ืงื•ืœื‘ืจื˜ ืื•ืžืจ ืฉืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืจืฉืช ื‘ื™ื˜ืœื” ืืช ื”ืจืื™ื•ืŸ ื‘ื’ืœืœ ื›ืœืœื™ FCC
์ผ๊ฐ„ ๋‰ด์Šค

ืงื•ืœื‘ืจื˜ ืื•ืžืจ ืฉืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืจืฉืช ื‘ื™ื˜ืœื” ืืช ื”ืจืื™ื•ืŸ ื‘ื’ืœืœ ื›ืœืœื™ FCC

Colbert says network cancelled interview because of FCC rules

A2
Hebrew
English
politics
AP News2026๋…„ 2์›” 17์ผ์†Œ์Šค ๋ณด๊ธฐ

๋ฌด๋ฃŒ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ

์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋ฉด ์˜ค๋””์˜ค, AI ํŠœํ„ฐ, ํ€ด์ฆˆ ๋ฐ ๋” ๋งŽ์€ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌด๋ฃŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ

์ด ๊ธฐ์‚ฌ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ

A2

5๋ถ„ ์ฝ๊ธฐ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€์— ๋„์ „ํ•˜์„ธ์š”. ํ•ต์‹ฌ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ตํžˆ๊ณ , ์ดํ•ด๋„๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ณ , ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋ณด์„ธ์š”.

5 ๋‹จ์–ด ยท 4 ๋ฌธ์ œ ยท ~5 ๋ถ„

ํ˜„์žฌ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€

Hebrew ยท A2 Elementary

์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์–ธ์–ด๋‚˜ ์‹œ์ž‘ ๋ ˆ๋ฒจ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

ํ˜„์žฌ

์–ธ์–ด

๋ ˆ๋ฒจ

์ง„ํ–‰ ๋ฐฉ์‹

1. ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ๊ธฐ์‚ฌ ์ฝ๊ธฐ2. ํ•ต์‹ฌ ๋‹จ์–ด ์นด๋“œ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋ณด๊ธฐ3. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฌธ์ œ ํ’€๊ธฐ

์˜ˆ์‹œ: ืงื•ืœื‘ืจื˜ โ†’ Colbert

๋ฌด๋ฃŒ ยท ๊ณ„์ • ๋ถˆํ•„์š” ยท ์•ฝ 5๋ถ„

๋‹จ์–ด ํ•˜๋‚˜ ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ

๊ฐ€์ž… ์ „์— ๋‹จ์–ด ํ•˜๋‚˜ ์ €์žฅํ•˜๊ธฐ

์ด ๊ธฐ๊ธฐ์—์„œ 24์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๊ณ  ๋™๊ธฐํ™”๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ๊ณ„์ •์— ์ถ”๊ฐ€๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ืงื•ืœื‘ืจื˜ ืืžืจ ืฉื ืฉืื” ืจืฉืชื• ืจืื™ื•ืŸ ืขืๆฐ‘ไธปๅ…šื™ ื˜ืงืกืื™. (Kolbert amar she'nesa retzav ha'rayon im demokrat ti'kasi.)

Colbert said his network canceled an interview with a Texas Democrat.

ืงื•ืœื‘ืจื˜โ†’Colbertืืžืจโ†’saidื ืฉืื”โ†’canceledืจืฉืชื•โ†’his networkืจืื™ื•ืŸโ†’interviewืขืโ†’withๆฐ‘ไธปๅ…šื™โ†’Democratื˜ืงืกืื™โ†’Texas
ื”ืจืื™ื•ืŸ ื ืžื—ืง ืžืื—ืจ ืฉื” sแปฃ ื—ื•ืงื™ ื”ืฉื•ื•ื”-ื–ืžืŸ. (Ha'rayon nimchak mi'achshe ha'yera et chukhei hashava-zman.)

The interview was canceled because they were afraid of violating equal time rules.

ื ืžื—ืงโ†’was canceledืžืื—ืจโ†’becauseื”โ†’theื™ืจืโ†’fearedื—ื•ืงื™โ†’rules ofื”ืฉื•ื•ื”-ื–ืžืŸโ†’equal time
ืื—ื™ื ืืžืจ ืฉืœื ืœุฐูƒุฑ ืฉื™ื ื•ื™ ื–ื”. (Achim amar she'ein li'mod et hamafni hazeh.)

They told him not to mention this change.

ืื—ื™ืโ†’they toldืืžืจโ†’saidืฉืœืโ†’notืœื–ื›ื•ืจโ†’to mentionืฉื™ื ื•ื™โ†’change
ืงื•ืœื‘ืจื˜ ื”ืจืฆื” ืขืœ ื–ื” ื‘ืคื•ื“ื™ื•ื ื•ืฉืžืจ ืขืœ ื”ืจืื™ื•ืŸ ื‘ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘. (Kolbert hor'ot al zeh bepodium u'shmor et ha'rayon beYoutube.)

Colbert talked about it on stage and kept the interview on YouTube.

