Mamdani et des politiciens de New York demandent aux parkings de dire non à l'ICE
Aktualności

Mamdani et des politiciens de New York demandent aux parkings de dire non à l'ICE

Mamdani and New York politicians ask parking lots to say no to ICE

A2
French
English
top
Apnews16 października 2026Wyświetl źródło

Bezpłatna zapowiedź

To jest bezpłatna dwujęzyczna zapowiedź. Zarejestruj się, aby odblokować dostęp do audio, tutora AI, quizów i więcej.

Rozpocznij za darmo

Poćwicz z tym artykułem

A2

Podejmij 5-minutowe wyzwanie czytelnicze: poznaj kluczowe słowa, sprawdź zrozumienie i zobacz swój wynik.

6 słów · 4 pytań · ~5 min

Bieżące wyzwanie

French · A2 Elementary

Zmień język lub poziom startowy, zanim zaczniesz.

Bieżące

Poziom

A1A2B1

Jak to działa

1. Przeczytaj dwujęzyczną historię2. Dotknij kart z kluczowymi słowami3. Odpowiedz na szybkie pytania

Przykład: propriétaire → owner

Za darmo · Bez konta · około 5 minut

Podgląd karty z jednym słowem

Zapisz jedno słowo przed rejestracją

Wypróbuj jedno słowo na tym urządzeniu przez 24 godziny. Nie zostanie dodane do Twojego konta, chyba że zalogujesz się i wybierzesz jego synchronizację.

Des politiciens de New York demandent aux propriétaires de parkings privés d'aider.

New York politicians are asking private parking lot owners to help.

politiciens→politiciansde→ofdemandent→ask/requestaux→to thepropriétaires→ownersde→ofparkings→parking lotsprivés→privated'aider→to help
Ils veulent interdire l'accès aux agents de l'immigration fédérale nommés ICE.

They want to ban access to federal immigration agents called ICE.

veulent→wantinterdire→to ban/prohibitaccès→accessaux→to thede→offédérale→federalnommés→named/called
Cette demande arrive après qu'un homme a été blessé par balle la semaine dernière.

This request comes after a man was shot last week.

Cette→thisdemande→requestarrive→arrives/comesaprès→afterqu'un→that ahomme→mana été→wasblessé→injuredpar→byballe→bullet/shotsemaine→weekdernière→last
Les agents ont utilisé un parking privé pour préparer leur opération d'arrestation.

Agents used a private parking lot to prepare their arrest operation.

ont utilisé→usedparking→parking lotprivé→privatepour→forpréparer→to prepareleur→theiropération→operationd'arrestation→of arrest
Zohran Mamdani et d'autres démocrates ont écrit une lettre officielle vendredi.

Zohran Mamdani and other Democrats wrote an official letter on Friday.

et→andd'autres→othersdémocrates→Democratsont écrit→wroteune→alettre→letterofficielle→officialvendredi→Friday
La lettre demande aux garages de ne pas collaborer avec les services fédéraux.

The letter asks garages not to collaborate with federal services.

lettre→letterdemande→asks/requestsaux→to thede→tone pas→notcollaborer→collaborateavec→withfédéraux→federal
Oscar Belgal, âgé de vingt-huit ans, a reçu une balle pendant son arrestation.

Oscar Belgal, aged twenty-eight, was shot during his arrest.

âgé→agedde→ofvingt-huit→twenty-eightans→yearsa reçu→receivedune→aballe→bullet/shotpendant→duringson→hisarrestation→arrest
Un porte-parole du gouvernement a défendu les actions courageuses des agents.

A government spokesperson defended the courageous actions of the agents.

porte-parole→spokespersondu→of thegouvernement→governmenta défendu→defendedcourageuses→courageousdes→of the
Les autorités disent que l'utilisation des espaces privés est nécessaire pour la sécurité.

Authorities say that the use of private spaces is necessary for safety.

autorités→authoritiesdisent→sayque→thatl'utilisation→usedes→of theespaces→spacesprivés→privateest→isnécessaire→necessarypour→forsécurité→safety
Les activistes pensent que cette pratique met les communautés locales en danger.

Activists think that this practice puts local communities in danger.

activistes→activistspensent→thinkque→thatcette→thispratique→practicemet→putscommunautés→communitieslocales→localen→in
Słownictwo
6
Kluczowe słowa i wyrażenia z tego artykułu
propriétaire
owner
"Le propriétaire du parking a reçu la lettre."
interdire
to ban / to prohibit
"Il est possible d'interdire l'accès à cet endroit."
blessé
injured
"L'homme a été blessé pendant l'opération."
balle
bullet
"La police a tiré une balle."
porte-parole
spokesperson
"Le porte-parole a parlé aux journalistes."
sécurité
safety / security
"La sécurité est la priorité du gouvernement."
Ćwicz z fiszkami
6 słów
Płatne plany

Dopasuj słowa do ich tłumaczeń, aby utrwalić naukę

Odtwarzacz audio
Pro

Posłuchaj artykułu zdanie po zdaniu

Nauczyciel językowy AI
Płatne plany

Zadawaj pytania o gramatykę i słownictwo i otrzymuj natychmiastowe wyjaśnienia

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Funkcja premium

Zaktualizuj do wersji Pro, aby czytać przetłumaczone wiadomości w języku docelowym i ćwiczyć z treściami ze świata rzeczywistego.

Rozpocznij za darmo

Część platformy Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Tworzymy narzędzia, które ułatwiają życie

Mamdani et des politiciens de New… | French News