Le cabinet d'avocats Sheppard Mullin est poursuivi en justice après une fuite de données
Дневни вести

Le cabinet d'avocats Sheppard Mullin est poursuivi en justice après une fuite de données

The law firm Sheppard Mullin is being sued after a data leak

A2
French
English
business
Reuters8 октомври 2026 г.Види извор

Бесплатна претстава

Ова е бесплатна двојазична претстава. Претплатите се за да отклучите аудио, AI тутор, квизови и многу повеќе.

Започни бесплатно

Вежбајте со оваа статија

A2

Направете предизвик за читање од 5 минути: научете ги клучните зборови, проверете го разбирањето и видете го вашиот резултат.

6 зборови · 4 прашања · ~5 мин.

Тековен предизвик

French · A2 Elementary

Сменете јазик или почетно ниво пред да започнете.

Тековно

Ниво

Како функционира

1. Прочитајте двојазична приказна2. Допрете картички со клучни зборови3. Одговорете на брзи прашања

Пример: cabinet → firm / office

Бесплатно · Не е потребна сметка · околу 5 минути

Преглед на картичка со еден збор

Задржете еден збор пред да се регистрирате

Пробајте еден збор на оваа уред за 24 часа. Тој не се додава во вашиот налог освен ако не се пријавите и не одлучите да го синхронизирате.

Le cabinet d'avocats Sheppard Mullin a un problème légal maintenant.

The law firm Sheppard Mullin has a legal problem now.

cabinet→firmavocats→lawyersa→hasproblème→problemlégal→legalmaintenant→now
Des clients ont porté plainte contre l'entreprise après une fuite de données.

Clients filed a lawsuit against the company after a data breach.

ont porté→filed (past)plainte→complaintporté plainte→filed a lawsuitcontre→againstentreprise→companyaprès→afterfuite→leak/breachdonnées→data
Cette fuite a exposé les informations personnelles de beaucoup de personnes.

This breach exposed the personal information of many people.

cette→thisfuite→breacha exposé→exposedinformations→informationpersonnelles→personalde→ofbeaucoup→many/a lotpersonnes→people
La plainte dit que le cabinet n'a pas protégé les serveurs correctement.

The lawsuit says that the firm did not protect the servers correctly.

plainte→lawsuitdit→saysque→thatcabinet→firmn→not (part 1)a protégé→protectedpas→not (part 2)n'a pas protégé→did not protectserveurs→serverscorrectement→correctly
Sheppard Mullin a découvert l'attaque au mois de mars.

Sheppard Mullin discovered the attack in the month of March.

a découvert→discoveredattaque→attackau→in themois→monthde→ofmars→March
L'entreprise a informé les victimes plusieurs mois plus tard.

The company informed the victims several months later.

entreprise→companya informé→informedvictimes→victimsplusieurs→severalmois→monthsplus→moretard→lateplus tard→later
Les avocats des victimes demandent de l'argent pour les dommages.

The victims' lawyers are asking for money for the damages.

avocats→lawyersdes→of thevictimes→victimsdemandent→are asking for/demandargent→moneypour→fordommages→damages
Le cabinet est très connu aux États-Unis pour son travail juridique.

The firm is very well known in the United States for its legal work.

cabinet→firmest→istrès→veryconnu→knownaux→in theÉtats-Unis→United Statespour→forson→itstravail→workjuridique→legal
Cette affaire va continuer devant un tribunal de Californie.

This case will continue before a court in California.

cette→thisaffaire→caseva→is going to/willcontinuer→continuedevant→beforetribunal→courtde→ofCalifornie→California
Речник
6
Клучни зборови и фрази од оваа статија
cabinet
firm / office
"Il travaille dans un grand cabinet d'avocats."
données
data
"Mes données sont sur mon ordinateur."
plainte
complaint / lawsuit
"Le voisin a déposé une plainte pour le bruit."
fuite
leak / breach
"Il y a une fuite d'eau dans la cuisine."
connu
known / famous
"Cet acteur est très connu en France."
dommages
damages
"L'assurance paye pour les dommages de la voiture."
Вежбај со картички
6 зборови
Платени пакети

Поврзи ги зборовите со нивните преводи за да го зајакнеш учењето

Аудио плеер
Pro

Слушајте ја статијата со аудио реченица по реченица

AI тутор за јазик
Платени пакети

Поставувајте прашања за граматика и вокабулар и добијте моментални објаснувања

Квиз за Сфаќање
Тестирајте го вашето разбирање на статијата (3 прашања)
Регистрирајте се за пристап до Квиз за СфаќањеЗапочнете го 30-дневниот бесплатен пробен период за да ги отклучите интерактивните функции за учење

Про функција

Надгради на Про да читаш преведени вести на твојот целниот јазик и практикувај со содржини од вистинскиот свет.

Започни бесплатно
Le cabinet d'avocats Sheppard… | French News