Google developers significantly misstate carbon emissions of proposed UK datacentres
์ผ๊ฐ„ ๋‰ด์Šค

Google developers significantly misstate carbon emissions of proposed UK datacentres

A2
German
English
business
The Guardian2026๋…„ 5์›” 9์ผ์†Œ์Šค ๋ณด๊ธฐ

๋ฌด๋ฃŒ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ

์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋ฉด ์˜ค๋””์˜ค, AI ํŠœํ„ฐ, ํ€ด์ฆˆ ๋ฐ ๋” ๋งŽ์€ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌด๋ฃŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ

์ด ๊ธฐ์‚ฌ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ

A2

5๋ถ„ ์ฝ๊ธฐ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€์— ๋„์ „ํ•˜์„ธ์š”. ํ•ต์‹ฌ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ตํžˆ๊ณ , ์ดํ•ด๋„๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ณ , ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋ณด์„ธ์š”.

5 ๋‹จ์–ด ยท 4 ๋ฌธ์ œ ยท ~5 ๋ถ„

ํ˜„์žฌ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€

German ยท A2 Elementary

์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์–ธ์–ด๋‚˜ ์‹œ์ž‘ ๋ ˆ๋ฒจ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

ํ˜„์žฌ

์–ธ์–ด

๋ ˆ๋ฒจ

์ง„ํ–‰ ๋ฐฉ์‹

1. ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ๊ธฐ์‚ฌ ์ฝ๊ธฐ2. ํ•ต์‹ฌ ๋‹จ์–ด ์นด๋“œ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋ณด๊ธฐ3. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฌธ์ œ ํ’€๊ธฐ

์˜ˆ์‹œ: Rechenzentrum โ†’ data center

๋ฌด๋ฃŒ ยท ๊ณ„์ • ๋ถˆํ•„์š” ยท ์•ฝ 5๋ถ„

๋‹จ์–ด ํ•˜๋‚˜ ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ

๊ฐ€์ž… ์ „์— ๋‹จ์–ด ํ•˜๋‚˜ ์ €์žฅํ•˜๊ธฐ

์ด ๊ธฐ๊ธฐ์—์„œ 24์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๊ณ  ๋™๊ธฐํ™”๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ๊ณ„์ •์— ์ถ”๊ฐ€๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Entwickler von Google machten einen groรŸen Fehler bei den CO2-Emissionen.

Developers for Google made a big mistake regarding carbon emissions.

Entwicklerโ†’developersvonโ†’of/bymachtenโ†’madeeinenโ†’agroรŸenโ†’bigFehlerโ†’mistakebeiโ†’at/regardingCO2-Emissionenโ†’carbon emissions
Sie planen den Bau von zwei neuen KI-Rechenzentren in GroรŸbritannien.

They are planning the construction of two new AI data centers in Great Britain.

planenโ†’planBauโ†’constructionvonโ†’ofzweiโ†’twoneuenโ†’newKI-Rechenzentrenโ†’AI data centersGroรŸbritannienโ†’Great Britain
Diese Projekte liegen in Essex, in der Nรคhe von London.

These projects are located in Essex, near London.

Dieseโ†’theseProjekteโ†’projectsliegenโ†’are locatedNรคheโ†’vicinity/nearvonโ†’of
Dokumente zeigen, dass die Emissionen fรผnfmal hรถher sind als angegeben.

Documents show that the emissions are five times higher than stated.

Dokumenteโ†’documentszeigenโ†’showdassโ†’thatEmissionenโ†’emissionsfรผnfmalโ†’five timeshรถherโ†’highersindโ†’arealsโ†’thanangegebenโ†’stated/reported
Firmen mรผssen ihren CO2-FuรŸabdruck fรผr neue Projekte genau melden.

Companies must report their carbon footprint for new projects accurately.

