ู…ุฎุงูˆู ู…ู† ูˆูุงุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ู„ ุนู† 30 ุดุฎุตู‹ุง ููŠ ุชุฏุงูุน ุจู…ูˆู‚ุน ุณูŠุงุญูŠ ู‡ุงูŠุชูŠ
เดฆเตˆเดจเด‚เดฆเดฟเดจ เดตเดพเตผเดคเตเดคเด•เตพ

ู…ุฎุงูˆู ู…ู† ูˆูุงุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ู„ ุนู† 30 ุดุฎุตู‹ุง ููŠ ุชุฏุงูุน ุจู…ูˆู‚ุน ุณูŠุงุญูŠ ู‡ุงูŠุชูŠ

At least 30 feared dead in Haiti tourist site stampede

B2
Arabic
English
world
BBC2026 เดเดชเตเดฐเดฟเตฝ 12เด‰เดฑเดตเดฟเดŸเด‚ เด•เดพเดฃเตเด•

เดธเต—เดœเดจเตเดฏ เดชเตเดฐเดฟเดตเตเดฏเต‚

เด‡เดคเต เด’เดฐเต เดธเต—เดœเดจเตเดฏ เดฆเตเดตเดฟเดญเดพเดทเดพ เดชเตเดฐเดฟเดตเตเดฏเต‚ เด†เดฃเต. เด“เดกเดฟเดฏเต‹, AI เดŸเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเตผ, เด•เตเดตเดฟเดธเต, เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เตพ เด…เตบเดฒเต‹เด•เตเด•เต เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเตป เดธเตˆเตป เด…เดชเตเดชเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•.

เดธเต—เดœเดจเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด†เดฐเด‚เดญเดฟเด•เตเด•เตเด•

เดˆ เดฒเต‡เด–เดจเด‚ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต เดชเดฐเดฟเดถเต€เดฒเดฟเด•เตเด•เตเด•

B2

5 เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเต เดตเดพเดฏเดจเดพ เดšเดฒเดžเตเดšเต เดšเต†เดฏเตเดฏเต‚: เดชเตเดฐเดงเดพเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เตพ เดชเด เดฟเด•เตเด•เต‚, เด—เตเดฐเดพเดนเตเดฏเด‚ เดชเดฐเดฟเดถเต‹เดงเดฟเด•เตเด•เต‚, เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดธเตเด•เต‹เตผ เด•เดพเดฃเต‚.

6 เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เตพ ยท 4 เดšเต‹เดฆเตเดฏเด™เตเด™เตพ ยท ~5 เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเต

เดจเดฟเดฒเดตเดฟเดฒเต† เดšเดฒเดžเตเดšเต

Arabic ยท B2 Upper Intermediate

เดคเตเดŸเด™เตเด™เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดฎเตเดฎเตเดชเต เดญเดพเดทเดฏเต‹ เดคเตเดŸเด•เตเด• เดฒเต†เดตเดฒเต‹ เดฎเดพเดฑเตเดฑเต‚.

เดจเดฟเดฒเดตเดฟเดฒเต†

เดญเดพเดท

เดฒเต†เดตเตฝ

เด‡เดคเต เดŽเด™เตเด™เดจเต† เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต

1. เด’เดฐเต เดฆเตเดตเดฟเดญเดพเดทเดพ เด•เดฅ เดตเดพเดฏเดฟเด•เตเด•เต‚2. เดชเตเดฐเดงเดพเดจ เดตเดพเด•เตเด•เต เด•เดพเตผเดกเตเด•เดณเดฟเตฝ เดŸเดพเดชเตเดชเต เดšเต†เดฏเตเดฏเต‚3. เดšเต†เดฑเดฟเดฏ เดšเต‹เดฆเตเดฏเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เด‰เดคเตเดคเดฐเด‚ เดจเตฝเด•เต‚

เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเด‚: ุญุงุฏุซ โ†’ incident

เดธเต—เดœเดจเตเดฏเด‚ ยท เด…เด•เตเด•เต—เดฃเตเดŸเต เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดฟเดฒเตเดฒ ยท เดเด•เดฆเต‡เดถเด‚ 5 เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเต

เด’เดฐเต เดตเดพเด•เตเด•เดฟเดจเตเดฑเต† เดซเตเดฒเดพเดทเตเด•เดพเตผเดกเต เดชเตเดฐเดฟเดตเตเดฏเต‚

เดธเตˆเตป เด…เดชเตเดชเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดฎเตเดฎเตเดชเต เด’เดฐเต เดตเดพเด•เตเด•เต เดธเต‡เดตเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•

เดˆ เด‰เดชเด•เดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเตฝ 24 เดฎเดฃเดฟเด•เตเด•เต‚เตผ เดจเต‡เดฐเด‚ เด’เดฐเต เดตเดพเด•เตเด•เต เดชเดฐเต€เด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเด•. เดจเดฟเด™เตเด™เตพ เดธเตˆเตป เด‡เตป เดšเต†เดฏเตเดคเต เดธเดฟเด™เตเด•เต เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเตป เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดฟเดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดคเต เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เด•เตเด•เต—เดฃเตเดŸเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดšเต‡เตผเด•เตเด•เดฟเดฒเตเดฒ.

