Republicans Cut Taxes to Win the Midterms. It May Not Work Out.
Свакодневне вести

Republicans Cut Taxes to Win the Midterms. It May Not Work Out.

B1
French
English
business
The New York Times23. октобар 2026.Pogledajte izvor

Besplatni pregled

Ovo je besplatni dvobojni pregled. Prijavite se da otključate audio, AI tutora, kvizove i još mnogo toga.

Započnite besplatno

Вежбајте уз овај чланак

B1

Решите изазов за читање од 5 минута: научите кључне речи, проверите разумевање и погледајте свој резултат.

6 речи · 4 питања · ~5 мин

Тренутни изазов

French · B1 Intermediate

Промените језик или почетни ниво пре почетка.

Тренутно

Ниво

Како функционише

1. Прочитајте двојезичну причу2. Додирните картице са кључним речима3. Одговорите на кратка питања

Пример: mi-mandat → midterm

Бесплатно · Без налога · око 5 минута

Pregled kartice sa jednom rečju

Sačuvajte jednu reč pre registracije

Ispробite jednu reč na ovom uređaju za 24 sata. Neće biti dodata u vaš nalog osim ako se ne prijavite i ne izaberete da je sinkronizujete.

Les Républicains ont réduit les impôts pour essayer de gagner les élections de mi-mandat.

Republicans cut taxes to try to win the midterm elections.

Républicains→Republicansont réduit→cut/reducedimpôts→taxespour→for/toessayer→to trygagner→to winélections→electionsde→ofmi-mandat→midterm
Cette stratégie vise à attirer les électeurs avant le vote du mois prochain.

This strategy aims to attract voters before next month's vote.

Cette→thisstratégie→strategyvise→aimsà→toattirer→to attractélecteurs→votersavant→beforedu→of themois→monthprochain→next
Cependant, les experts se demandent si les baisses d'impôts peuvent vraiment influencer les résultats.

However, experts wonder if tax cuts can really influence the results.

Cependant→howeverse demandent→wonder/ask themselvessi→ifbaisses→cuts/decreasesimpôts→taxespeuvent→can/are ablevraiment→reallyinfluencer→to influencerésultats→results
Une question importante concerne la limite des déductions fiscales locales, appelée le plafond SALT.

An important question concerns the limit on local tax deductions, called the SALT cap.

Une→oneimportante→importantconcerne→concernslimite→limitdéductions→deductionsfiscales→tax (adj)locales→localappelée→calledplafond→ceiling/cap
Cette règle limite le montant des taxes d'État que les citoyens peuvent soustraire de leurs impôts fédéraux.

This rule limits the amount of state taxes that citizens can subtract from their federal taxes.

Cette→thisrègle→rulelimite→limitsmontant→amountÉtat→stateque→thatcitoyens→citizenspeuvent→cansoustraire→subtractde→fromleurs→theirimpôts→taxesfédéraux→federal
De nombreux électeurs dans les États riches sont en colère contre cette mesure.

Many voters in wealthy states are angry about this measure.

De nombreux→manyélecteurs→votersdans→inÉtats→statesriches→wealthy/richsont→areen colère→angrycontre→againstcette→thismesure→measure
Les candidats républicains promettent maintenant de modifier ces règles pour plaire à la classe moyenne.

Republican candidates are now promising to change these rules to please the middle class.

candidats→candidatesrépublicains→republicanpromettent→promisemaintenant→nowde→tomodifier→change/modifyces→theserègles→rulespour→for/toplaire→to pleaseà→toclasse→classmoyenne→middle
Pourtant, l'impact réel de ces changements sur l'économie reste très incertain.

Yet, the real impact of these changes on the economy remains very uncertain.

Pourtant→yet/howeverréel→realde→ofces→thesechangements→changessur→onéconomie→economyreste→remainstrès→veryincertain→uncertain
Certains pensent que les électeurs se concentrent plus sur l'inflation et le coût de la vie.

Some think that voters are focusing more on inflation and the cost of living.

Certains→somepensent→thinkque→thatélecteurs→votersse concentrent→focusplus→moresur→onet→andcoût→costde→ofvie→life
Les résultats des élections montreront si les promesses fiscales étaient suffisantes pour gagner.

The election results will show if the tax promises were sufficient to win.

résultats→resultsdes→of theélections→electionsmontreront→will showsi→ifpromesses→promisesfiscales→tax (adj)étaient→weresuffisantes→sufficientpour→togagner→win
Rečnik
6
Ključne riječi i fraze iz ovog članka
mi-mandat
midterm
"Les élections de mi-mandat sont cruciales pour le président."
baisses
decreases / cuts
"Il y a souvent des baisses de prix pendant les soldes."
plafond
ceiling / cap
"Le gouvernement a fixé un plafond pour les dépenses."
soustraire
to subtract / deduct
"On peut soustraire les frais professionnels du revenu."
plaire
to please
"Il veut plaire à tout le monde."
pourtant
however / yet
"Il fait beau, pourtant il reste à l'intérieur."
Вежбај са картицама
6 речи
Плаћени пакети

Повежи речи са њиховим преводима да ојачаш учење

Аудио плејер
Pro

Слушајте чланак реченицу по реченицу

AI тутор за језик
Плаћени пакети

Постављајте питања о граматици и речнику и одмах добијте објашњења

Квиз за разумевање
Тестирајте ваше разумевање чланка (3 питања)
Prijavite se za pristup Квиз за разумевањеZapočnite 30-dnevni besplatni probni period da biste otključali interaktivne funkcije učenja

Pro značajka

Nadogradite na Pro da biste čitali prevedene vesti na vašem ciljnom jeziku i vježbali sa stvarnim sadržajem.

Započnite besplatno
Republicans Cut Taxes to Win the… | French News