La panne du trafic aérien était évitable, dit la ministre des Transports
일간 뉴스

La panne du trafic aérien était évitable, dit la ministre des Transports

The air traffic failure was avoidable, says the Transport Minister

A2
French
English
business
The Bbc2026년 9월 9일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

이 기사로 연습하기

A2

5분 읽기 챌린지에 도전하세요. 핵심 단어를 익히고, 이해도를 확인하고, 점수를 받아 보세요.

5 단어 · 4 문제 · ~5 분

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: une enquête → an investigation

Free · No account needed · about 5 minutes

단어 하나 플래시카드 미리보기

가입 전에 단어 하나 저장하기

이 기기에서 24시간 동안 단어를 하나 사용해 보세요. 로그인하고 동기화를 선택하지 않는 한 계정에 추가되지 않습니다.

La secrétaire aux Transports, Heidi Alexander, dit que la panne de trafic aérien était évitable.

The Transport Secretary, Heidi Alexander, says that the air traffic failure was avoidable.

secrétaire→secretaryaux→for the/to theTransports→Transportdit→saysque→thatpanne→failure/breakdownde→oftrafic→trafficaérien→airétait→wasévitable→avoidable
Elle a demandé une enquête sur ce problème technique majeur.

She ordered an investigation into this major technical problem.

a demandé→asked/orderedune→anenquête→investigationsur→on/intoce→thisproblème→problemtechnique→technicalmajeur→major
Plus de deux mille vols ont été annulés à cause de cette erreur.

More than two thousand flights were cancelled because of this error.

Plus→Morede→than/ofdeux→twomille→thousandvols→flightsont été→wereannulés→cancelledà→atde→ofà cause de→because ofcette→thiserreur→error
Le système automatique a cessé de fonctionner soudainement.

The automatic system stopped working suddenly.

système→systemautomatique→automatica cessé→stoppedde→tofonctionner→work/functionsoudainement→suddenly
Beaucoup de passagers ont dû attendre longtemps dans les aéroports.

Many passengers had to wait a long time in airports.

Beaucoup→Many/A lotde→ofpassagers→passengersont dû→had toattendre→waitlongtemps→for a long timedans→inaéroports→airports
Le gouvernement veut savoir pourquoi le système de secours n'a pas marché.

The government wants to know why the backup system did not work.

gouvernement→governmentveut→wantssavoir→to knowpourquoi→whysystème→systemde→ofsecours→backup/rescuen'a pas→did notmarché→worked
Ce rapport aidera à protéger les voyages futurs.

This report will help to protect future travel.

Ce→Thisrapport→reportaidera→will helpà→toprotéger→protectvoyages→trips/travelfuturs→future
Les compagnies aériennes sont très mécontentes de cette situation.

The airlines are very unhappy with this situation.

compagnies→companiesaériennes→airlines/airsont→aretrès→verymécontentes→unhappy/dissatisfiedde→with/ofcette→this
어휘
5
이 기사에서 주요 단어와 구절
une enquête
an investigation
"Le gouvernement a demandé une enquête."
une panne
a breakdown / failure
"Ma voiture est en panne."
un vol
a flight
"Mon vol pour Paris est annulé."
secours
backup / help
"Le système de secours est important."
mécontent
unhappy / dissatisfied
"Le client est très mécontent."
플래시카드 연습
단어 5개
유료 요금제

단어와 번역을 매칭하여 학습을 강화하세요

오디오 플레이어
Pro

기사를 문장별 오디오로 들어 보세요

AI 언어 튜터
유료 요금제

문법과 어휘에 대해 질문하고 바로 설명을 받아 보세요

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

La panne du trafic aérien était év… | French News