๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด๋ฅผ ์์ด๋ก ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด๋ฅผ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ง์คํฐํ๊ณ ์ค์๊ฐ ์์ด ๋ฒ์ญ์ด ํฌํจ๋ ์ค์ ๋ด์ค ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฝ์ด๋ณด์ธ์. ์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋งฅ๋ฝ์ ํตํด ๋ฐฐ์ฐ์ธ์.
30์ผ ๋ฌด๋ฃ ์ฒดํ ยท ์ธ์ ๋ ์ทจ์ ๊ฐ๋ฅ
์์ด๋ก ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ์ด์ ๋?
๋น์ ์ด ์์ด ํ์๋ผ๋ฉด, ๋ชจ๊ตญ์ด๋ก ์ฆ์ ๋ฒ์ญ์ ํตํด ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด๋ฅผ ๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ดํดํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฏธ ์๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ์ธ์.
์ง๋ฃจํ ๊ต๊ณผ์๊ฐ ์๋ ์ค์ ๋ด์ค ๊ธฐ์ฌ์์ ๋ฐฐ์ฐ์ธ์. ์ค์ํ ์ฝํ ์ธ ๋ก ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด ๊ธฐ์ ์ ํฅ์์ํค๋ฉด์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ป์ผ์ธ์.
๋ชจ๋ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด ๋ฌธ์ฅ์๋ ์์ด ๋ฒ์ญ์ด ํจ๊ป ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์ฌ์ ์ ์ฐพ์ ํ์๋, ๋ต๋ตํจ๋ ์์ด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฐฐ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐฐ์ฐ๊ฒ ๋ ์ง์ง ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด ๊ธฐ์ฌ
๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด๋ก ๋ ์ง์ง ์ด์ค ์ธ์ด ๋ด์ค๋ฅผ ์์ด์ ๋๋ํ โ Linguadrop์์ ์ฝ๋ ๊ทธ๋๋ก.

Folk i Garvaghy Road snakker om fortiden sin. People in Garvaghy Road are talking about their past. [Folk = People, i = in, snakker = talk/speaking, om = about,...

Australias รธkonomi vokser sakte akkurat nรฅ. Australia's economy is growing slowly right now. [Australias = Australia's, รธkonomi = economy, vokser = is growing,...

Globale obligasjonspriser faller, men det kinesiske markedet er annerledes. Global bond prices are falling, but the Chinese market is different. [Globale = glob...

Wales sin fรธrsteminister sier at en gjennomgang av trans-kirurgi mรฅ skje raskt. Wales' first minister says that a review of trans surgery must happen quickly. [...

Ford Motor Company betaler 2,3 millioner dollar for รฅ avslutte en sak. Ford Motor Company pays 2.3 million dollars to end a case. [betaler = pays, 2,3 = 2.3, mi...

Tim Cook har vรฆrt sjef for Apple i mange รฅr. Tim Cook has been the boss of Apple for many years. [har = has, vรฆrt = been, sjef = boss/CEO, for = for, Apple = Ap...
์๋ ๋ฐฉ์
์์ด ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ์ํด ์ค๊ณ๋ ์ด์ค ์ธ์ด ๋ด์ค๋ฅผ ์ฝ์ผ๋ฉฐ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด ์ค๋ ฅ์ ํค์ฐ์ธ์.
๋ ๋ฒจ ์ ํํ๊ธฐ (pre-A1~C1)
CEFR ํ๋ ์์ํฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ํ์ฌ์ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด ๋ฅ๋ ฅ ์์ค์ ์ ํํ์ธ์ (์์ ์ด๋ณด๋ถํฐ ๊ณ ๊ธ C1๊น์ง). ์ฐ๋ฆฌ์ AI๋ ๋ด์ค ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๊ทํ์ ์์ค์ ๋ง๊ฒ ์กฐ์ ํฉ๋๋ค.
์์ด ๋ฒ์ญ๊ณผ ํจ๊ป ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด ๋ด์ค ์ฝ๊ธฐ
๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด๋ก ๋งค์ผ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ผ์ธ์. ๊ฐ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฆ์ ์์ด ๋ฒ์ญ์ด ๋ค๋ฐ๋ฅด๋ฉฐ, ์ดํ ๋ถ์๋ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค: [๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด ๋จ์ด] = [์์ด ๋ฒ์ญ].
๋งฅ๋ฝ์ ํตํด ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
๋จ์ด ๋ชฉ๋ก์ ์๊ธฐํ๋ ๋์ , ๊ด์ฌ ์๋ ์ฃผ์ ์ ๋ํด ์ฝ์ผ๋ฉด์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด๋ฅผ ํก์ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋งฅ๋ฝ์ด ํ์ต์ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค.
๋งค์ผ ๋ด์ค ๋ฐ๊ธฐ
๋งค์ผ ์ฑ์์ ์๋ก์ด ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฝ์ด ๋ณด์ธ์. ์ผ๊ด๋ ์ผ์ผ ์ฐ์ต์ด ์ ์ฐฝํจ์ ์ด์ ์ ๋๋ค.
๊ทํ์ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด ๋ ๋ฒจ ์ ํํ๊ธฐ
๊ทํ์๊ฒ ์ ํฉํ ๋ ๋ฒจ์์ ์์ํ์ธ์. ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฝํ ์ธ ๋ ๊ทํ์ ๋ฅ๋ ฅ์ ๋ง๊ฒ ์กฐ์ ๋ฉ๋๋ค.
Pre-A1: ์ฒซ ๋จ์ด์ ์์ฃผ ์งง์ ๋ฌธ์ฅ
๊ธฐ๋ณธ ๊ตฌ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ฅ
์ผ์ ํํ๊ณผ ๊ฐ๋จํ ํ ์คํธ
์ต์ํ ์ฃผ์ ์ ์ฃผ์ ์์
๋ณต์กํ ํ ์คํธ์ ์ถ์์ ์ธ ์์ด๋์ด
์์์ ์ธ ์๋ฏธ๊ฐ ์๋ ๊น๋ค๋ก์ด ํ ์คํธ
๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด๋ฅผ ๋ง์คํฐํ ์ค๋น๊ฐ ๋์ จ๋์?
์์ด๋ก ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ด๋ฅผ ๋ด ๋ ๋ฒจ์ ๋ง์ถ ๋งค์ผ์ ๋ด์ค๋ก ๋ฐฐ์ฐ์ธ์. ๋ชจ๋ ํ๋์ 30์ผ ๋ฌด๋ฃ ์ฒดํ์ผ๋ก ์์๋ฉ๋๋ค.