A string of scandals and luxury handbags: Who is South Korea's former first lady?
일간 뉴스

A string of scandals and luxury handbags: Who is South Korea's former first lady?

KINDERGARTEN
Tamil
English
world
BBC2026년 1월 27일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

이 기사로 연습하기

KINDERGARTEN

5분 읽기 챌린지에 도전하세요. 핵심 단어를 익히고, 이해도를 확인하고, 점수를 받아 보세요.

5 단어 · 4 문제 · ~5 분

현재 챌린지

Tamil · KINDERGARTEN Absolute Beginner

시작하기 전에 언어나 시작 레벨을 바꿀 수 있어요.

현재

진행 방식

1. 이중 언어 기사 읽기2. 핵심 단어 카드 눌러 보기3. 간단한 문제 풀기

예시: கைப்பை → handbag

무료 · 계정 불필요 · 약 5분

단어 하나 플래시카드 미리보기

가입 전에 단어 하나 저장하기

이 기기에서 24시간 동안 단어를 하나 사용해 보세요. 로그인하고 동기화를 선택하지 않는 한 계정에 추가되지 않습니다.

கிம் கியோன்-ஹீ தென் கொரியாவின் முன்னாள் முதல் பெண். (Kim Kiyŏn-hyŏ T'en K'ŏriya ui munnal buto.)

Kim Keon-hee is South Korea's former first lady.

கிம்→Kimகியோன்-ஹீ→Keon-heeதென்→Southகொரியாவின்→Korea'sமுன்னாள்→formerமுதல்→firstபெண்→lady
ஆனால் இவர் இப்போது சர்ச்சையில் சிக்கி உள்ளார். (Ăntala ippō chu sarchēyil chikki ullār.)

But she is now in a scandal.

ஆனால்→butஇவர்→sheஇப்போது→nowசர்ச்சையில்→in a scandalசிக்கி→involvedஉள்ளார்→is
இவர் தென் கொரியாவின் முன்னாள் ஜனாதிபதி யூன் சுக் யோலின் மனைவி. (Ihru T'en K'ŏriya ui munnal janadipatiy Ūn Sūk Yōlin manaiwi.)

She is the wife of South Korea's former President Yoon Suk Yeol.

இவர்→sheதென்→Southகொரியாவின்→Korea'sமுன்னாள்→formerஜனாதிபதி→Presidentயூன்→Yoonசுக்→Sukயோல்→Yeolமனைவி→wife
இவர் லக்ஸரி கைப்பைகளை பெற்று வந்துள்ளார். (Ihru laksuri kaippaiyalai peṟṟu vandu ullār.)

She has received luxury handbags.

இவர்→sheலக்ஸரி→luxuryகைப்பைகளை→handbagsபெற்று→receivedவந்துள்ளார்→has
இதற்காக இவர் நீதிமன்றத்தில் விசாரணைக்கு உட்படுகிறார். (Idarka ihru nītimanṟattil vicāraṇakku udpadaikkirār.)

For this, she is undergoing a court trial.

இதற்காக→for thisஇவர்→sheநீதிமன்றத்தில்→in the courtவிசாரணைக்கு→for trialஉட்படுகிறார்→is undergoing
இவருக்கு எதிராக பல குற்றச்சாட்டுகள் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளன. (Ihurukku etirāka pal kuṟṟaccāṭṭukal munvaikkakkatā ullān.)

Several criminal charges have been filed against her.

இவருக்கு→against herஎதிராக→againstபல→severalகுற்றச்சாட்டுகள்→criminal chargesமுன்வைக்கப்பட்டுள்ளன→have been filed
இவர் தென் கொரியாவின் முதல் பெண்ணாக இருந்தபோது பல விவாதங்களில் சிக்கினார். (Ihru T'en K'ŏriya ui munal buto iruntatpōtu pal vivāṭanaikalil chikki ullān.)

When she was South Korea's first lady, she was involved in many controversies.

இவர்→sheதென்→Southகொரியாவின்→Korea'sமுதல்→firstபெண்ணாக→ladyஇருந்தபோது→when she wasபல→manyவிவாதங்களில்→controversiesசிக்கினார்→was involved
இதனால் இவருக்கு பெரிய பிரச்சனைகள் ஏற்பட்டுள்ளன. (Idanāl iharukku periyap pracchanaykal ērpatta ullān.)

This has caused her many problems.

இதனால்→because of thisஇவருக்கு→to herபெரிய→manyபிரச்சனைகள்→problemsஏற்பட்டுள்ளன→have occurred
어휘
5
이 기사에서 주요 단어와 구절
கைப்பை
handbag
"இவர் லக்ஸரி கைப்பைகளை பெற்று வந்துள்ளார்."
சர்ச்சை
scandal
"ஆனால் இவர் இப்போது சர்ச்சையில் சிக்கி உள்ளார்."
லக்ஸரி
luxury
"இவர் லக்ஸரி கைப்பைகளை பெற்று வந்துள்ளார்."
விசாரணை
trial
"இதற்காக இவர் நீதிமன்றத்தில் விசாரணைக்கு உட்படுகிறார்."
குற்றச்சாட்டு
criminal charge
"இவருக்கு எதிராக பல குற்றச்சாட்டுகள் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளன."
플래시카드 연습
단어 5개
유료 요금제

단어와 번역을 매칭하여 학습을 강화하세요

오디오 플레이어
Pro

기사를 문장별 오디오로 들어 보세요

AI 언어 튜터
유료 요금제

문법과 어휘에 대해 질문하고 바로 설명을 받아 보세요

이해력 퀴즈
기사의 이해도를 테스트하세요 (3 문제)
가입하여 이해력 퀴즈에 액세스하세요30일 무료 체험을 시작하고 인터랙티브 학습 기능을 이용하세요

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기
A string of scandals and luxury… | Tamil News