ููŠ ุญุฑุจ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุญุฒุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุญุฏู‰ ููƒุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู… ุฅุถุนุงูู‡
เดฆเตˆเดจเด‚เดฆเดฟเดจ เดตเดพเตผเดคเตเดคเด•เตพ

ููŠ ุญุฑุจ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุญุฒุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุญุฏู‰ ููƒุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู… ุฅุถุนุงูู‡

Hezbollah Challenges Idea It Was Weakened in New Israel War

B2
Arabic
English
world
The New York Times2026 เดเดชเตเดฐเดฟเตฝ 11เด‰เดฑเดตเดฟเดŸเด‚ เด•เดพเดฃเตเด•

เดธเต—เดœเดจเตเดฏ เดชเตเดฐเดฟเดตเตเดฏเต‚

เด‡เดคเต เด’เดฐเต เดธเต—เดœเดจเตเดฏ เดฆเตเดตเดฟเดญเดพเดทเดพ เดชเตเดฐเดฟเดตเตเดฏเต‚ เด†เดฃเต. เด“เดกเดฟเดฏเต‹, AI เดŸเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเตผ, เด•เตเดตเดฟเดธเต, เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เตพ เด…เตบเดฒเต‹เด•เตเด•เต เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเตป เดธเตˆเตป เด…เดชเตเดชเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•.

เดธเต—เดœเดจเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด†เดฐเด‚เดญเดฟเด•เตเด•เตเด•

เดˆ เดฒเต‡เด–เดจเด‚ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต เดชเดฐเดฟเดถเต€เดฒเดฟเด•เตเด•เตเด•

B2

5 เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเต เดตเดพเดฏเดจเดพ เดšเดฒเดžเตเดšเต เดšเต†เดฏเตเดฏเต‚: เดชเตเดฐเดงเดพเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เตพ เดชเด เดฟเด•เตเด•เต‚, เด—เตเดฐเดพเดนเตเดฏเด‚ เดชเดฐเดฟเดถเต‹เดงเดฟเด•เตเด•เต‚, เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดธเตเด•เต‹เตผ เด•เดพเดฃเต‚.

5 เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เตพ ยท 4 เดšเต‹เดฆเตเดฏเด™เตเด™เตพ ยท ~5 เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเต

เดจเดฟเดฒเดตเดฟเดฒเต† เดšเดฒเดžเตเดšเต

Arabic ยท B2 Upper Intermediate

เดคเตเดŸเด™เตเด™เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดฎเตเดฎเตเดชเต เดญเดพเดทเดฏเต‹ เดคเตเดŸเด•เตเด• เดฒเต†เดตเดฒเต‹ เดฎเดพเดฑเตเดฑเต‚.

เดจเดฟเดฒเดตเดฟเดฒเต†

เดญเดพเดท

เดฒเต†เดตเตฝ

เด‡เดคเต เดŽเด™เตเด™เดจเต† เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต

1. เด’เดฐเต เดฆเตเดตเดฟเดญเดพเดทเดพ เด•เดฅ เดตเดพเดฏเดฟเด•เตเด•เต‚2. เดชเตเดฐเดงเดพเดจ เดตเดพเด•เตเด•เต เด•เดพเตผเดกเตเด•เดณเดฟเตฝ เดŸเดพเดชเตเดชเต เดšเต†เดฏเตเดฏเต‚3. เดšเต†เดฑเดฟเดฏ เดšเต‹เดฆเตเดฏเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เด‰เดคเตเดคเดฐเด‚ เดจเตฝเด•เต‚

เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเด‚: ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ โ†’ the region

เดธเต—เดœเดจเตเดฏเด‚ ยท เด…เด•เตเด•เต—เดฃเตเดŸเต เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดฟเดฒเตเดฒ ยท เดเด•เดฆเต‡เดถเด‚ 5 เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเต

