Le yen japonais monte : est-ce la fin des voyages pas chers pour les Australiens ?
일간 뉴스

Le yen japonais monte : est-ce la fin des voyages pas chers pour les Australiens ?

The Japanese yen is going up: is it the end of cheap trips for Australians?

A2
French
English
business
The Guardian2026년 9월 13일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

이 기사로 연습하기

A2

5분 읽기 챌린지에 도전하세요. 핵심 단어를 익히고, 이해도를 확인하고, 점수를 받아 보세요.

5 단어 · 4 문제 · ~5 분

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: monnaie → currency

Free · No account needed · about 5 minutes

단어 하나 플래시카드 미리보기

가입 전에 단어 하나 저장하기

이 기기에서 24시간 동안 단어를 하나 사용해 보세요. 로그인하고 동기화를 선택하지 않는 한 계정에 추가되지 않습니다.

La monnaie du Japon, le yen, devient plus forte en ce moment.

Japan's currency, the yen, is becoming stronger right now.

monnaie→currencyJapon→Japandevient→becomesplus→moreforte→strongen→ince→this
Elle a atteint son niveau le plus haut en six mois face au dollar australien.

It reached its highest level in six months against the Australian dollar.

atteint→reachedson→itsniveau→levelplus→mosthaut→highen→inmois→monthsface→againstau→to theaustralien→Australian
Pendant de nombreuses années, le Japon était un pays très bon marché pour les touristes.

For many years, Japan was a very cheap country for tourists.

Pendant→for/duringde→ofnombreuses→manyannées→yearsétait→waspays→countrytrès→verybon→goodmarché→market (bon marchépour→fortouristes→tourists
Beaucoup d'Australiens voyageaient là-bas parce que les prix étaient bas.

Many Australians traveled there because prices were low.

Beaucoup→manyd'Australiens→of Australiansvoyageaient→traveledlà-bas→thereparce→becauseque→thatprix→pricesétaient→werebas→low
Maintenant, les gouvernements du Japon et des États-Unis sont intervenus pour aider le yen.

Now, the governments of Japan and the United States intervened to help the yen.

Maintenant→nowgouvernements→governmentsJapon→Japanet→andÉtats-Unis→United Statessont→areintervenus→intervenedpour→for/toaider→help
Ce changement rend les hôtels et la nourriture plus chers pour les visiteurs.

This change makes hotels and food more expensive for visitors.

Ce→thischangement→changerend→makeshôtels→hotelset→andnourriture→foodplus→morechers→expensivepour→forvisiteurs→visitors
Les experts pensent que l'ère des voyages à petit budget pourrait finir bientôt.

Experts think the era of budget travel could end soon.

pensent→thinkque→thatère→eravoyages→tripsà→atpetit→smallpourrait→couldfinir→endbientôt→soon
Les voyageurs doivent maintenant planifier leur budget plus prudemment.

Travelers must now plan their budget more carefully.

voyageurs→travelersdoivent→mustmaintenant→nowplanifier→planleur→theirplus→moreprudemment→carefully
Cependant, le Japon reste une destination très populaire pour sa culture unique.

However, Japan remains a very popular destination for its unique culture.

Cependant→howeverJapon→Japanreste→remainstrès→verypopulaire→popularpour→forsa→its
어휘
5
이 기사에서 주요 단어와 구절
monnaie
currency
"La monnaie japonaise est le yen."
atteindre
to reach
"Le prix a atteint un nouveau record."
bon marché
cheap / inexpensive
"Ce restaurant est très bon marché."
cher
expensive
"Le billet d'avion est trop cher."
bientôt
soon
"Nous allons partir en vacances bientôt."
플래시카드 연습
단어 5개
유료 요금제

단어와 번역을 매칭하여 학습을 강화하세요

오디오 플레이어
Pro

기사를 문장별 오디오로 들어 보세요

AI 언어 튜터
유료 요금제

문법과 어휘에 대해 질문하고 바로 설명을 받아 보세요

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Le yen japonais monte : est-ce la… | French News