Dakar Rally stage 12 won by Nasser Al-Attiyah and Ricky Brabec
일간 뉴스

Dakar Rally stage 12 won by Nasser Al-Attiyah and Ricky Brabec

A1
Japanese
Spanish
sports
AP News2026년 1월 16일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

이 기사로 연습하기

A1

5분 읽기 챌린지에 도전하세요. 핵심 단어를 익히고, 이해도를 확인하고, 점수를 받아 보세요.

5 단어 · 3 문제 · ~5 분

현재 챌린지

Japanese · A1 Beginner

시작하기 전에 언어나 시작 레벨을 바꿀 수 있어요.

현재

진행 방식

1. 이중 언어 기사 읽기2. 핵심 단어 카드 눌러 보기3. 간단한 문제 풀기

예시: ダカールラリー → Dakar Rally

무료 · 계정 불필요 · 약 5분

단어 하나 플래시카드 미리보기

가입 전에 단어 하나 저장하기

이 기기에서 24시간 동안 단어를 하나 사용해 보세요. 로그인하고 동기화를 선택하지 않는 한 계정에 추가되지 않습니다.

ナッサー・アルアティヤはダカールラリー第12ステージで勝ちました。 (Nassā Aluatiya wa Dakar Rally dai 12 suteeji de kachimashita.)

Nasser Al-Attiyah won the 12th stage of the Dakar Rally.

ダカールラリー→Dakar Rally第→stage勝ちました→won
リッキー・ブラベックも第12ステージで優勝しました。 (Rikī Burabekku mo dai 12 suteeji de yūshō shimashita.)

Ricky Brabec also won the 12th stage.

優勝しました→won
彼らはサウジアラビアの砂漠で競争相手を圧倒しました。 (Karera wa Saujiarabia no sabaku de kyōsō aite o attō shimashita.)

They dominated their competitors in the Saudi desert.

砂漠→desert競争相手→competitors圧倒しました→dominated
第12ステージは311キロメートルでした。 (Dai 12 suteeji wa 311 kiromētoru deshita.)

The 12th stage was 311 kilometers.

キロメートル→kilometers
ステージはアルヘナキヤからヤンブまででした。 (Sutēji wa Aruhenakiya kara Yanbu made deshita.)

The stage was from Al Henakiyah to Yanbu.

ステージ→stageまで→to
アルアティヤの車はナニ・ロマのフォードより15分早いです。 (Aruatiya no kuruma wa Nani Roma no Fōdo yori 15 fun hayai desu.)

Al-Attiyah's car is 15 minutes ahead of Nani Roma's Ford.

車→car早いです→is ahead
ブラベックのバイクはルシアーノ・ベナビデスのKTMより3分以上早いです。 (Burabekku no baiku wa Rushiano Benabidesu no KTM yori 3-pun ijō hayai desu.)

Brabec's bike is more than three minutes ahead of Luciano Benavides' KTM.

バイク→bike早いです→is ahead
彼らはダカールラリーで勝つ準備ができています。 (Karera wa Dakar Rally de katsu junbi ga dekiteimasu.)

They are ready to win the Dakar Rally.

準備ができています→are ready
最終ステージは108キロメートルです。 (Saishū suteeji wa 108 kiromētoru desu.)

The final stage is 108 kilometers.

最終ステージ→final stageキロメートル→kilometers
このステージはヤンブの外で行われます。 (Kono suteeji wa Yanbu no soto de okonawa remasu.)

This stage will take place outside Yanbu.

外→outside行われます→will take place
어휘
5
이 기사에서 주요 단어와 구절
ダカールラリー의 시각적 표현
Ozicab Racing의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
ダカールラリー
Dakar Rally
"ダカールラリーは有名なレースです。 (Dakar Rally wa yūmei na rēsu desu.)"
砂漠의 시각적 표현
Max Zaharenkov의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
砂漠
desert
"砂漠はとても暑いです。 (Sabaku wa totemo atsui desu.)"
優勝しました의 시각적 표현
Mat Brown의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
優勝しました
won
"彼は試合で優勝しました。 (Kare wa shiai de yūshō shimashita.)"
車의 시각적 표현
Vitali Adutskevich의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
車
car
"彼の車は速いです。 (Kare no kuruma wa hayai desu.)"
準備ができています의 시각적 표현
Pixabay의 사진, pexels에서 제공
1 / 3
準備ができています
are ready
"私たちは出発の準備ができています。 (Watashitachi wa shuppatsu no junbi ga dekiteimasu.)"
플래시카드 연습
단어 5개
유료 요금제

단어와 번역을 매칭하여 학습을 강화하세요

오디오 플레이어
Pro

기사를 문장별 오디오로 들어 보세요

AI 언어 튜터
유료 요금제

문법과 어휘에 대해 질문하고 바로 설명을 받아 보세요

이해력 퀴즈
기사의 이해도를 테스트하세요 (3 문제)
가입하여 이해력 퀴즈에 액세스하세요30일 무료 체험을 시작하고 인터랙티브 학습 기능을 이용하세요

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기
Dakar Rally stage 12 won by… | Japanese News