Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn
Свакодневне вести

Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn

A1
Slovenian
English
top
The Guardian21. јануар 2026.Pogledajte izvor

Besplatni pregled

Ovo je besplatni dvobojni pregled. Prijavite se da otključate audio, AI tutora, kvizove i još mnogo toga.

Započnite besplatno

Вежбајте уз овај чланак

A1

Решите изазов за читање од 5 минута: научите кључне речи, проверите разумевање и погледајте свој резултат.

6 речи · 4 питања · ~5 мин

Тренутни изазов

Slovenian · A1 Beginner

Промените језик или почетни ниво пре почетка.

Тренутно

Како функционише

1. Прочитајте двојезичну причу2. Додирните картице са кључним речима3. Одговорите на кратка питања

Пример: zakon → law

Бесплатно · Без налога · око 5 минута

Pregled kartice sa jednom rečju

Sačuvajte jednu reč pre registracije

Ispробite jednu reč na ovom uređaju za 24 sata. Neće biti dodata u vaš nalog osim ako se ne prijavite i ne izaberete da je sinkronizujete.

Novi zakon o sovražnem govoru je bil sprejet v Avstraliji.

The new hate speech law was passed in Australia.

novi→newzakon→lawsovražnem→hategovoru→speechsprejet→passed
Gre pa za razpravo o tem, kako zakon vpliva na svobodo govora.

It is about a debate on how the law affects freedom of speech.

Gre→israzpravo→debatezakon→lawvpliva→affectssvobobo→freedomgovora→speech
Zeleni opozarjajo, da bi zakon lahko kaznoval razumen izraz prezir ali posmeh.

Greens warn that the law could punish reasonable expressions of contempt or ridicule.

opozarjajo→warnzakon→lawlahko→couldkaznoval→punishrazumen→reasonableizraz→expressionprezir→contemptposmeh→ridicule
Hitre dopolnitve so dogovorili po napadih v Bondiju.

Rushed amendments were agreed after terrorist attacks in Bondi.

Hitre→hurrieddopolnitve→amendmentsdogovorili→agreednapadih→attacksBondiju→Bondi
Opozarjajo tudi na širitev politične moči, ki lahko prepove organizacije in kriminalizira govor na podlagi nejasnih standardov.

They also warn of expansion of political power that could ban organisations and criminalise speech on vague standards.

opozarjajo→warnširitev→expansionpolitične→politicalmoči→powerlahko→couldprepove→banorganizacije→organisationskriminalizira→criminalisegovor→speechnejasnih→vaguestandardov→standards
Albanese in Burke pravita, da so zakoni potrebni za zaščito Avstralcev, zlasti judovske skupnosti.

Albanese and Burke say the laws are needed to protect Australians, especially the Jewish community.

pravita→sayzakoni→lawspotrebni→neededzaščito→protectAvstralcev→Australianszlasti→especiallyjudovske→Jewishskupnosti→community
Pojasnijo, da so spremembe narejene na hiter način in dajejo več moč vladi.

They explain that the changes were made quickly and give more power to the government.

pojasnijo→explainspremembe→changesnarejene→madehiter→quicknačin→waydajejo→giveveč→moremoč→powervladi→government
V članku se piše o pravicah državljanov in svobodi govora.

The article discusses citizens' rights and freedom of speech.

članku→articlepiše→writespravicah→rightsdržavljanov→citizenssvobodi→freedomgovora→speech
Splošno so zakoni sporni.

Overall, the laws are controversial.

Splošno→Overallzakoni→lawssporni→controversial
Rečnik
8
Ključne riječi i fraze iz ovog članka
Vizuelni prikaz zakon
Fotografija od CQF-Avocat na pexels
1 / 3
zakon
law
"Novi zakon vpliva na življenje ljudi."
Vizuelni prikaz sovražni
Fotografija od Tara Winstead na pexels
1 / 3
sovražni
hate
"Sovražni govor je prepovedan."
Vizuelni prikaz govor
Fotografija od Mikhail Nilov na pexels
1 / 3
govor
speech
"Svoboda govora je pomembna."
Vizuelni prikaz svoboda
Fotografija od cottonbro studio na pexels
1 / 3
svoboda
freedom
"Svoboda govora je Zakon."
Vizuelni prikaz razprava
Fotografija od Mikhail Nilov na pexels
1 / 3
razprava
debate
"Razprava o politiki je dobra."
Vizuelni prikaz moč
Fotografija od Mahmut Yılmaz na pexels
1 / 3
moč
power
"Moč vpliva na odločitve."
Vizuelni prikaz organizacije
Fotografija od Walls.io na pexels
1 / 3
organizacije
organisations
"Prepovedane so določene organizacije."
Vizuelni prikaz standardi
Fotografija od qmicertification design na pexels
1 / 3
standardi
standards
"Standardi niso jasni."
Вежбај са картицама
8 речи
Плаћени пакети

Повежи речи са њиховим преводима да ојачаш учење

Аудио плејер
Pro

Слушајте чланак реченицу по реченицу

AI тутор за језик
Плаћени пакети

Постављајте питања о граматици и речнику и одмах добијте објашњења

Квиз за разумевање
Тестирајте ваше разумевање чланка (3 питања)
Prijavite se za pristup Квиз за разумевањеZapočnite 30-dnevni besplatni probni period da biste otključali interaktivne funkcije učenja

Pro značajka

Nadogradite na Pro da biste čitali prevedene vesti na vašem ciljnom jeziku i vježbali sa stvarnim sadržajem.

Započnite besplatno
Criticism of Benjamin Netanyahu… | Slovenian News