Carney dit que la réponse aux taxes américaines était nécessaire
일간 뉴스

Carney dit que la réponse aux taxes américaines était nécessaire

Carney says that the response to American taxes was necessary

A2
French
English
business
The New York Times2026년 9월 8일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

이 기사로 연습하기

A2

5분 읽기 챌린지에 도전하세요. 핵심 단어를 익히고, 이해도를 확인하고, 점수를 받아 보세요.

6 단어 · 4 문제 · ~5 분

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: riposte → retaliation/response

Free · No account needed · about 5 minutes

단어 하나 플래시카드 미리보기

가입 전에 단어 하나 저장하기

이 기기에서 24시간 동안 단어를 하나 사용해 보세요. 로그인하고 동기화를 선택하지 않는 한 계정에 추가되지 않습니다.

Mark Carney, le Premier ministre du Canada, a parlé des tarifs américains.

Mark Carney, the Prime Minister of Canada, spoke about American tariffs.

Premier→Primeministre→ministera parlé→spokedes→of the/about thetarifs→tariffsaméricains→American
Il a dit que le Canada doit répondre à ces nouvelles taxes.

He said that Canada must respond to these new taxes.

a dit→saidque→thatdoit→mustrépondre→respondà→toces→thesenouvelles→new
Le gouvernement américain a mis des taxes sur les produits canadiens.

The American government put taxes on Canadian products.

gouvernement→governmentaméricain→Americana mis→putdes→some/thesur→onproduits→productscanadiens→Canadian
Selon Carney, cette action était inévitable pour protéger l'économie.

According to Carney, this action was unavoidable to protect the economy.

Selon→According tocette→thisétait→wasinévitable→unavoidablepour→for/toprotéger→protectéconomie→economy
Il pense que les États-Unis veulent une relation de dépendance.

He thinks that the United States want a relationship of dependency.

pense→thinksque→thatÉtats-Unis→United Statesveulent→wantune→a/onerelation→relationshipde→ofdépendance→dependency
Carney préfère un vrai partenariat économique entre les deux pays.

Carney prefers a true economic partnership between the two countries.

préfère→prefersun→a/onevrai→truepartenariat→partnershipéconomique→economicentre→betweendeux→twopays→countries
Il a expliqué sa position dans un message vidéo important.

He explained his position in an important video message.

a expliqué→explainedsa→hisdans→inun→a/onevidéo→video
Les chefs d'entreprise canadiens soutiennent la décision du Premier ministre.

Canadian business leaders support the Prime Minister's decision.

chefs→leaders/headsentreprise→business/companycanadiens→Canadiansoutiennent→supportdécision→decisiondu→of thePremier→Primeministre→minister
Les deux pays vont continuer de discuter du commerce bientôt.

The two countries will continue to discuss trade soon.

deux→twopays→countriesvont→are goingcontinuer→continuede→todiscuter→discussdu→of the/aboutcommerce→tradebientôt→soon
어휘
6
이 기사에서 주요 단어와 구절
riposte
retaliation/response
"Le gouvernement prépare une riposte économique."
inévitable
unavoidable
"Cette décision était inévitable pour le pays."
partenariat
partnership
"Nous voulons un nouveau partenariat commercial."
dépendance
dependency
"Il refuse la dépendance économique."
soutiennent
support (third person plural)
"Les citoyens soutiennent le Premier ministre."
commerce
trade
"Le commerce international est important."
플래시카드 연습
단어 6개
유료 요금제

단어와 번역을 매칭하여 학습을 강화하세요

오디오 플레이어
Pro

기사를 문장별 오디오로 들어 보세요

AI 언어 튜터
유료 요금제

문법과 어휘에 대해 질문하고 바로 설명을 받아 보세요

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Carney dit que la réponse aux taxe… | French News