เด’เดฐเต เดตเดพเด•เตเด•เดฟเดจเตเดฑเต† เดซเตเดฒเดพเดทเตเด•เดพเตผเดกเต เดชเตเดฐเดฟเดตเตเดฏเต‚

เดธเตˆเตป เด…เดชเตเดชเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดฎเตเดฎเตเดชเต เด’เดฐเต เดตเดพเด•เตเด•เต เดธเต‡เดตเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•

เดˆ เด‰เดชเด•เดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเตฝ 24 เดฎเดฃเดฟเด•เตเด•เต‚เตผ เดจเต‡เดฐเด‚ เด’เดฐเต เดตเดพเด•เตเด•เต เดชเดฐเต€เด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเด•. เดจเดฟเด™เตเด™เตพ เดธเตˆเตป เด‡เตป เดšเต†เดฏเตเดคเต เดธเดฟเด™เตเด•เต เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเตป เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดฟเดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดคเต เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เด•เตเด•เต—เดฃเตเดŸเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดšเต‡เตผเด•เตเด•เดฟเดฒเตเดฒ.

ูŠู†ููŠ ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏุนูˆู… ู…ู† ุฅูŠุฑุงู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุฃู† ู‚ูˆุชู‡ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ู…ุฑู‡ู‚ุฉ. (Yundha al-แธคizb allฤh al-mudสฟiymin min al-irฤn al-taสฟyithu alladhi yuแนฃawwuแธฅu bi-anna quwwatuhu al-3asriyya marhลซba.)

Iran-backed Hezbollah denies the claim that its military strength is exhausted.

ุงู„ุญุฒุจโ†’the partyุงู„ู„ู‡โ†’Godุงู„ู…ุฏุนูˆู…โ†’supportedู…ู†โ†’from/byุฅูŠุฑุงู†โ†’Iranุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉโ†’militaryุงู„ู‚ูˆุฉโ†’strengthูŠู†ููŠโ†’deniesุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏโ†’the beliefุจุฃู†ู‡โ†’that itู…ู†ู‡ุงุฑโ†’exhausted
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญู„ู„ูˆู† ุฅู† ุงู„ู‡ุฌู…ุงุช ุงู„ุตุงุฑูˆุฎูŠุฉ ู„ู„ุญุฒุจ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู†ุช ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู…ุง ุชูˆู‚ุนุช ุงู„ุฎุจุฑุงุก. (Qฤla al-muแธฅฤllilลซna 3an al-hijrฤt al-fฤrakujiyฤ al-Hizb allahu kanat a2quwa mima tuwaq2a al-khobrฤ.)

Analysts said Hezbollah's rocket attacks were stronger than experts predicted.

ู‚ุงู„โ†’saidุงู„ู…ุญู„ู„ูˆู†โ†’analystsุฅู†โ†’thatุงู„ู‡ุฌู…ุงุชโ†’attacksุงู„ุตุงุฑูˆุฎูŠุฉโ†’rocketู„ู„ุญุฒุจโ†’for the partyุงู„ู„ู‡โ†’Godุฃู‚ูˆู‰โ†’strongerู…ู…ุงโ†’than whatุชูˆู‚ุนุชโ†’predictedุงู„ุฎุจุฑุงุกโ†’experts
ุงู„ู‡ุฌู…ุงุช ุฃุทู„ู‚ุช ู…ู† ู…ู†ุงุทู‚ ู„ุจู†ุงู†ูŠุฉ ู‚ุฑุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู…ุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. (Al-hijrฤt altu3th qurom an mฤni2at lubbฤnฤซya qarb al-แธฅudลซd ma2 isrฤ2ฤซl.)

The attacks were launched from Lebanese areas near the border with Israel.

ุงู„ู‡ุฌู…ุงุชโ†’attacksุฃุทู„ู‚ุชโ†’launchedู…ู†โ†’fromู…ู†ุงุทู‚โ†’areasู„ุจู†ุงู†ูŠุฉโ†’Lebaneseู‚ุฑุจโ†’nearุงู„ุญุฏูˆุฏโ†’borderู…ุนโ†’withุฅุณุฑุงุฆูŠู„โ†’Israel
ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุตูˆุงุฑูŠุฎ ู…ูˆุงู‚ุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ. (Estaแธฅdafa assuwarik a2mฤla isrฤ2ฤซlya istirฤtijiya.)

