Energy company ERock valued at $5.5 billion as shares fall in NYSE debut
Știri zilnice

Energy company ERock valued at $5.5 billion as shares fall in NYSE debut

A2
Persian
English
business
Reuters10 iunie 2026Vezi sursa

Previzualizare gratuită

Aceasta este o previzualizare bilingvă gratuită. Înscrieți-vă pentru a debloca audio, tutore AI, chestionare și multe altele.

Începeți gratuit

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

5 words · 4 questions · ~5 min

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: ارزش → value

Free · No account needed · about 5 minutes

شرکت ای‌راک یک شرکت بزرگ انرژی است.

ERock is a big energy company.

شرکت→companyای‌راک→ERockیک→one/aبزرگ→bigانرژی→energyاست→is
این شرکت فروش سهام خود را در بورس نیویورک آغاز کرد. (In sherkat forush-e saham-e khod ra dar burs-e Niyuyork aghaz kard.)

This company started selling its shares on the New York Stock Exchange.

[این = this, شرکت = company, فروش = selling, سهام = shares, خود = its, را = [object marker], در = in, بورس = exchange, نیویورک = New York, آغاز کرد = started]
اکنون ارزش کل این شرکت پنج و نیم میلیارد دلار است. (Aknun arzesh-e koll-e in sherkat panj o nim milyard dolar ast.)

Now the total value of this company is 5.5 billion dollars.

اکنون→nowارزش→valueکل→totalاین→thisشرکت→companyپنج→fiveو→andنیم→halfمیلیارد→billionدلار→dollarsاست→is
در روز اول، قیمت سهام این شرکت کاهش یافت. (Dar ruz-e avval, gheymat-e saham-e in sherkat kahesh yaft.)

On the first day, the share price of this company decreased.

در→onروز→dayاول→firstقیمت→priceسهام→sharesاین→thisشرکت→companyکاهش یافت→decreased/fell
امروز بسیاری از سرمایه‌گذاران بازار را تماشا می‌کردند. (Emruz besyari az sarmaye-gozaran bazar ra tamasha mi-kardand.)

Today many investors were watching the market.

[امروز = today, بسیاری = many, از = of, سرمایه‌گذاران = investors, بازار = market, را = [object marker], تماشا می‌کردند = were watching]
ای‌راک می‌خواهد در آینده انرژی پاک بیشتری تولید کند. (ERock mi-khahad dar ayandeh enerzhi-ye pak-e bishtari toulid konad.)

ERock wants to produce more clean energy in the future.

ای‌راک→ERockمی‌خواهد→wantsدر→inآینده→futureانرژی→energyپاک→cleanبیشتری→moreتولید کند→produce
این شرکت برای کار خود از فناوری جدید استفاده می‌کند. (In sherkat baraye kar-e khod az fanavari-ye jadid estefadeh mi-konad.)

This company uses new technology for its work.

این→thisشرکت→companyبرای→forکار→workخود→itsاز→of/fromفناوری→technologyجدید→newاستفاده می‌کند→uses
کارشناسان می‌گویند آینده این شرکت جالب خواهد بود. (Karshenasan mi-guyand ayandeh-ye in sherkat jaleb khahad bud.)

Experts say the future of this company will be interesting.

کارشناسان→expertsمی‌گویند→sayآینده→futureاین→thisشرکت→companyجالب→interestingخواهد بود→will be
برخی افراد فکر می‌کنند قیمت سهام بعداً بالا می‌رود. (Barkhi afrad fekr mi-konand gheymat-e saham ba'dan bala mi-ravad.)

Some people think the share price will go up later.

برخی→someافراد→peopleفکر می‌کنند→thinkقیمت→priceسهام→sharesبعداً→laterبالا می‌رود→will go up
همه منتظر هستند تا ببینند بعد چه اتفاقی می‌افتد. (Hameh montazer hastand ta bebinand ba'd che ettefaghi mi-oftad.)

Everyone is waiting to see what happens next.

همه→everyoneمنتظر→waitingهستند→areتا→toببینند→seeبعد→nextچه→whatاتفاقی می‌افتد→happens
Vocabular
5
Cuvinte și expresii cheie din acest articol
ارزش
value
"ارزش این خانه زیاد است."
سهام
shares/stocks
"او سهام یک شرکت را خرید."
سرمایه‌گذار
investor
"سرمایه‌گذار پول خود را در بانک گذاشت."
کاهش یافت
decreased/fell
"دمای هوا امروز کاهش یافت."
فناوری
technology
"فناوری زندگی ما را تغییر می‌دهد."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Funcție Premium

Actualizează la Pro pentru a citi știri traduse în limba țintă și pentru a exersa cu conținut din lumea reală.

Începeți gratuit

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Energy company ERock valued at $5.… | Persian News