ูˆู‚ุน ุญุงุฏุซ ุชุฏุงูุน ุจุฌูˆุงุฑ ู…ูˆู‚ุน ุณูŠุงุญูŠ ููŠ ู‡AITI ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ. (Wa7a hadhath ta2adham binja7 mawqi3 siyahi fi Haiti al Yam ywa al Jumu3a.

A crowd crush occurred near a tourist site in Haiti today.

ูˆู‚ุนโ†’occurredุญุงุฏุซโ†’incidentุชุฏุงูุนโ†’crushุจุฌูˆุงุฑโ†’nearู…ูˆู‚ุนโ†’siteุณูŠุงุญูŠโ†’touristููŠโ†’inู‡AITIโ†’Haitiุงู„ูŠูˆู…โ†’todayุงู„ุฌู…ุนุฉโ†’Friday
ู‚ุงู„ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ุฅู†ู‡ ุญุฏุซ ููŠ ุญุฏุซ ุณูŠุงุญูŠ ูŠูุญุถุฑู‡ ุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑ. (qala ra'is al diwan annahu hadha fi hadith siyahi yu5abarlo alshabab al 3adhim.

The prime minister said it occurred at a tourist event attended by many young people.

ู‚ุงู„โ†’saidุฑุฆูŠุณโ†’prime ministerุงู„ูˆุฒุฑุงุกโ†’ministerุฅู†ู‡โ†’thatุญุฏุซโ†’eventุณูŠุงุญูŠโ†’touristูŠูุญุถุฑู‡โ†’attended byุงู„ุดุจุงุจโ†’young peopleุงู„ูƒุซูŠุฑโ†’many
ู‚ุงู„ุช ุงู„ุดุฑุทุฉ ุฅู†ู‡ ุชุฏุงูุน ุนู†ุฏู…ุง ุญุถุฑุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจุฑู‰. (qaltu ash2abab annahu ta2adham 3ayda tawa2udh kubra.

Police said it was a crush when a large group arrived.

[ุงู„ุดุฑุทุฉ = police, ุฅู†ู‡ = that, ุชุฏุงูุน = crush, ุนู†ุฏู…ุง = when, ุญุถุฑุช = arrived, ู…ุฌู…ูˆุนุฉ = group, ูƒุจุฑู‰ = large])
ุฃุจู„ุบ ุนู† ุฃู† ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ู„ู„ู‚ุชู„ู‰ ู‡ูˆ 30 ุดุฎุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„. (ubla7 anna 3adad al qatiliy 3ala al aqal 30 shakhsan.

It was reported that the estimated death toll is at least 30 people.

[ุฃุจู„ุบ = reported, ุฃู† = that, ุงู„ุนุฏุฏ = number, ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน = estimated, ุงู„ู‚ุชู„ู‰ = death toll, ู‡ูˆ = is, ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ = at least, ุดุฎุตู‹ุง = person])
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุจุงุณู… ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฅู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฌุงุฑู. (qala al mu7aditha bisim al hukoumanna anna al ta7qiq jaariyn.

A government spokesperson said the investigation is ongoing.

[ู‚ุงู„ = said, ุงู„ู…ุชุญุฏุซ = spokesperson, ุจุงุณู… = on behalf of, ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ = government, ุฅู† = that, ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ = investigation, ุฌุงุฑ = ongoing, ุฌุงุฑู = is ongoing])
ุฏุนุช ู…ู†ุธู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ู„ู„ุชุนุงูˆู† ู…ุน ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุญู„ูŠูŠู†. (da3at markaz als2iha3 wal 3amal ila attawafu3 ma3 ahl al makan.

World Health Organization appealed to collaborate with local communities.

[ุฏุนุช = appealed, ู…ู†ุธู…ุฉ = organization, ุงู„ุตุญุฉ = health, ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ = global, ู„ู„ุชุนุงูˆู† = to collaborate, ู…ุน = with, ุงู„ุณูƒุงู† = people, ุงู„ู…ุญู„ูŠูŠู† = local])
ู„ู… ุชูุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุถุญุงูŠุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุขุฎุฑ. (lam 2usra3a 3ala shurud fi a7dan 3an wa2i3.

No casualties were found in recent years.

