Federal workers struggle to find roles a year after Trump cuts: ‘I’ve applied to over 250 jobs’
일간 뉴스

Federal workers struggle to find roles a year after Trump cuts: ‘I’ve applied to over 250 jobs’

A2
Spanish
English
business
The Guardian2026년 4월 11일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

이 기사로 연습하기

A2

5분 읽기 챌린지에 도전하세요. 핵심 단어를 익히고, 이해도를 확인하고, 점수를 받아 보세요.

6 단어 · 4 문제 · ~5 분

현재 챌린지

Spanish · A2 Elementary

시작하기 전에 언어나 시작 레벨을 바꿀 수 있어요.

현재

진행 방식

1. 이중 언어 기사 읽기2. 핵심 단어 카드 눌러 보기3. 간단한 문제 풀기

예시: empleado → employee

무료 · 계정 불필요 · 약 5분

단어 하나 플래시카드 미리보기

가입 전에 단어 하나 저장하기

이 기기에서 24시간 동안 단어를 하나 사용해 보세요. 로그인하고 동기화를 선택하지 않는 한 계정에 추가되지 않습니다.

Maggie tuvo que decidir entre dejar su trabajo o ser despedida en 2025.

Maggie had to decide between quitting her job or being fired in 2025.

tuvo→had todecidir→decideentre→betweendejar→quittrabajo→jobser despedida→being fired
Era unos meses embarazada cuando se le ofreció un incentivo.

She was a few months pregnant when she was offered an incentive.

unos→a fewmeses→monthsembarazada→pregnantse le ofreció→she was offeredincentivo→incentive
En ese momento, 25.000 empleados federales recibieron ofertas similares.

At that time, 25,000 federal employees received similar offers.

en ese momento→at that timeempleados→employeesfederales→federalrecibieron→receivedofertas→offerssimilares→similar
Muchos perdieron sus empleos o aceptaron salidas voluntarias.

Many lost their jobs or accepted voluntary exits.

perdieron→lostempleos→jobsaceptaron→acceptedsalidas voluntarias→voluntary exits
Hoy, trabajadores actuales y anteriores buscan empleos difíciles.

Today, current and former workers search difficult jobs.

trabajadores actuales→current workersanteriores→formerdificultad→difficulty
Un empleado buscó más de 250 trabajos en un año.

An employee searched for over 250 jobs in a year.

más de→overtrabajos→jobsaño→year
El mercado laboral se siente competitivo para todos ellos.

The job market feels competitive for all of them.

mercado laboral→job marketcompetitivo→competitivetodos ellos→all of them
Varias personas se frustraron por su situación actual.

Several people became frustrated with their current situation.

varias→severalpersonas→peoplefrustraron→became frustratedsituación actual→current situation
어휘
6
이 기사에서 주요 단어와 구절
empleado
employee
"Un empleado busco más de 250 trabajos."
salida voluntaria
voluntary exit
"Algunos empleados aceptaron salidas voluntarias."
mercado laboral
job market
"El mercado laboral es difícil ahora."
frustrado
frustrated
"Los trabajadores se sienten frustrados."
competitivo
competitive
"El trabajo es muy competitivo."
recorte
cut
"Los recortes afectaron a muchos."
플래시카드 연습
단어 6개
유료 요금제

단어와 번역을 매칭하여 학습을 강화하세요

오디오 플레이어
Pro

기사를 문장별 오디오로 들어 보세요

AI 언어 튜터
유료 요금제

문법과 어휘에 대해 질문하고 바로 설명을 받아 보세요

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기

Alfred van der Heide 플랫폼의 일부

삶을 더 쉽게 만드는 도구를 만들고 있습니다

Federal workers struggle to find r… | Spanish News