How Iran Crushed an Uprising
일간 뉴스

How Iran Crushed an Uprising

KINDERGARTEN
Tamil
English
world
The New York Times2026년 1월 27일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

이 기사로 연습하기

KINDERGARTEN

5분 읽기 챌린지에 도전하세요. 핵심 단어를 익히고, 이해도를 확인하고, 점수를 받아 보세요.

6 단어 · 4 문제 · ~5 분

현재 챌린지

Tamil · KINDERGARTEN Absolute Beginner

시작하기 전에 언어나 시작 레벨을 바꿀 수 있어요.

현재

진행 방식

1. 이중 언어 기사 읽기2. 핵심 단어 카드 눌러 보기3. 간단한 문제 풀기

예시: எழுச்சி → uprising

무료 · 계정 불필요 · 약 5분

단어 하나 플래시카드 미리보기

가입 전에 단어 하나 저장하기

이 기기에서 24시간 동안 단어를 하나 사용해 보세요. 로그인하고 동기화를 선택하지 않는 한 계정에 추가되지 않습니다.

ஈரானில் மக்கள் எழுச்சி கண்டது. (Īrāṇil makkaḷ eḻucciy kaṇṭātu.)

The people in Iran had an uprising.

mக்கள்→peopleஎழுச்சி→uprisingகண்டது→had
ஆனால் அரசு அதைக் கடுமையாக அடக்கியது. (Ānāl arucu athaik kaṭumaiyāka aṭakkiyatu.)

But the government crushed it very harshly.

ஆனால்→butஅரசு→governmentஅதை→itகடுமையாக→harshlyஅடக்கியது→crushed
நாடு முழுவதும் ஆரவாரம் எழுந்தது. (Nāṭu muḻuvatham āravāram eḻundatu.)

There was a huge outcry all over the country.

நாடு→countryமுழுவதும்→all overஆரவாரம்→outcryஎழுந்தது→arose
பலர் கைது செய்யப்பட்டனர். (Paḷar kaiṭu seyya ppaṭṭan.)

Many people were arrested.

பலர்→many peopleகைது→arrestedசெய்யப்பட்டனர்→were
ஈரான் அரசு எதிர்ப்பு ஒலிகளை அடக்கியது. (Īrāṇ arucu eṭirppu oḷikaḷai aṭakkiyatu.)

The Iranian government suppressed dissenting voices.

ஈரான்→Iranianஅரசு→governmentஎதிர்ப்பு→dissentingஒலிகளை→voicesஅடக்கியது→suppressed
இது ஒரு துர்முறையான செயல். (Iṭu or turmuṟaiyāṉa seyāl.)

This is a very cruel action.

இது→thisஒரு→aதுர்முறையான→cruelசெயல்→action
நியூயார்க் டைம்ஸ் இதைப் பற்றி விசாரித்தது. (Niyūyārk ḍaims iṭai paṟṛi vicāriṭṭatu.)

The New York Times investigated this.

நியூயார்க்→New Yorkடைம்ஸ்→Timesஇதைப்→thisபற்றி→aboutவிசாரித்தது→investigated
பல புகைப்படங்கள் எடுக்கப்பட்டன. (Paḷ pugaippaṭṅkaḷ eṭukka ppaṭṭana.)

Many photos were taken.

பல→manyபுகைப்படங்கள்→photosஎடுக்கப்பட்டன→were taken
ஈரானில் உள்ள சூழல் மிகவும் மோசமாக இருக்கிறது. (Īrāṇil uḷḷa cūḻal mikavum mōcamāka irukkiṟatu.)

The situation in Iran is very bad.

ஈரானில்→in Iranஉள்ள→inசூழல்→situationமிகவும்→veryமோசமாக→badஇருக்கிறது→is
어휘
7
이 기사에서 주요 단어와 구절
எழுச்சி
uprising
"ஈரானில் மக்கள் எழுச்சி கண்டது."
கடுமையாக
harshly
"ஆனால் அரசு அதைக் கடுமையாக அடக்கியது."
ஆரவாரம்
outcry
"நாடு முழுவதும் ஆரவாரம் எழுந்தது."
துர்முறையான
cruel
"இது ஒரு துர்முறையான செயல்."
விசாரித்தது
investigated
"நியூயார்க் டைம்ஸ் இதைப் பற்றி விசாரித்தது."
சூழல்
situation
"ஈரானில் உள்ள சூழல் மிகவும் மோசமாக இருக்கிறது."
மோசமாக
bad
"ஈரானில் உள்ள சூழல் மிகவும் மோசமாக இருக்கிறது."
플래시카드 연습
단어 7개
유료 요금제

단어와 번역을 매칭하여 학습을 강화하세요

오디오 플레이어
Pro

기사를 문장별 오디오로 들어 보세요

AI 언어 튜터
유료 요금제

문법과 어휘에 대해 질문하고 바로 설명을 받아 보세요

이해력 퀴즈
기사의 이해도를 테스트하세요 (3 문제)
가입하여 이해력 퀴즈에 액세스하세요30일 무료 체험을 시작하고 인터랙티브 학습 기능을 이용하세요

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기
How Iran Crushed an Uprising | Tamil News