Rockets targeted Israeli strategic sites.

ุงุณุชู‡ุฏูุชโ†’targetedุงู„ุตูˆุงุฑูŠุฎโ†’rocketsู…ูˆุงู‚ุนโ†’sitesุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉโ†’IsraeliุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉโ†’strategic
ู„ู‚ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูˆู† ููŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญุชูู‡ู… ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุถุฑุจุงุช ุงู„ุฌูˆูŠุฉ. (La7ฤ al-mฤ3iyลซn fi isrฤ2ฤซl 2i72amฤ ru2a3 al-tarฤ2at al-jawiyya.)

Israeli civilians died due to airstrikes.

ู„ู‚ูŠโ†’diedุงู„ู…ุฏู†ูŠูˆู†โ†’civiliansุฅุณุฑุงุฆูŠู„โ†’Israelุญุชูู‡ู…โ†’their livesู†ุชูŠุฌุฉโ†’due toุงู„ุถุฑุจุงุชโ†’strikesุงู„ุฌูˆูŠุฉโ†’airstrikes
ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฎุฏู… ุตูˆุงุฑูŠุฎ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุถุจูˆุทุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุฃู‚ู…ุงุฑ. (al-แธคizb allฤh ista3mar assuwarik aแธ-7ฤqi2a al-ma3rลซb2a 3abra al-9awฤmir.)

Hezbollah used satellite-guided precise missiles.

ุงุณุชุฎุฏู…โ†’usedุตูˆุงุฑูŠุฎโ†’missilesุฏู‚ูŠู‚ุฉโ†’preciseุงู„ู…ุถุจูˆุทุฉโ†’guidedุนุจุฑโ†’viaุงู„ุฃู‚ู…ุงุฑโ†’satellites
ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุฃุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุฒุงู„ ู‚ูˆูŠุงู‹. (Al-hijra 3arra 2anna al-แธฅizb allฤh mฤ yasฤซla quwwฤn.)

The attack showed Hezbollah is still strong.

ุงู„ู‡ุฌูˆู…โ†’attackุฃุธู‡ุฑโ†’showedุฃู†โ†’thatู…ุงโ†’stillูŠุฒุงู„โ†’remainsู‚ูˆูŠุงโ†’strong
ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุขู† ุชุญุช ุชู‡ุฏูŠุฏ ู…ุณุชู…ุฑ. (Al-mant8a 2alฤ 2a3tฤ eแธ-7idฤr al-mustamir.)

The region is now under continuous threat.

ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉโ†’the regionุงู„ุขู†โ†’nowุชุญุชโ†’underุชู‡ุฏูŠุฏโ†’threatู…ุณุชู…ุฑโ†’continuous
เดชเดฆเดพเดตเดฒเดฟ
5
เดˆ เดฒเต‡เด–เดจเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเตเดณเตเดณ เดชเตเดฐเดงเดพเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เดณเตเด‚ เดถเตˆเดฒเดฟเด•เดณเตเด‚
ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
the region
"ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุขู† ุชุญุช ุชู‡ุฏูŠุฏ ู…ุณุชู…ุฑ."
ุงู„ุตูˆุงุฑูŠุฎ
rockets
"ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุตูˆุงุฑูŠุฎ ู…ูˆุงู‚ุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ."
ุงู„ุถุฑุจุงุช
strikes
"ู„ู‚ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูˆู† ููŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญุชูู‡ู… ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุถุฑุจุงุช ุงู„ุฌูˆูŠุฉ."
ุงู„ู…ุถุจูˆุทุฉ
guided
"ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฎุฏู… ุตูˆุงุฑูŠุฎ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุถุจูˆุทุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุฃู‚ู…ุงุฑ."
ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ
strategic
"ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุตูˆุงุฑูŠุฎ ู…ูˆุงู‚ุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ."
เดซเตเดฒเดพเดทเตเด•เดพเตผเดกเต เดชเดฐเดฟเดถเต€เดฒเดจเด‚
5 เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เตพ
เดชเดฃเดฎเดŸเดšเตเดšเตเดณเตเดณ เดชเตเดฒเดพเดจเตเด•เตพ

เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดชเด เดจเด‚ เดถเด•เตเดคเดฟเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดพเตป เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เตพ เด…เดตเดฏเตเดŸเต† เดตเดฟเดตเตผเดคเตเดคเดจเด™เตเด™เดณเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดชเตŠเดฐเตเดคเตเดคเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเตเด•

เด“เดกเดฟเดฏเต‹ เดชเตเดฒเต†เดฏเตผ
Pro

เด“เดฐเต‹ เดตเดพเด•เตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เด“เดกเดฟเดฏเต‹เดฏเต‹เดŸเต† เดฒเต‡เด–เดจเด‚ เด•เต‡เตพเด•เตเด•เตเด•

AI เดญเดพเดทเดพ เดŸเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเตผ
เดชเดฃเดฎเดŸเดšเตเดšเตเดณเตเดณ เดชเตเดฒเดพเดจเตเด•เตพ

เดตเตเดฏเดพเด•เดฐเดฃเดคเตเดคเต†เดฏเตเด‚ เดชเดฆเดธเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเดจเต†เดฏเตเด‚ เด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเต เดšเต‹เดฆเดฟเด•เตเด•เตเด•, เด‰เดŸเตป เดตเดฟเดถเดฆเต€เด•เดฐเดฃเด‚ เดจเต‡เดŸเตเด•

เดตเดพเดฏเดจ เดถเด•เตเดคเดฟ เดชเดฐเต€เด•เตเดท
เดฒเต‡เด–เดฏเตเดŸเต† เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด—เตเดฐเดพเดนเตเดฏ เดชเดฐเต€เด•เตเดท (3 เดšเต‹เดฆเตเดฏเด™เตเด™เตพ)
เด†เด•เตเดธเดธเต เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเตป เดธเตˆเตป เด…เดชเตเดชเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด• เดตเดพเดฏเดจ เดถเด•เตเดคเดฟ เดชเดฐเต€เด•เตเดทเด‡เดจเตเดฑเดฑเดพเด•เตเดŸเต€เดตเต เดชเด เดจ เดธเดตเดฟเดถเต‡เดทเดคเด•เตพ เด…เตบเดฒเต‹เด•เตเด•เต เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเตป เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† 30 เดฆเดฟเดตเดธเดคเตเดคเต† เดธเต—เดœเดจเตเดฏ เดŸเตเดฐเดฏเตฝ เด†เดฐเด‚เดญเดฟเด•เตเด•เต‚

เดชเตเดฐเต‹ เดธเดตเดฟเดถเต‡เดทเดค

เดŸเดพเตผเด—เต†เดฑเตเดฑเต เดญเดพเดทเดฏเดฟเตฝ เดตเดฟเดตเตผเดคเตเดคเดจเด‚ เดšเต†เดฏเตเดค เดตเดพเตผเดคเตเดคเด•เตพ เดตเดพเดฏเดฟเด•เตเด•เดพเดจเตเด‚ เดฏเดฅเดพเตผเดคเตเดฅ เด‰เดณเตเดณเดŸเด•เตเด•เดตเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดชเดฐเดฟเดถเต€เดฒเดฟเด•เตเด•เดพเดจเตเด‚ เดชเตเดฐเต‹ เด†เดฏเดฟ เด…เดชเตโ€Œเด—เตเดฐเต‡เดกเตเดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•.

เดธเต—เดœเดจเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด†เดฐเด‚เดญเดฟเด•เตเด•เตเด•
ููŠ ุญุฑุจ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุญุฒุจ ุงู„ู„ู‡โ€ฆ | Arabic News