Firmenโ†’companiesmรผssenโ†’mustihrenโ†’theirCO2-FuรŸabdruckโ†’carbon footprintfรผrโ†’forneueโ†’newProjekteโ†’projectsgenauโ†’accuratelymeldenโ†’report
Ein Projekt in Thurrock ist sehr groรŸ, etwa zweiundfรผnfzig Hektar.

One project in Thurrock is very large, about fifty-two hectares.

Projektโ†’projectistโ†’issehrโ†’verygroรŸโ†’largeetwaโ†’aboutzweiundfรผnfzigโ†’fifty-twoHektarโ†’hectares
Die Zeitung "The Guardian" hat die Planungsunterlagen genau geprรผft.

The newspaper "The Guardian" has reviewed the planning documents carefully.

Zeitungโ†’newspaperhatโ†’hasPlanungsunterlagenโ†’planning documentsgenauโ†’closely/carefullygeprรผftโ†’checked/reviewed
Google mรถchte mehr KI nutzen, was viel mehr Energie benรถtigt.

Google wants to use more AI, which requires much more energy.

mรถchteโ†’wants to/would like tomehrโ†’moreKIโ†’AInutzenโ†’usewasโ†’whichvielโ†’muchEnergieโ†’energybenรถtigtโ†’needs/requires
Dieser Fehler ist ein groรŸes Problem fรผr die Umweltziele des Landes.

This mistake is a big problem for the country's environmental goals.

Dieserโ†’thisFehlerโ†’mistakeistโ†’iseinโ†’agroรŸesโ†’bigfรผrโ†’forUmweltzieleโ†’environmental goalsdesโ†’of theLandesโ†’country
์–ดํœ˜
5
์ด ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ ์ฃผ์š” ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ์ ˆ
Rechenzentrum
data center
"Das neue Rechenzentrum braucht viel Strom."
hรถher
higher
"Die Kosten sind hรถher als wir dachten."
geprรผft
checked/reviewed
"Der Experte hat den Bericht gestern geprรผft."
Umweltziele
environmental goals
"Wir mรผssen unsere Umweltziele schnell erreichen."
fรผnfmal
five times
"Das neue Auto ist fรผnfmal schneller."
ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ ์—ฐ์Šต
๋‹จ์–ด 5๊ฐœ
์œ ๋ฃŒ ์š”๊ธˆ์ œ

๋‹จ์–ด์™€ ๋ฒˆ์—ญ์„ ๋งค์นญํ•˜์—ฌ ํ•™์Šต์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์„ธ์š”

์˜ค๋””์˜ค ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด
Pro

๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฌธ์žฅ๋ณ„ ์˜ค๋””์˜ค๋กœ ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”

AI ์–ธ์–ด ํŠœํ„ฐ
์œ ๋ฃŒ ์š”๊ธˆ์ œ

๋ฌธ๋ฒ•๊ณผ ์–ดํœ˜์— ๋Œ€ํ•ด ์งˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์„ค๋ช…์„ ๋ฐ›์•„ ๋ณด์„ธ์š”

์ดํ•ด๋ ฅ ํ€ด์ฆˆ
๊ธฐ์‚ฌ์˜ ์ดํ•ด๋„๋ฅผ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•˜์„ธ์š” (3 ๋ฌธ์ œ)
๊ฐ€์ž…ํ•˜์—ฌ ์ดํ•ด๋ ฅ ํ€ด์ฆˆ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•˜์„ธ์š”30์ผ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฒดํ—˜์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์ธํ„ฐ๋ž™ํ‹ฐ๋ธŒ ํ•™์Šต ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด์šฉํ•˜์„ธ์š”

ํ”„๋กœ ๊ธฐ๋Šฅ

Pro๋กœ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•˜๋ฉด ๋ชฉํ‘œ ์–ธ์–ด์˜ ๋ฒˆ์—ญ๋œ ๋‰ด์Šค๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ์‹ค์ œ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌด๋ฃŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ
Google developers significantlyโ€ฆ | German News