvo neteisingas.

Das Gericht entschied, dass die frühere Entscheidung falsch war.

teismas→Gerichtnusprendė→entschiedkad→dassankstesnis→früherersprendimas→Entscheidungbuvo→warneteisingas→falsch
Ši žinia yra labai svarbi finansų pasauliui.

Diese Nachricht ist sehr wichtig für die Finanzwelt.

ši→diesežinia→Nachrichtyra→istlabai→sehrsvarbi→wichtigfinansų→Finanz- (Genitiv Plural)pasauliui→Welt (Dativ)
Daug žmonių šiandien kalba apie šią bylą.

Viele Leute sprechen heute über diesen Fall.

daug→vieležmonių→Leute (Genitiv)šiandien→heutekalba→sprechenapie→überšią→diesen (Akkusativ)bylą→Fall (Akkusativ)
واژگان
6
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
teismas
Gericht
"Teismas nusprendė, kad jis nekaltas."
panaikino
hob auf / annullierte
"Direktorius panaikino seną taisyklę."
bausmė
Strafe
"Bausmė už greitį buvo didelė."
prekiautojas
Händler
"Mano brolis yra automobilių prekiautojas."
sprendimas
Entscheidung
"Tai buvo sunkus sprendimas visai šeimai."
svarbi
wichtig
"Ši knyga yra labai svarbi studentams."
تمرین فلش‌کارت
۶ کلمه
طرح‌های پولی

کلمات را با ترجمه‌هایشان تطبیق دهید تا یادگیری‌تان تقویت شود

پخش‌کننده صوتی
Pro

مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید

مربی زبان هوش مصنوعی
طرح‌های پولی

درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید

آزمون درک مطلب
آزمون درک مطلب مقاله (3 سوال)
برای دسترسی به آزمون درک مطلب ثبت‌نام کنیدآزمایش رایگان 30 روزه خود را شروع کنید تا امکانات تعاملی یادگیری فعال شوند

ویژگی حرفه ای

برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفه‌ای ارتقا دهید.

شروع رایگان
Ex-Deutsche Bank trader jailed… | Lithuanian News