En Europa, un Irán más fuerte aumenta la preocupación
Дневни вести

En Europa, un Irán más fuerte aumenta la preocupación

In Europe, a stronger Iran increases concern

B1
Spanish
English
world
The New York Times15 ноември 2026 г.Види извор

Бесплатна претстава

Ова е бесплатна двојазична претстава. Претплатите се за да отклучите аудио, AI тутор, квизови и многу повеќе.

Започни бесплатно

Вежбајте со оваа статија

B1

Направете предизвик за читање од 5 минути: научете ги клучните зборови, проверете го разбирањето и видете го вашиот резултат.

5 зборови · 4 прашања · ~5 мин.

Тековен предизвик

Spanish · B1 Intermediate

Сменете јазик или почетно ниво пред да започнете.

Тековно

Ниво

Како функционира

1. Прочитајте двојазична приказна2. Допрете картички со клучни зборови3. Одговорете на брзи прашања

Пример: fiscal → prosecutor

Бесплатно · Не е потребна сметка · околу 5 минути

Преглед на картичка со еден збор

Задржете еден збор пред да се регистрирате

Пробајте еден збор на оваа уред за 24 часа. Тој не се додава во вашиот налог освен ако не се пријавите и не одлучите да го синхронизирате.

Los gobiernos europeos están cada vez más preocupados por las crecientes amenazas a la seguridad en la región.

European governments are increasingly concerned about growing security threats in the region.

gobiernos→governmentseuropeos→Europeanestán→arecada vez más→increasinglypreocupados→concernedpor→aboutcrecientes→growingamenazas→threatsseguridad→securityregión→region
Varios fiscales y funcionarios de inteligencia creen que Irán está detrás de estas operaciones hostiles.

Several prosecutors and intelligence officials believe that Iran is behind these hostile operations.

Varios→severalfiscales→prosecutorsfuncionarios→officialsinteligencia→intelligencecreen→believeque→thatIrán→Iranestá→isdetrás→behindde→ofestas→theseoperaciones→operationshostiles→hostile
En el Reino Unido y otros países, las autoridades han detectado múltiples intentos de espionaje y sabotaje.

In the United Kingdom and other countries, authorities have detected multiple attempts at espionage and sabotage.

En→inReino Unido→United Kingdomotros→otherpaíses→countriesautoridades→authoritieshan detectado→have detectedmúltiples→multipleintentos→attemptsespionaje→espionagesabotaje→sabotage
Además, se sospecha que grupos vinculados a Teherán amenazan a disidentes políticos que viven en Europa.

In addition, groups linked to Tehran are suspected of threatening political dissidents living in Europe.

Además→in additionse sospecha→it is suspectedque→thatgrupos→groupsvinculados→linkedTeherán→Tehranamenazan→threatendisidentes→dissidentspolíticos→politicalviven→liveEuropa→Europe
Las investigaciones sugieren que estos ataques buscan desestabilizar a los países occidentales.

Investigations suggest that these attacks seek to destabilize Western countries.

investigaciones→investigationssugieren→suggestque→thatestos→theseataques→attacksbuscan→seekdesestabilizar→destabilizepaíses→countriesoccidentales→Western
Los líderes europeos están aumentando las medidas de vigilancia para proteger las infraestructuras críticas.

European leaders are increasing surveillance measures to protect critical infrastructure.

líderes→leaderseuropeos→Europeanestán aumentando→are increasingmedidas→measuresvigilancia→surveillancepara→toproteger→protectinfraestructuras→infrastructurecríticas→critical
Las tensiones diplomáticas entre la Unión Europea e Irán han alcanzado niveles muy altos en los últimos meses.

Diplomatic tensions between the European Union and Iran have reached very high levels in recent months.

tensiones→tensionsdiplomáticas→diplomaticentre→betweenUnión Europea→European UnionIrán→Iranhan alcanzado→have reachedniveles→levelsmuy→veryaltos→highúltimos→recentmeses→months
Los expertos advierten que Europa debe actuar con unidad para enfrentar estas graves amenazas internacionales.

Experts warn that Europe must act with unity to confront these serious international threats.

expertos→expertsadvierten→warnque→thatEuropa→Europedebe→mustactuar→actcon→withunidad→unityenfrentar→confrontestas→thesegraves→seriousamenazas→threatsinternacionales→international
Речник
5
Клучни зборови и фрази од оваа статија
fiscal
prosecutor
"El fiscal presentó pruebas clave en el juicio."
funcionario
official / civil servant
"El funcionario de inteligencia habló sobre la seguridad del país."
disidente
dissident
"Muchos disidentes políticos buscan refugio en otros países."
desestabilizar
to destabilize
"El conflicto amenaza con desestabilizar a toda la región."
vigilancia
surveillance / monitoring
"La policía aumentó la vigilancia en las estaciones de tren."
Вежбај со картички
5 зборови
Платени пакети

Поврзи ги зборовите со нивните преводи за да го зајакнеш учењето

Аудио плеер
Pro

Слушајте ја статијата со аудио реченица по реченица

AI тутор за јазик
Платени пакети

Поставувајте прашања за граматика и вокабулар и добијте моментални објаснувања

Квиз за Сфаќање
Тестирајте го вашето разбирање на статијата (3 прашања)
Регистрирајте се за пристап до Квиз за СфаќањеЗапочнете го 30-дневниот бесплатен пробен период за да ги отклучите интерактивните функции за учење

Про функција

Надгради на Про да читаш преведени вести на твојот целниот јазик и практикувај со содржини од вистинскиот свет.

Започни бесплатно
En Europa, un Irán más fuerte… | Spanish News