'It's a special thing to be on Planet Earth': Nasa's Artemis crew welcomed home
每日新闻

'It's a special thing to be on Planet Earth': Nasa's Artemis crew welcomed home

B2
Arabic
English
science
The Bbc2026年4月12日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始
أربعة رواد فضاء عادوا إلى الأرض بعد رحلة حول القمر. (Arba3a rawad fa3i3a3at3 wa3adu ila al-Ard ba3d riyalat idha al-Qamar.)

Four astronauts returned to Earth after orbiting the Moon.

أربعة→fourرواد→astronautsفضاء→spaceعادوا→returnedالأرض→Earthبعد→afterرحلة→journeyحول→aroundالقمر→Moon
المهمة نجحت في اختبار تقنيات مهمة لأول رحلة إلى القمر. (Al-mihama najahat fi ikhtibar taqaniyat im3aya li-awal riyalat ila al-Qamar.)

The mission successfully tested critical technologies for the first Moon landing.

المهمة→missionنجحت→succeededاختبار→testتقنيات→technologiesمهمة→critical/importantأول→firstرحلة→mission/journeyالقمر→Moon
رائد الفضاء ريد ويذمان قال: 'أرضية خاصة أن نكون على كوكب الأرض'. (Rawad al-Fa3i3a3 Reid Wezman qala: 'ardiya kha3as3 an nakuna 3alay al-Kawkib al-Ard'.)

The astronaut Reid Wiseman said: 'It's special to be on Planet Earth'.

رائد→astronautالفضاء→spaceقال→saidأن→thatنكون→to beعلى→onكوكب→planetالأرض→Earth
الأطباء يفحصون صحتهم لتأكد من تأثير الفضاء على أجسادهم. (Al 3abiduna ya3khudhon s2i3at2im li-taqdhir min ta3thir al-fa3i3a3 3ala ajshad2im.)

Doctors are examining their health to understand space's effects on their bodies.

الأطباء→doctorsيفحصون→examiningصحتهم→their healthلكي→toيتأكدوا→ensureمن→ofتأثير→effectsالفضاء→spaceأجسادهم→their bodies
هذه المهمة تساعد في التحضير لرحلة إلى كوكب المريخ. (2asat al-Mihama fi at-tahayyr li-riyalat ila kawkib Al-Mars.)

This mission helps prepare for a journey to Mars.

هذه→thisالمهمة→missionتساعد→helpsفي→inالتحضير→preparationرحلة→journeyكوكب→planetالمريخ→Mars
الأمريكيون أطلقوا المركبة الفضائية من مركز كينيدي. (al-amri2iya2a u2li2at al-markabat al-fa3iya3 min markaz Kennedy.)

The Americans launched the spacecraft from Kennedy Space Center.

الأمريكيون→Americansأطلقوا→launchedالمركبة→spacecraftالفضائية→spaceمركز→centerكينيدي→Kennedy
المهمة استغرقت 10 أيام و12 ساعة في الفضاء. (al-Mihama istagraqat 10 yawmin wa 12 sa3at fil fa3i3a3.)

The mission lasted 10 days and 12 hours in space.

المهمة→missionاستغرقت→tookأيام→daysساعة→hourالفضاء→space
الرئيس الأمريكي هنأ الفرق الفضائية على نجاح مهمتهم. (al-ra3is al-amri2i2a 3ada2a al-fara32a al-fa3iya32a 3ala najahat mihamatihim.)

The US president congratulated the space team on mission success.

الرئيس→presidentالأمريكي→Americanهنأ→congratulatedالفريق→teamالفضائية→spaceنجاح→success
词汇
5
本文的关键单词和短语
الفضاء
space
"رواد الفضاء يتدربون لرحلة إلى الفضاء."
القمر
Moon
"القمر يعكس ضوء الشمس."
الأطباء
doctors
"الأطباء يفحصون صحة المرضى."
المركبة
spacecraft
"المركبة الفضائية تقلع من القاعدة."
المريخ
Mars
"المهمة المقبلة ستذهب إلى كوكب المريخ."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro，在目标语言中阅读翻译新闻，并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car PartAsyncForge logoAsyncForge

Building tools that make life easier