Al menos 30 muertos en estampida en fortaleza histรณrica en Haitรญ
์ผ๊ฐ„ ๋‰ด์Šค

Al menos 30 muertos en estampida en fortaleza histรณrica en Haitรญ

At least 30 dead in big crowd accident at old fort in Haiti

A2
Spanish
English
world
The Guardian2026๋…„ 4์›” 12์ผ์†Œ์Šค ๋ณด๊ธฐ

๋ฌด๋ฃŒ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ

์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋ฉด ์˜ค๋””์˜ค, AI ํŠœํ„ฐ, ํ€ด์ฆˆ ๋ฐ ๋” ๋งŽ์€ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌด๋ฃŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ

์ด ๊ธฐ์‚ฌ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ

A2

5๋ถ„ ์ฝ๊ธฐ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€์— ๋„์ „ํ•˜์„ธ์š”. ํ•ต์‹ฌ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ตํžˆ๊ณ , ์ดํ•ด๋„๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ณ , ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋ณด์„ธ์š”.

5 ๋‹จ์–ด ยท 4 ๋ฌธ์ œ ยท ~5 ๋ถ„

ํ˜„์žฌ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€

Spanish ยท A2 Elementary

์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์–ธ์–ด๋‚˜ ์‹œ์ž‘ ๋ ˆ๋ฒจ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

ํ˜„์žฌ

์–ธ์–ด

๋ ˆ๋ฒจ

์ง„ํ–‰ ๋ฐฉ์‹

1. ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ๊ธฐ์‚ฌ ์ฝ๊ธฐ2. ํ•ต์‹ฌ ๋‹จ์–ด ์นด๋“œ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋ณด๊ธฐ3. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฌธ์ œ ํ’€๊ธฐ

์˜ˆ์‹œ: mucha โ†’ many

๋ฌด๋ฃŒ ยท ๊ณ„์ • ๋ถˆํ•„์š” ยท ์•ฝ 5๋ถ„

๋‹จ์–ด ํ•˜๋‚˜ ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ

๊ฐ€์ž… ์ „์— ๋‹จ์–ด ํ•˜๋‚˜ ์ €์žฅํ•˜๊ธฐ

์ด ๊ธฐ๊ธฐ์—์„œ 24์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๊ณ  ๋™๊ธฐํ™”๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ๊ณ„์ •์— ์ถ”๊ฐ€๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Mucha gente muere en un empujรณn en una fortaleza grande en Haitรญ.

Many people die in a crush at a large fortress in Haiti.

muchaโ†’manygenteโ†’peoplemuereโ†’dieempujรณnโ†’push/crushenโ†’infortalezaโ†’fortressgrandeโ†’big/largeHaitรญโ†’Haiti
Mรกs de 30 personas, muchas jรณvenes, mueren y doce decenas heridas.

Over 30 people, many young ones, die and twelve dozens injured.

mรกsโ†’moredeโ†’ofpersonasโ†’peoplemuchasโ†’manyjรณvenesโ†’young onesmuerenโ†’dieyโ†’anddoceโ†’twelvedecenasโ†’dozensheridasโ†’injured
El accidente ocurre en un citadella famosa en montaรฑa alta.

The accident happens at a famous citadel in high mountain.

accidenteโ†’accidentocurreโ†’happenscitadellaโ†’citadelfamosaโ†’famousmontaรฑaโ†’mountainaltaโ†’high
La citadella Laferriรจre es construida en siglo 19 por haitianos libres.

Citadelle Laferriรจre is built in the 19th century by free Haitians.

citadellaโ†’citadelesโ†’isconstruidaโ†’builtsigloโ†’centuryporโ†’bylibresโ†’free
Los estudiantes y turistas van al lugar para visitar.

Students and tourists go to the place to visit.

estudiantesโ†’studentsturistasโ†’touristsvanโ†’goalโ†’to thelugarโ†’place
La protecciรณn civil ayuda a heridos y busca desaparecidos.

Civil protection helps injured people and searches for missing individuals.

protecciรณnโ†’protectionayudaโ†’helpsheridosโ†’injuredbuscaโ†’searchesdesaparecidosโ†’missing
Mรกs personas vienen a ver historia y paisaje.

More people come to see history and landscape.

mรกsโ†’morepersonasโ†’peoplevienenโ†’comeverโ†’to seehistoriaโ†’historypaisajeโ†’landscape
Las autoridades investigan causas del empujรณn fatal.

Authorities investigate causes of the fatal push.

autoridadesโ†’authoritiesinvestiganโ†’investigatecausasโ†’causes
์–ดํœ˜
5
์ด ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ ์ฃผ์š” ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ์ ˆ
mucha
many
"Mucha gente muere en un empujรณn"
empujรณn
push
"Una fortaleza con problema de empujรณn"
citadella
citadel
"La citadella Laferriรจre es famosa"
siglo
century
"Construida en el siglo veinte"
investigar
investigate
"Autoridades investigan la causa"
ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ ์—ฐ์Šต
๋‹จ์–ด 5๊ฐœ
์œ ๋ฃŒ ์š”๊ธˆ์ œ

๋‹จ์–ด์™€ ๋ฒˆ์—ญ์„ ๋งค์นญํ•˜์—ฌ ํ•™์Šต์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์„ธ์š”

์˜ค๋””์˜ค ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด
Pro

๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฌธ์žฅ๋ณ„ ์˜ค๋””์˜ค๋กœ ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”

AI ์–ธ์–ด ํŠœํ„ฐ
์œ ๋ฃŒ ์š”๊ธˆ์ œ

๋ฌธ๋ฒ•๊ณผ ์–ดํœ˜์— ๋Œ€ํ•ด ์งˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์„ค๋ช…์„ ๋ฐ›์•„ ๋ณด์„ธ์š”

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ํ”„๋กœ ๊ธฐ๋Šฅ

Pro๋กœ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•˜๋ฉด ๋ชฉํ‘œ ์–ธ์–ด์˜ ๋ฒˆ์—ญ๋œ ๋‰ด์Šค๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ์‹ค์ œ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌด๋ฃŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ

Alfred van der Heide ํ”Œ๋žซํผ์˜ ์ผ๋ถ€

์‚ถ์„ ๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋„๊ตฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

Al menos 30 muertos en estampida eโ€ฆ | Spanish News