Global Oil Price Hits $117 a Barrel, Highest Since April
Дневни вести

Global Oil Price Hits $117 a Barrel, Highest Since April

B1
French
English
business
The New York Times23 октомври 2026 г.Види извор

Бесплатна претстава

Ова е бесплатна двојазична претстава. Претплатите се за да отклучите аудио, AI тутор, квизови и многу повеќе.

Започни бесплатно

Вежбајте со оваа статија

B1

Направете предизвик за читање од 5 минути: научете ги клучните зборови, проверете го разбирањето и видете го вашиот резултат.

6 зборови · 4 прашања · ~5 мин.

Тековен предизвик

French · B1 Intermediate

Сменете јазик или почетно ниво пред да започнете.

Тековно

Ниво

Како функционира

1. Прочитајте двојазична приказна2. Допрете картички со клучни зборови3. Одговорете на брзи прашања

Пример: baril → barrel

Бесплатно · Не е потребна сметка · околу 5 минути

Преглед на картичка со еден збор

Задржете еден збор пред да се регистрирате

Пробајте еден збор на оваа уред за 24 часа. Тој не се додава во вашиот налог освен ако не се пријавите и не одлучите да го синхронизирате.

Le prix mondial du pétrole a atteint cent dix-sept dollars le baril aujourd'hui.

Global oil price reached one hundred seventeen dollars a barrel today.

prix→pricemondial→globalpétrole→oila atteint→reachedcent dix-sept→one hundred seventeenbaril→barrelaujourd'hui→today
C'est le niveau le plus élevé depuis le mois d'avril dernier.

It is the highest level since the month of last April.

C'est→It isniveau→levelplus→mostélevé→highdepuis→sincemois→monthavril→Aprildernier→last
Les investisseurs sont de plus en plus inquiets à cause du conflit en cours.

Investors are increasingly worried because of the ongoing conflict.

investisseurs→investorssont→arede plus en plus→increasinglyinquiets→worriedà cause de→because ofconflit→conflicten cours→ongoing
Ils craignent que la guerre en Iran ne s'aggrave encore une fois.

They fear that the war in Iran might worsen once again.

craignent→fearque→thatguerre→warne→expletive particles'aggrave→worsens/escalatesencore une fois→once again
Cette situation met les réserves d'énergie mondiales en grand danger.

This situation puts global energy reserves in great danger.

Cette→Thismet→putsréserves→reservesénergie→energymondiales→globalen→ingrand→great
Le Moyen-Orient est une région cruciale pour la production de pétrole.

The Middle East is a crucial region for oil production.

Moyen-Orient→Middle Eastest→isrégion→regioncruciale→crucialpour→forpétrole→oil
Si les combats continuent, le transport maritime pourrait être bloqué.

If fighting continues, maritime transport could be blocked.

Si→Ifcombats→fightingcontinuent→continuepourrait→couldêtre→bebloqué→blocked
Les experts prévoient une augmentation du prix de l'essence pour les consommateurs.

Experts predict an increase in the price of gas for consumers.

prévoient→predictaugmentation→increaseprix→priceessence→gas/petrolpour→forconsommateurs→consumers
Les gouvernements cherchent des solutions pour stabiliser l'économie internationale.

Governments are looking for solutions to stabilize the international economy.

gouvernements→governmentscherchent→look forpour→forstabiliser→stabilizeéconomie→economyinternationale→international
En attendant, le marché boursier reste très instable et nerveux.

In the meantime, the stock market remains very unstable and nervous.

En attendant→In the meantimemarché boursier→stock marketreste→remainstrès→veryinstable→unstableet→andnerveux→nervous
Речник
6
Клучни зборови и фрази од оваа статија
baril
barrel
"Le prix du baril de pétrole influence l'économie mondiale."
inquiets
worried/concerned
"Les citoyens sont inquiets pour l'avenir de l'énergie."
s'aggraver
to worsen / to escalate
"La tension diplomatique risque de s'aggraver cette semaine."
essence
gasoline / petrol
"Le prix de l'essence a beaucoup augmenté à la pompe."
marché boursier
stock market
"Le marché boursier a chuté après l'annonce de la guerre."
prévoir
to predict / to foresee
"Il est difficile de prévoir la fin du conflit."
Вежбај со картички
6 зборови
Платени пакети

Поврзи ги зборовите со нивните преводи за да го зајакнеш учењето

Аудио плеер
Pro

Слушајте ја статијата со аудио реченица по реченица

AI тутор за јазик
Платени пакети

Поставувајте прашања за граматика и вокабулар и добијте моментални објаснувања

Квиз за Сфаќање
Тестирајте го вашето разбирање на статијата (3 прашања)
Регистрирајте се за пристап до Квиз за СфаќањеЗапочнете го 30-дневниот бесплатен пробен период за да ги отклучите интерактивните функции за учење

Про функција

Надгради на Про да читаш преведени вести на твојот целниот јазик и практикувај со содржини од вистинскиот свет.

Започни бесплатно
Global Oil Price Hits $117 a… | French News