Ojciec zabitego nastolatka mówi, że brak pieniędzy na kluby dla młodzieży to skandal
Дневни вести

Ojciec zabitego nastolatka mówi, że brak pieniędzy na kluby dla młodzieży to skandal

The father of the killed teenager says that the lack of money for youth clubs is a scandal

A2
Polish
English
top
BBC18 мај 2026 г.Види извор

Бесплатна претстава

Ова е бесплатна двојазична претстава. Претплатите се за да отклучите аудио, AI тутор, квизови и многу повеќе.

Започни бесплатно

Вежбајте со оваа статија

A2

Направете предизвик за читање од 5 минути: научете ги клучните зборови, проверете го разбирањето и видете го вашиот резултат.

6 зборови · 4 прашања · ~5 мин.

Тековен предизвик

Polish · A2 Elementary

Сменете јазик или почетно ниво пред да започнете.

Тековно

Ниво

Како функционира

1. Прочитајте двојазична приказна2. Допрете картички со клучни зборови3. Одговорете на брзи прашања

Пример: skandal → scandal

Бесплатно · Не е потребна сметка · околу 5 минути

Преглед на картичка со еден збор

Задржете еден збор пред да се регистрирате

Пробајте еден збор на оваа уред за 24 часа. Тој не се додава во вашиот налог освен ако не се пријавите и не одлучите да го синхронизирате.

Mark Prince jest ojcem chłopca o imieniu Kiyan.

Mark Prince is the father of a boy named Kiyan.

jest→isojcem→father (instrumental)chłopca→boy (genitive)o→with/aboutimieniu→name (locative)
Kiyan zmarł dwadzieścia lat temu po ataku nożem.

Kiyan died twenty years ago after a knife attack.

zmarł→dieddwadzieścia→twentylat→yearstemu→agopo→afterataku→attack (locative)nożem→knife (instrumental)
Miał wtedy tylko piętnaście lat i był młodym piłkarzem.

He was only fifteen years old then and was a young football player.

miał→had/was (age)wtedy→thentylko→onlypiętnaście→fifteenlat→yearsi→andbył→wasmłodym→young (instrumental)piłkarzem→football player (instrumental)
Teraz jego ojciec mówi, że brak klubów dla młodzieży to skandal.

Now his father says that the lack of youth clubs is a scandal.

teraz→nowjego→hisojciec→fathermówi→saysże→thatbrak→lackklubów→clubs (genitive)dla→formłodzieży→youth (genitive)to→isskandal→scandal
Rząd zamknął wiele miejsc, gdzie młodzi ludzie mogą spędzać czas.

The government closed many places where young people can spend time.

rząd→governmentzamknął→closedwiele→manymiejsc→places (genitive)gdzie→wheremłodzi→young (plural)ludzie→peoplemogą→canspędzać→spendczas→time
Mark Prince uważa, że te cięcia budżetowe są bardzo niebezpieczne.

Mark Prince thinks that these budget cuts are very dangerous.

uważa→thinks/considersże→thatte→thesecięcia→cutsbudżetowe→budget (adjective)są→arebardzo→veryniebezpieczne→dangerous
Chce on, aby każde dziecko miało bezpieczne miejsce do nauki.

He wants every child to have a safe place for learning.

chce→wantsaby→so that/tokażde→everydziecko→childmiało→had/would havebezpieczne→safemiejsce→placedo→fornauki→learning (genitive)
Jego fundacja pomaga młodym ludziom unikać przemocy na ulicach.

His foundation helps young people avoid violence on the streets.

jego→hisfundacja→foundationpomaga→helpsmłodym→young (dative)ludziom→people (dative)unikać→avoidprzemocy→violence (genitive)na→onulicach→streets (locative)
Musimy dać młodzieży nadzieję i lepszą przyszłość.

We must give the youth hope and a better future.

musimy→we mustdać→givemłodzieży→youth (dative)nadzieję→hope (accusative)i→andlepszą→better (accusative)przyszłość→future (accusative)
Речник
6
Клучни зборови и фрази од оваа статија
skandal
scandal
"Brak pomocy dla dzieci to wielki skandal."
młodzież
youth / young people
"Młodzież potrzebuje bezpiecznych miejsc do zabawy."
brak
lack / absence
"W tym mieście jest brak dobrych szkół."
bezpieczne
safe
"To jest bezpieczne miejsce dla twojej rodziny."
przemoc
violence
"Musimy walczyć z przemocą w szkołach."
cięcie
cut (usually budget)
"Cięcia budżetowe są trudne dla szpitali."
Вежбај со картички
6 зборови
Платени пакети

Поврзи ги зборовите со нивните преводи за да го зајакнеш учењето

Аудио плеер
Pro

Слушајте ја статијата со аудио реченица по реченица

AI тутор за јазик
Платени пакети

Поставувајте прашања за граматика и вокабулар и добијте моментални објаснувања

Квиз за Сфаќање
Тестирајте го вашето разбирање на статијата (3 прашања)
Регистрирајте се за пристап до Квиз за СфаќањеЗапочнете го 30-дневниот бесплатен пробен период за да ги отклучите интерактивните функции за учење

Про функција

Надгради на Про да читаш преведени вести на твојот целниот јазик и практикувај со содржини од вистинскиот свет.

Започни бесплатно
Ojciec zabitego nastolatka mówi… | Polish News