Jess's Rule to be promoted in all GP surgeries in England
일간 뉴스

Jess's Rule to be promoted in all GP surgeries in England

A1
Russian
Estonian
health
BBC2026년 1월 17일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

이 기사로 연습하기

A1

5분 읽기 챌린지에 도전하세요. 핵심 단어를 익히고, 이해도를 확인하고, 점수를 받아 보세요.

6 단어 · 4 문제 · ~5 분

현재 챌린지

Russian · A1 Beginner

시작하기 전에 언어나 시작 레벨을 바꿀 수 있어요.

현재

진행 방식

1. 이중 언어 기사 읽기2. 핵심 단어 카드 눌러 보기3. 간단한 문제 풀기

예시: правило → rule

무료 · 계정 불필요 · 약 5분

단어 하나 플래시카드 미리보기

가입 전에 단어 하나 저장하기

이 기기에서 24시간 동안 단어를 하나 사용해 보세요. 로그인하고 동기화를 선택하지 않는 한 계정에 추가되지 않습니다.

Новое правило Джесс распространяется на все поликлиники Англии. (Novoe pravilo Dzhess rasprostranyayetsya na vse polikliniki Anglii.)

Jess's rule is spreading to all GP surgeries in England.

Новое→newправило→ruleраспространяется→is spreadingполиклиники→clinics
История Джесс привлекла внимание к позднему диагнозу рака. (Istoriya Dzhess privlekla vnimanie k pozdnemu diagnozu raka.)

Jess's story drew attention to late cancer diagnosis.

История→storyпривлекла→drewвнимание→attentionпозднему→lateдиагнозу→diagnosisрака→cancer
Правительство и медики обсуждают изменения в обследовании пациентов. (Pravitel'stvo i mediki obsuzhdayut izmeneniya v obsledovanii patsiyentov.)

The government and doctors discuss changes in patient examinations.

Правительство→governmentмедики→doctorsобсуждают→discussизменения→changesобследовании→examinationsпациентов→patients
Врачи призывают помнить о раке и использовать быстрые тесты. (Vrachi prizyvayut pomnit' o rake i ispol'zovat' bystrye testy.)

Doctors urge people to remember cancer and to use quick tests.

Врачи→doctorsпризывают→urgeпомнить→rememberраке→cancerиспользовать→useбыстрые→quickтесты→tests
Эксперты говорят, что ранняя диагностика спасает жизни. (Eksperty govoryat, chto rannaya diagnostika spasaet zhizni.)

Experts say early diagnosis saves lives.

Эксперты→expertsговорят→sayранняя→earlyдиагностика→diagnosisспасает→savesжизни→lives
Общество требует внимательности врачей. (Obshchestvo trebuyet vnimatel'nosti vrachey.)

The public demands doctors' vigilance.

Общество→publicтребует→demandsвнимательности→vigilanceврачей→doctors
СМИ сообщают, что предложение распространяется по стране. (SMI soobshayut, chto predlozhenie rasprostranyayetsya po strane.)

Media report that the proposal spreads across the country.

СМИ→mediaсообщают→reportпредложение→proposalраспространяется→spreadsстране→country
Правительство обещало проверить обучение врачей и систему диагностики. (Pravitel'stvo obeshchalo proveryat' obucheniye vrachey i sistemy diagnostiki.)

The government promised to review doctors' training and the diagnosis system.

Правительство→governmentобещало→promisedпроверить→reviewобучение→trainingврачей→doctorsсистему→systemдиагностики→diagnosis
Критики говорят, что изменения займут время. (Kritiki govoryat, chto izmeneniya zajmut vremya.)

Critics say changes will take time.

Критики→criticsговорят→sayизменения→changesзаймут→will takeвремя→time
Цель правила — не пропускать рак и лечить людей раньше. (Tsel' pravila — ne propuskhat' rak i lechit lyudey ran'she.)

The goal of the rule is not to miss cancer and to treat people earlier.

Цель→goalправила→ruleпропускать→missрак→cancerлечить→treatлюдей→peopleраньше→earlier
어휘
7
이 기사에서 주요 단어와 구절
правило
rule
"Новое правило Джесс распространяется на все поликлиники Англии."
распространяется
is spreading
"Новое правило Джесс распространяется на все поликлиники Англии."
поликлиники
clinics
"Новое правило Джесс распространяется на все поликлиники Англии."
диагноз
diagnosis
"История Джесс привлекла внимание к позднему диагнозу рака."
рак
cancer
"История Джесс привлекла внимание к позднему диагнозу рака."
ранняя
early
"Эксперты говорят, что ранняя диагностика спасает жизни."
тесты
tests
"Врачи призывают помнить о раке и использовать быстрые тесты."
플래시카드 연습
단어 7개
유료 요금제

단어와 번역을 매칭하여 학습을 강화하세요

오디오 플레이어
Pro

기사를 문장별 오디오로 들어 보세요

AI 언어 튜터
유료 요금제

문법과 어휘에 대해 질문하고 바로 설명을 받아 보세요

이해력 퀴즈
기사의 이해도를 테스트하세요 (3 문제)
가입하여 이해력 퀴즈에 액세스하세요30일 무료 체험을 시작하고 인터랙티브 학습 기능을 이용하세요

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기
Jess's Rule to be promoted in all… | Russian News