์์ด๋ฅผ ์คํ์ธ์ด๋ก ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
์์ด๋ฅผ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ง์คํฐํ๊ณ ์ค์๊ฐ ์คํ์ธ์ด ๋ฒ์ญ์ด ํฌํจ๋ ์ค์ ๋ด์ค ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฝ์ด๋ณด์ธ์. ์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋งฅ๋ฝ์ ํตํด ๋ฐฐ์ฐ์ธ์.
๋ฌด๋ฃ ๊ณ์ ยท ์นด๋ ๋ถํ์ ยท ์ ๋ฃ ์๊ธ์ : 30์ผ ๋ฌด๋ฃ ์ฒดํ
์คํ์ธ์ด๋ก ์์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ์ด์ ๋?
๋น์ ์ด ์คํ์ธ์ด ํ์๋ผ๋ฉด, ๋ชจ๊ตญ์ด๋ก ์ฆ์ ๋ฒ์ญ์ ํตํด ์์ด๋ฅผ ๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ดํดํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฏธ ์๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ์ธ์.
์ง๋ฃจํ ๊ต๊ณผ์๊ฐ ์๋ ์ค์ ๋ด์ค ๊ธฐ์ฌ์์ ๋ฐฐ์ฐ์ธ์. ์ค์ํ ์ฝํ ์ธ ๋ก ์์ด ๊ธฐ์ ์ ํฅ์์ํค๋ฉด์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ป์ผ์ธ์.
๋ชจ๋ ์์ด ๋ฌธ์ฅ์๋ ์คํ์ธ์ด ๋ฒ์ญ์ด ํจ๊ป ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์ฌ์ ์ ์ฐพ์ ํ์๋, ๋ต๋ตํจ๋ ์์ด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฐฐ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐฐ์ฐ๊ฒ ๋ ์ง์ง ์์ด ๊ธฐ์ฌ
์์ด๋ก ๋ ์ง์ง ์ด์ค ์ธ์ด ๋ด์ค๋ฅผ ์คํ์ธ์ด์ ๋๋ํ โ Linguadrop์์ ์ฝ๋ ๊ทธ๋๋ก.

Islamophobia is increasing in Australia. El islamofobia estรก aumentando en Australia. [islamophobia = islamofobia, increasing = aumentando, Australia = Australi...

China buys a lot of oil from Iran. China compra mucha cantidad de petrรณleo de Irรกn. [buys = compra, lot = mucho, oil = petrรณleo, from = de] Iran is a big oil ex...

Indian refiners will buy Iranian oil again. Los refinadores de India comprarรกn de nuevo el petrรณleo de Irรกn. [Indian = de India, refiners = refinadores, buy = c...

BASF says a big project in China will help the company a lot in the future. BASF dice que un proyecto grande en China ayudarรก a la empresa mucho en el futuro. [...

Indonesia is working to save $5 billion in budget. Indonesia estรก trabajando para ahorrar 5.000 millones de dรณlares en el presupuesto. [indonesia = Indonesia, i...

Mexican company FEMSA said it fired workers in its fintech company Spin. La empresa mexicana FEMSA dijo que despidiรณ a trabajadores en su empresa de fintech Spi...
์๋ ๋ฐฉ์
์คํ์ธ์ด ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ์ํด ์ค๊ณ๋ ์ด์ค ์ธ์ด ๋ด์ค๋ฅผ ์ฝ์ผ๋ฉฐ ์์ด ์ค๋ ฅ์ ํค์ฐ์ธ์.
๋ ๋ฒจ ์ ํํ๊ธฐ (pre-A1~C1)
CEFR ํ๋ ์์ํฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ํ์ฌ์ ์์ด ๋ฅ๋ ฅ ์์ค์ ์ ํํ์ธ์ (์์ ์ด๋ณด๋ถํฐ ๊ณ ๊ธ C1๊น์ง). ์ฐ๋ฆฌ์ AI๋ ๋ด์ค ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๊ทํ์ ์์ค์ ๋ง๊ฒ ์กฐ์ ํฉ๋๋ค.
์คํ์ธ์ด ๋ฒ์ญ๊ณผ ํจ๊ป ์์ด ๋ด์ค ์ฝ๊ธฐ
์์ด๋ก ๋งค์ผ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ผ์ธ์. ๊ฐ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฆ์ ์คํ์ธ์ด ๋ฒ์ญ์ด ๋ค๋ฐ๋ฅด๋ฉฐ, ์ดํ ๋ถ์๋ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค: [์์ด ๋จ์ด] = [์คํ์ธ์ด ๋ฒ์ญ].
๋งฅ๋ฝ์ ํตํด ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
๋จ์ด ๋ชฉ๋ก์ ์๊ธฐํ๋ ๋์ , ๊ด์ฌ ์๋ ์ฃผ์ ์ ๋ํด ์ฝ์ผ๋ฉด์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์์ด๋ฅผ ํก์ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋งฅ๋ฝ์ด ํ์ต์ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค.
๋งค์ผ ๋ด์ค ๋ฐ๊ธฐ
๋งค์ผ ์ฑ์์ ์๋ก์ด ์์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฝ์ด ๋ณด์ธ์. ์ผ๊ด๋ ์ผ์ผ ์ฐ์ต์ด ์ ์ฐฝํจ์ ์ด์ ์ ๋๋ค.
๊ทํ์ ์์ด ๋ ๋ฒจ ์ ํํ๊ธฐ
๊ทํ์๊ฒ ์ ํฉํ ๋ ๋ฒจ์์ ์์ํ์ธ์. ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฝํ ์ธ ๋ ๊ทํ์ ๋ฅ๋ ฅ์ ๋ง๊ฒ ์กฐ์ ๋ฉ๋๋ค.
Pre-A1: ์ฒซ ๋จ์ด์ ์์ฃผ ์งง์ ๋ฌธ์ฅ
๊ธฐ๋ณธ ๊ตฌ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ฅ
์ผ์ ํํ๊ณผ ๊ฐ๋จํ ํ ์คํธ
์ต์ํ ์ฃผ์ ์ ์ฃผ์ ์์
๋ณต์กํ ํ ์คํธ์ ์ถ์์ ์ธ ์์ด๋์ด
์์์ ์ธ ์๋ฏธ๊ฐ ์๋ ๊น๋ค๋ก์ด ํ ์คํธ
์์ด๋ฅผ ๋ง์คํฐํ ์ค๋น๊ฐ ๋์ จ๋์?
์คํ์ธ์ด ๋ฒ์ญ๊ณผ ํจ๊ป, ๋ด ์์ค์ ๋ง๋ ๋งค์ผ ๋ด์ค๋ก ์์ด ์ค๋ ฅ์ ํค์ฐ์ธ์. ๋ฌด๋ฃ ๊ณ์ ์ผ๋ก ์์ํ์ธ์. ์ ๋ฃ ํ๋์๋ 30์ผ ๋ฌด๋ฃ ์ฒดํ์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค.