27 morts après des fusillades en Afrique du Sud pendant la nuit
Дневни вести

27 morts après des fusillades en Afrique du Sud pendant la nuit

27 dead after shootings in South Africa during the night

A2
French
English
world
The New York Times27 септември 2026 г.Види извор

Бесплатна претстава

Ова е бесплатна двојазична претстава. Претплатите се за да отклучите аудио, AI тутор, квизови и многу повеќе.

Започни бесплатно

Вежбајте со оваа статија

A2

Направете предизвик за читање од 5 минути: научете ги клучните зборови, проверете го разбирањето и видете го вашиот резултат.

5 зборови · 4 прашања · ~5 мин.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: fusillade → shooting

Free · No account needed · about 5 minutes

Преглед на картичка со еден збор

Задржете еден збор пред да се регистрирате

Пробајте еден збор на оваа уред за 24 часа. Тој не се додава во вашиот налог освен ако не се пријавите и не одлучите да го синхронизирате.

En Afrique du Sud, vingt-sept personnes sont mortes dans des fusillades cette nuit.

In South Africa, twenty-seven people died in shootings last night.

Afrique→AfricaSud→Southvingt-sept→twenty-sevenpersonnes→peoplesont mortes→dieddans→infusillades→shootingscette→thisnuit→night
Ces attaques violentes se sont passées dans plusieurs bars du pays.

These violent attacks happened in several bars in the country.

Ces→theseattaques→attacksviolentes→violentse sont passées→happeneddans→inplusieurs→severalpays→country
La police cherche encore les coupables dans différentes villes.

The police are still looking for the culprits in different cities.

cherche→is searchingencore→stillcoupables→culprits/guilty onesdans→indifférentes→differentvilles→cities
Le pays a l'un des taux de meurtres les plus élevés au monde.

The country has one of the highest murder rates in the world.

pays→countrya→hasl'un→onetaux→ratemeurtres→murdersplus→mostélevés→highau→in the/at themonde→world
Les habitants ont très peur de sortir le soir maintenant.

The residents are very afraid to go out in the evening now.

habitants→residentsont→havetrès→verypeur→fearde→tosortir→go outsoir→eveningmaintenant→now
Le gouvernement veut changer les lois sur les armes à feu.

The government wants to change the laws on firearms.

gouvernement→governmentveut→wantschanger→changelois→lawssur→on/aboutarmes→weaponsfeu→firearmes à feu→firearms
De nombreuses familles pleurent leurs proches aujourd'hui.

Many families are mourning their loved ones today.

De nombreuses→manyfamilles→familiespleurent→mourn/cry forleurs→theirproches→loved ones/relativesaujourd'hui→today
La sécurité dans les tavernes est devenue une priorité nationale.

Security in taverns has become a national priority.

sécurité→securitydans→intavernes→tavernsest devenue→has becomepriorité→prioritynationale→national
Речник
5
Клучни зборови и фрази од оваа статија
fusillade
shooting
"Il y a eu une fusillade dans la rue."
coupable
culprit / guilty person
"La police a arrêté le coupable hier."
meurtre
murder
"Le taux de meurtres est trop haut."
proche
loved one / close relative
"Elle passe du temps avec ses proches."
loi
law
"Le parlement vote une nouvelle loi."
Вежбај со картички
5 зборови
Платени пакети

Поврзи ги зборовите со нивните преводи за да го зајакнеш учењето

Аудио плеер
Pro

Слушајте ја статијата со аудио реченица по реченица

AI тутор за јазик
Платени пакети

Поставувајте прашања за граматика и вокабулар и добијте моментални објаснувања

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Про функција

Надгради на Про да читаш преведени вести на твојот целниот јазик и практикувај со содржини од вистинскиот свет.

Започни бесплатно

Дел од платформата Alfred van der Heide

Создаваме алатки кои го прават животот полесен

27 morts après des fusillades en A… | French News