ื”ืจืฆื”โ†’talkedืขืœโ†’aboutื‘ืคื•ื“ื™ื•ืโ†’on stageืฉืžืจโ†’keptื™ื•ื˜ื™ื•ื‘โ†’YouTube
ื˜ืืœืจื™ืงื• ืฉื™ื— ืขืœ ื–ื” ืงืจื ืœื• ืจืื™ื•ืŸ ืฉื˜ืจืžืคืœื“ ื—ืงืจ ืจื•ืื•. (Taleriko shecha al zeh kara lo rayon she'trompeld cherak rua.)

Talarico posted a clip calling it an interview Trump didn't want you to see.

ื˜ืืœืจื™ืงื•โ†’Talaricoืฉื™ื—โ†’postedืขืœโ†’aboutืงืจืโ†’calledืœื•โ†’to himืจืื™ื•ืŸโ†’interviewื˜ืจืžืคืœื“โ†’Trumpื—ืงืจโ†’didn't wantืจื•ืื•โ†’you to see
ื”-FCC ืœื ืงืฉื•ืจื” ืœืจืฉืชื™ื ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช. (Ha-FCC lo keshora leretzavim platforim.)

The FCC rules do not apply to streaming platforms.

FCCโ†’Federal Communications Commissionืงืฉื•ืจื”โ†’applyืœืจืฉืชื™ืโ†’to streamingืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืชโ†’platforms
ื”ืจืื™ื•ืŸ ื”ืžืœื ื–ืžื™ืŸ ื‘ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘. (Ha'rayon hamela zamay beYoutube.)

The full interview is available on YouTube.

ื”ืจืื™ื•ืŸโ†’the interviewืžืœืโ†’fullื–ืžื™ืŸโ†’availableื™ื•ื˜ื™ื•ื‘โ†’YouTube
ืฉื’ื CBS ื•ื’ื FCC ืœื ื”ืฉื™ื‘ื• ืืžืฉ. (Shegam CBS u'gam FCC lo heshivu emes.)

Neither CBS nor the FCC commented yesterday.

ืฉื’ืโ†’neitherื•ื’ืโ†’norื”ืฉื™ื‘ื•โ†’respondedืืžืฉโ†’yesterday
์–ดํœ˜
5
์ด ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ ์ฃผ์š” ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ์ ˆ
ืงื•ืœื‘ืจื˜
Colbert
"ืงื•ืœื‘ืจื˜ ืืžืจ ืฉื ืฉืื” ืจืื™ื•ืŸ ืขื ื˜ืงืกืื™."
ืฉื•ื•ื”-ื–ืžืŸ
equal time
"ื”ืจืื™ื•ืŸ ื ืžื—ืง ืžืื—ืจ ืฉื—ืฉืฉื• ื—ื•ืงื™ ื”ืฉื•ื•ื”-ื–ืžืŸ."
ืฉื™ื’ืจ
posted
"ื˜ืืœืจื™ืงื• ื”ืฉื™ืง ืฆื™ื•ืฅ ืงื•ืจื ืœื• ืจืื™ื•ืŸ ืฉื˜ืจืืžืค ื—ืงืจ ืจื•ืื•."
ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช
platforms
"ื—ื•ืงื™ FCC ืœื ื—ืœื™ื ืขืœ ืจืฉืชื™ื ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช."
ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘
YouTube
"ื”ืจืื™ื•ืŸ ื”ืžืœื ื–ืžื™ืŸ ื‘ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘."
ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ ์—ฐ์Šต
๋‹จ์–ด 5๊ฐœ
์œ ๋ฃŒ ์š”๊ธˆ์ œ

๋‹จ์–ด์™€ ๋ฒˆ์—ญ์„ ๋งค์นญํ•˜์—ฌ ํ•™์Šต์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์„ธ์š”

์˜ค๋””์˜ค ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด
Pro

๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฌธ์žฅ๋ณ„ ์˜ค๋””์˜ค๋กœ ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”

AI ์–ธ์–ด ํŠœํ„ฐ
์œ ๋ฃŒ ์š”๊ธˆ์ œ

๋ฌธ๋ฒ•๊ณผ ์–ดํœ˜์— ๋Œ€ํ•ด ์งˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์„ค๋ช…์„ ๋ฐ›์•„ ๋ณด์„ธ์š”

์ดํ•ด๋ ฅ ํ€ด์ฆˆ
๊ธฐ์‚ฌ์˜ ์ดํ•ด๋„๋ฅผ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•˜์„ธ์š” (3 ๋ฌธ์ œ)
๊ฐ€์ž…ํ•˜์—ฌ ์ดํ•ด๋ ฅ ํ€ด์ฆˆ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•˜์„ธ์š”30์ผ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฒดํ—˜์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์ธํ„ฐ๋ž™ํ‹ฐ๋ธŒ ํ•™์Šต ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด์šฉํ•˜์„ธ์š”

ํ”„๋กœ ๊ธฐ๋Šฅ

Pro๋กœ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•˜๋ฉด ๋ชฉํ‘œ ์–ธ์–ด์˜ ๋ฒˆ์—ญ๋œ ๋‰ด์Šค๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ์‹ค์ œ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌด๋ฃŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ
ืงื•ืœื‘ืจื˜ ืื•ืžืจ ืฉืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืจืฉืช ื‘ื™ื˜ืœื” ืืชโ€ฆ | Hebrew News