Australia’s economy limps along, but the RBA should take a closer look before raising interest rates again | Greg Jericho
اخبار روزانه

Australia’s economy limps along, but the RBA should take a closer look before raising interest rates again | Greg Jericho

A2
Norwegian
English
top
The Guardian۱۱ شهریور ۱۴۰۵مشاهده منبع

پیش‌نمایش رایگان

این یک پیش‌نمایش دو زبانه رایگان است. برای باز کردن قفل صوتی، مربی هوش مصنوعی، آزمون‌ها و موارد بیشتر ثبت نام کنید.

شروع رایگان

با این مقاله تمرین کنید

A2

در یک چالش خواندن ۵ دقیقه‌ای شرکت کنید: کلمات کلیدی را بیاموزید، میزان درک خود را بسنجید و امتیازتان را ببینید.

6 کلمه · 4 سؤال · ~5 دقیقه

چالش فعلی

Norwegian · A2 Elementary

پیش از شروع، زبان یا سطح شروع را تغییر دهید.

فعلی

چطور کار می‌کند

۱. یک داستان دوزبانه بخوانید۲. روی کارت‌های کلمات کلیدی بزنید۳. به سؤال‌های کوتاه پاسخ دهید

نمونه: vekst → growth

رایگان · بدون نیاز به حساب کاربری · حدود ۵ دقیقه

پیش‌نمایش فلش‌کارت تک‌کلمه‌ای

یک کلمه را قبل از ثبت‌نام ذخیره کنید

یک کلمه را به مدت ۲۴ ساعت روی این دستگاه امتحان کنید. مگر اینکه وارد شوید و انتخاب کنید که همگام‌سازی شود، به حساب شما اضافه نمی‌شود.

Australias økonomi vokser sakte akkurat nå.

Australia's economy is growing slowly right now.

Australias→Australia'søkonomi→economyvokser→is growingsakte→slowlyakkurat→exactly/justnå→now
Nye tall viser at økonomien vokste med 0,4 prosent i juni.

New figures show that the economy grew by 0.4 percent in June.

Nye→Newtall→figures/numbersviser→showat→thatøkonomien→the economyvokste→grewmed→with/byprosent→percenti→injuni→June
Denne veksten var litt høyere enn mange folk forventet.

This growth was slightly higher than many people expected.

Denne→Thisveksten→the growthvar→waslitt→slightly/a bithøyere→higherenn→thanmange→manyfolk→peopleforventet→expected
Økonomer trodde at veksten bare ville bli 0,3 prosent.

Economists thought the growth would only be 0.3 percent.

Økonomer→Economiststrodde→thought/believedat→thatveksten→the growthbare→onlyville→wouldbli→be/becomeprosent→percent
På grunn av dette tror noen at sentralbanken vil øke renten igjen.

Because of this, some think the central bank will raise interest rates again.

På→Ongrunn→reasonav→ofPå grunn av→because ofdette→thistror→think/believenoen→some/someonesentralbanken→the central bankvil→willøke→raise/increaserenten→the interest rateigjen→again
Men mange eksperter sier at økonomien fremdeles er veldig svak.

But many experts say the economy is still very weak.

Men→But/Howevermange→manyeksperter→expertssier→sayat→thatøkonomien→the economyfremdeles→stiller→isveldig→verysvak→weak
Investering i landet er god, men handel er vanskelig.

Investment in the country is good, but trade is difficult.

Investering→Investmenti→inlandet→the countryer→isgod→goodmen→buthandel→tradeer→isvanskelig→difficult
Sentralbanken bør se nøye på tallene før de bestemmer seg.

The central bank should look carefully at the figures before they decide.

Sentralbanken→The central bankbør→shouldse→look/seenøye→carefully/closelypå→at/ontallene→the figuresfør→beforede→theybestemmer→decideseg→themselves
Høye renter gjør det dyrt for folk å låne penger.

High interest rates make it expensive for people to borrow money.

Høye→Highrenter→interest ratesgjør→make/dodet→itdyrt→expensivefolk→peopleå→tolåne→borrowpenger→money
Det er viktig å finne en god balanse for fremtiden.

It is important to find a good balance for the future.

Det→Iter→isviktig→importantå→tofinne→finden→a/angod→goodbalanse→balancefremtiden→the future
واژگان
6
کلمات و عبارات کلیدی از این مقاله
vekst
growth
"Økonomisk vekst er viktig for landet."
øke
increase/raise
"De vil øke prisene neste måned."
rente
interest rate
"Renten er høyere nå enn i fjor."
sentralbank
central bank
"Sentralbanken styrer pengene i landet."
svak
weak
"Krona er svak i dag."
handel
trade
"Norge har mye handel med utlandet."
تمرین فلش‌کارت
۶ کلمه
طرح‌های پولی

کلمات را با ترجمه‌هایشان تطبیق دهید تا یادگیری‌تان تقویت شود

پخش‌کننده صوتی
Pro

مقاله را جمله به جمله با صدا گوش دهید

مربی زبان هوش مصنوعی
طرح‌های پولی

درباره دستور زبان و واژگان بپرسید و فوراً توضیح بگیرید

آزمون درک مطلب
آزمون درک مطلب مقاله (3 سوال)
برای دسترسی به آزمون درک مطلب ثبت‌نام کنیدآزمایش رایگان 30 روزه خود را شروع کنید تا امکانات تعاملی یادگیری فعال شوند

ویژگی حرفه ای

برای خواندن اخبار ترجمه شده به زبان مقصد و تمرین با محتوای دنیای واقعی، به برنامه حرفه‌ای ارتقا دهید.

شروع رایگان
Australia’s economy limps along… | Norwegian News