[ู„ู… = no, ุชูุนุซุฑ = were found, ุนู„ู‰ = on, ุถุญุงูŠุง = casualties, ููŠ = in, ุขุฎุฑ = recent, ุนู‡ุฏ = years])
ุชู†ุชุธุฑ ุนุงุฆู„ุงุช ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ุงู„ุฅูุงุฏุฉ. (tutawar 3a2ilat al quTiliy al 2afida.

Families of the deceased are waiting for updates.

[ุชู†ุชุธุฑ = waiting, ุนุงุฆู„ุงุช = families, ุงู„ู‚ุชู„ู‰ = the deceased, ุงู„ุฅูุงุฏุฉ = updates])
เดชเดฆเดพเดตเดฒเดฟ
7
เดˆ เดฒเต‡เด–เดจเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเตเดณเตเดณ เดชเตเดฐเดงเดพเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เดณเตเด‚ เดถเตˆเดฒเดฟเด•เดณเตเด‚
ุญุงุฏุซ
incident
"ุญุฏุซ ุญุงุฏุซ ุชุฏุงูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ 30 ู‚ุชูŠู„ุง"
ุชู‚ุฏูŠุฑ
estimate
"ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุฃู† 30 ุดุฎุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู‚ุฏุงู…"
ุชุญู‚ูŠู‚
investigation
"ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฌุงุฑู ู„ู„ุชุญุฏูŠุฏ ุจุงู„ุถุจุท ู…ุง ุญุฏุซ"
ุถุญุงูŠุง
casualties
"ู„ู… ุชูุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุถุญุงูŠุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุขุฎุฑ"
ู…ุญู„ูŠูŠู†
local
"ุชุฏุนูˆ ู…ู†ุธู…ุฉ ู„ู„ุชุนุงูˆู† ู…ุน ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุญู„ูŠูŠู†"
ุฃูุงุฏ
reported
"ุฃูุงุฏูˆุง ุฃู† 30 ู‚ุชูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„"
ุงู„ุฅูุงุฏุฉ
update
"ุนุงุฆู„ุงุช ุชู†ุชุธุฑ ุงู„ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุขู†"
เดซเตเดฒเดพเดทเตเด•เดพเตผเดกเต เดชเดฐเดฟเดถเต€เดฒเดจเด‚
7 เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เตพ
เดชเดฃเดฎเดŸเดšเตเดšเตเดณเตเดณ เดชเตเดฒเดพเดจเตเด•เตพ

เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดชเด เดจเด‚ เดถเด•เตเดคเดฟเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดพเตป เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เตพ เด…เดตเดฏเตเดŸเต† เดตเดฟเดตเตผเดคเตเดคเดจเด™เตเด™เดณเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดชเตŠเดฐเตเดคเตเดคเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเตเด•

เด“เดกเดฟเดฏเต‹ เดชเตเดฒเต†เดฏเตผ
Pro

เด“เดฐเต‹ เดตเดพเด•เตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เด“เดกเดฟเดฏเต‹เดฏเต‹เดŸเต† เดฒเต‡เด–เดจเด‚ เด•เต‡เตพเด•เตเด•เตเด•

AI เดญเดพเดทเดพ เดŸเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเตผ
เดชเดฃเดฎเดŸเดšเตเดšเตเดณเตเดณ เดชเตเดฒเดพเดจเตเด•เตพ

เดตเตเดฏเดพเด•เดฐเดฃเดคเตเดคเต†เดฏเตเด‚ เดชเดฆเดธเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเดจเต†เดฏเตเด‚ เด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเต เดšเต‹เดฆเดฟเด•เตเด•เตเด•, เด‰เดŸเตป เดตเดฟเดถเดฆเต€เด•เดฐเดฃเด‚ เดจเต‡เดŸเตเด•

เดชเตเดฐเต‹ เดธเดตเดฟเดถเต‡เดทเดค

เดŸเดพเตผเด—เต†เดฑเตเดฑเต เดญเดพเดทเดฏเดฟเตฝ เดตเดฟเดตเตผเดคเตเดคเดจเด‚ เดšเต†เดฏเตเดค เดตเดพเตผเดคเตเดคเด•เตพ เดตเดพเดฏเดฟเด•เตเด•เดพเดจเตเด‚ เดฏเดฅเดพเตผเดคเตเดฅ เด‰เดณเตเดณเดŸเด•เตเด•เดตเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดชเดฐเดฟเดถเต€เดฒเดฟเด•เตเด•เดพเดจเตเด‚ เดชเตเดฐเต‹ เด†เดฏเดฟ เด…เดชเตโ€Œเด—เตเดฐเต‡เดกเตเดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•.

เดธเต—เดœเดจเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด†เดฐเด‚เดญเดฟเด•เตเด•เตเด•
ู…ุฎุงูˆู ู…ู† ูˆูุงุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ู„ ุนู† 30โ€ฆ | Arabic News