Elaine Mokhtefi, American Witness to Algeria’s Revolution, Dies at 98
일간 뉴스

Elaine Mokhtefi, American Witness to Algeria’s Revolution, Dies at 98

A2
Lithuanian
German
world
The New York Times2026년 9월 19일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

이 기사로 연습하기

A2

5분 읽기 챌린지에 도전하세요. 핵심 단어를 익히고, 이해도를 확인하고, 점수를 받아 보세요.

5 단어 · 4 문제 · ~5 분

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: rašytoja → Schriftstellerin

Free · No account needed · about 5 minutes

단어 하나 플래시카드 미리보기

가입 전에 단어 하나 저장하기

이 기기에서 24시간 동안 단어를 하나 사용해 보세요. 로그인하고 동기화를 선택하지 않는 한 계정에 추가되지 않습니다.

Elaine Mokhtefi buvo amerikiečių rašytoja ir aktyvistė.

Elaine Mokhtefi war eine amerikanische Schriftstellerin und Aktivistin.

buvo→waramerikiečių→amerikanisch (Gen. Pl.)rašytoja→Schriftstellerinir→undaktyvistė→Aktivistin
Ji mirė sulaukusi devyniasdešimt aštuonerių metų.

Sie starb im Alter von achtundneunzig Jahren.

mirė→starbsulaukusi→erreicht habend/im Alter vondevyniasdešimt→neunzigaštuonerių→achtmetų→Jahre (Gen. Pl.)
Ji daug metų gyveno Alžyre ir dirbo su vyriausybe.

Sie lebte viele Jahre in Algerien und arbeitete mit der Regierung.

daug→vielemetų→Jahregyveno→lebteAlžyre→in Algerienir→unddirbo→arbeitetesu→mitvyriausybe→der Regierung (Instr.)
Mokhtefi padėjo Alžyrui po jo revoliucijos.

Mokhtefi half Algerien nach seiner Revolution.

padėjo→halfAlžyrui→Algerien (Dat.)po→nachjo→seinerrevoliucijos→der Revolution (Gen.)
Ji buvo daugelio žymių revoliucionierių draugė.

Sie war eine Freundin vieler berühmter Revolutionäre.

buvo→wardaugelio→vieleržymių→berühmterrevoliucionierių→der Revolutionäre (Gen. Pl.)draugė→Freundin
Ji taip pat padėjo „Juodųjų panterų“ partijai Alžyre.

Sie half auch der „Black Panther Party“ in Algier.

taip pat→auchpadėjo→halfJuodųjų→der schwarzen (Gen. Pl.)panterų→Panther (Gen. Pl.)partijai→der Partei (Dat.)Alžyre→in Algier
Ši grupė atidarė biurą mieste su jos pagalba.

Diese Gruppe eröffnete mit ihrer Hilfe ein Büro in der Stadt.

ši→diesegrupė→Gruppeatidarė→eröffnetebiurą→Büro (Akk.)mieste→in der Stadtsu→mitjos→ihrerpagalba→Hilfe (Instr.)
Jos gyvenimas buvo labai įdomus ir pilnas nuotykių.

Ihr Leben war sehr interessant und voller Abenteuer.

jos→ihrgyvenimas→Lebenbuvo→warlabai→sehrįdomus→interessantir→undpilnas→vollernuotykių→Abenteuer (Gen. Pl.)
Žmonės prisimins ją už jos svarbų darbą.

Die Menschen werden sie für ihre wichtige Arbeit in Erinnerung behalten.

žmonės→Menschenprisimins→werden sich erinnernją→sie (Akk.)už→fürjos→ihresvarbų→wichtige (Akk.)darbą→Arbeit (Akk.)
어휘
5
이 기사에서 주요 단어와 구절
rašytoja
Schriftstellerin
"Elaine Mokhtefi buvo garsi rašytoja."
vyriausybė
Regierung
"Ji dirbo Alžyro vyriausybei."
padėjo
half / hat geholfen
"Ji padėjo daugeliui žmonių."
nuotykis
Abenteuer
"Jos gyvenime buvo daug nuotykių."
prisiminti
sich erinnern
"Mes prisiminsime jos istoriją."
플래시카드 연습
단어 5개
유료 요금제

단어와 번역을 매칭하여 학습을 강화하세요

오디오 플레이어
Pro

기사를 문장별 오디오로 들어 보세요

AI 언어 튜터
유료 요금제

문법과 어휘에 대해 질문하고 바로 설명을 받아 보세요

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Elaine Mokhtefi, American Witness… | Lithuanian News