‘Remarkable Rocks’ and a Koala Named Larry: Adventures on an Australian Island
일간 뉴스

‘Remarkable Rocks’ and a Koala Named Larry: Adventures on an Australian Island

KINDERGARTEN
Greek
Serbian
tourism
The New York Times2026년 1월 20일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

이 기사로 연습하기

KINDERGARTEN

5분 읽기 챌린지에 도전하세요. 핵심 단어를 익히고, 이해도를 확인하고, 점수를 받아 보세요.

6 단어 · 4 문제 · ~5 분

현재 챌린지

Greek · KINDERGARTEN Absolute Beginner

시작하기 전에 언어나 시작 레벨을 바꿀 수 있어요.

현재

진행 방식

1. 이중 언어 기사 읽기2. 핵심 단어 카드 눌러 보기3. 간단한 문제 풀기

예시: νησί → island

무료 · 계정 불필요 · 약 5분

단어 하나 플래시카드 미리보기

가입 전에 단어 하나 저장하기

이 기기에서 24시간 동안 단어를 하나 사용해 보세요. 로그인하고 동기화를 선택하지 않는 한 계정에 추가되지 않습니다.

Το Kangaroo Island στην Australia έχει απόκρημνες ακτές, καθαρές παραλίες και πολλά ζώα. (To Kangaroo Island stin Australia ehei apokrimmnes aktes, kathares paralies kai polla zoa.)

Kangaroo Island in Australia has rugged coasts, clean beaches, and many animals.

[contains content: [έχει = has, απόκρημνες = rugged, ακτές = coasts, καθαρές = clean, παραλίες = beaches, πολλά = many, ζώα = animals]]
Ένας επανερχόμενος επισκέπτης επισκέπτεται συχνά το νησί για να δει τα ζώα και τα βράχια. (Énas epanērchómenos episkeptēs episképtei sychná to nísi gia na dei ta zōa kai ta vrákhia.)

A repeat visitor often visits the island to see the animals and the rocks.

επανερχόμενος→repeatεπισκέπτης→visitorεπισκέπτεται→visitsσυχνά→oftenνησί→islandδει→seeζώα→animalsβράχια→rocks
Τα Remarkable Rocks, ένας εντυπωσιακός σχηματισμός βράχων, τραβούν τους επισκέπτες. (Ta Remarkable Rocks, enas entypōsiakós schēmatismós vráchon, travún tous episkeptes.)

The Remarkable Rocks, a spectacular rock formation, attract visitors.

εντυπωσιακός→spectacularσχηματισμός→formationβράχων→rocksτραβούν→attractεπισκέπτες→visitors
Ένα κοάλα που ονομάζεται Larry γίνεται σύμβολο ελπίδας στην ανάκαμψη. (Éna koála pou onomázetai Larry gíne te sýmbolo elpí̱das stin anákampsi.)

A koala named Larry becomes a symbol of hope in the recovery.

κοάλα→koalaονομάζεται→is namedγίνεται→becomesσύμβολο→symbolελπίδας→of hopeανάκαμψη→recovery
Η ανάκαμψη της άγριας ζωής προχωρά καθώς το νησί αναρρώνει από τις πυρκαγιές του 2020. (I anákmpsi tis ágrias zoís proxo̱rá kathos to nísi anáronei apó tis pyrkagiés tou 2020.)

Wildlife is recovering as the island heals from the 2020 wildfires.

ανάκαμψη→recoveryάγριας→wildζωής→lifeπροχωρά→proceedsνησί→islandαναρρώνει→healsπυρκαγιές→wildfires
Ενώ πολλοί επισκέπτες απολαμβάνουν την ομορφιά, κάποιος ανησυχεί για την αυξημένη ανάπτυξη. (Éno polloí episkeptes apolambánoun tin omorfia, kapoús anýsýchei gia tin afximéni anáptixi.)

While many visitors enjoy the beauty, someone worries about increased development.

επισκέπτες→visitorsαπολαμβάνουν→enjoyομορφιά→beautyανησυχεί→worriesαυξημένη→increasedανάπτυξη→development
Ενώ πολλοί επισκέπτες απολαμβάνουν την ομορφιά, μερικοί ανησυχούν για περισσότερα κτίρια και δρόμους. (Éno polloí episkeptes apolambánoun tin omorfia, merikoi anisychoún gia perissótera ktíria kai dromous.)

While many visitors enjoy the beauty, some worry about more buildings and roads.

επισκέπτες→visitorsαπολαμβάνουν→enjoyομορφιά→beautyμερικοί→someανησυχούν→worryπερισσότερα→moreκτίρια→buildingsδρόμοι→roads
Οι ντόπιοι ζητούν προσεκτικό προγραμματισμό για την προστασία της άγριας ζωής. (Oi ntópioi zitún prosektikó progra̱mmatismó gia tin prostasía tis ágrias zoís.)

Locals call for careful planning to protect wildlife.

ντόπιοι→localsζητούν→call forπροσεκτικό→carefulπρογραμματισμό→planningπροστασία→protectionάγριας→wildζωής→life
Οι ειδικοί λένε ότι η ισορροπία πρέπει να διατηρηθεί με επιλεκτική ανάπτυξη και συντήρηση. (Oi eidikoi légoun oti i isorropía prépei na diatírthei me epilektikí anáptyxi kai sintírisi.)

Experts say that balance should be kept with selective development and conservation.

ειδικοί→expertsλένε→sayισορροπία→balanceπρέπει→shouldδιατηρηθεί→be keptεπιλεκτική→selectiveανάπτυξη→developmentσυντήρηση→conservation
어휘
8
이 기사에서 주요 단어와 구절
νησί의 시각적 표현
Asad Photo Maldives의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
νησί
island
"Το νησί είναι όμορφο και χρειάζεται φροντίδα."
ακτές의 시각적 표현
Martin Péchy의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
ακτές
coasts
"Οι ακτές είναι απόκρημνες."
παραλίες의 시각적 표현
Belle Co의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
παραλίες
beaches
"Οι παραλίες είναι ήρεμες."
ζώα의 시각적 표현
Jordane Maldaner의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
ζώα
animals
"Ζώα ζουν σε πολλά μέρη του νησιού."
πυρκαγιές의 시각적 표현
Saravanan Narayanan의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
πυρκαγιές
wildfires
"Οι πυρκαγιές του 2020 κατέστρεψαν μέρη του δάσους."
ανάκαμψη의 시각적 표현
Karola G의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
ανάκαμψη
recovery
"Η ανάκαμψη φέρνει νέα ζωή στο νησί."
ανάπτυξη의 시각적 표현
Pixabay의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
ανάπτυξη
development
"Η ανάπτυξη μπορεί να αλλάξει το τοπίο."
συντήρηση의 시각적 표현
Alex Fu의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
συντήρηση
conservation
"Η συντήρηση βοηθά την άγρια ζωή."
플래시카드 연습
단어 8개
유료 요금제

단어와 번역을 매칭하여 학습을 강화하세요

오디오 플레이어
Pro

기사를 문장별 오디오로 들어 보세요

AI 언어 튜터
유료 요금제

문법과 어휘에 대해 질문하고 바로 설명을 받아 보세요

이해력 퀴즈
기사의 이해도를 테스트하세요 (3 문제)
가입하여 이해력 퀴즈에 액세스하세요30일 무료 체험을 시작하고 인터랙티브 학습 기능을 이용하세요

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기
‘Remarkable Rocks’ and a Koala… | Greek News