Un riche homme d'affaires du Zimbabwe, ami des présidents, meurt dans un accident
每日新闻

Un riche homme d'affaires du Zimbabwe, ami des présidents, meurt dans un accident

A rich businessman from Zimbabwe, friend of presidents, dies in an accident

A2
French
English
world
The New York Times2026年10月1日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

6 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: homme d'affaires → businessman

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

Wicknell Chivayo, un homme d'affaires riche du Zimbabwe, est mort dans un accident d'hélicoptère.

Wicknell Chivayo, a wealthy businessman from Zimbabwe, died in a helicopter accident.

homme d'affaires→businessmanriche→richdu→of theest mort→dieddans→inhélicoptère→helicopter
Il était dans l'hélicoptère avec sa femme quand il est tombé dans un champ.

He was in the helicopter with his wife when it fell in a field.

était→wasdans→inavec→withsa→hisfemme→wifequand→whenest tombé→fell/crashedchamp→field
Chivayo était célèbre pour son style de vie luxueux et ses nombreuses voitures chères.

Chivayo was famous for his luxurious lifestyle and his many expensive cars.

était→wascélèbre→famouspour→forson→hisstyle de vie→lifestyleluxueux→luxuriouset→andses→his (plural)nombreuses→manyvoitures→carschères→expensive
Il montrait souvent sa richesse sur les réseaux sociaux à ses abonnés.

He often showed his wealth on social media to his followers.

montrait→showedsouvent→oftensa→hisrichesse→wealthsur→onréseaux sociaux→social mediaà→toses→hisabonnés→followers
L'homme d'affaires était un ami proche de plusieurs présidents africains.

The businessman was a close friend of several African presidents.

homme d'affaires→businessmanétait→wasami→friendproche→closede→ofplusieurs→severalprésidents→presidentsafricains→African
Cependant, beaucoup de gens l'ont accusé de corruption pendant sa carrière.

However, many people accused him of corruption during his career.

Cependant→Howeverbeaucoup de→many/a lot ofgens→peopleont accusé→accusedde→ofpendant→duringsa→hiscarrière→career
Cette nouvelle a provoqué beaucoup de réactions différentes au Zimbabwe.

This news caused many different reactions in Zimbabwe.

Cette→Thisnouvelle→newsa provoqué→causedbeaucoup de→manyréactions→reactionsdifférentes→differentau→in (the)
Certaines personnes sont tristes, mais d'autres sont très critiques envers lui.

Some people are sad, but others are very critical of him.

Certaines→Somepersonnes→peoplesont→aretristes→sadmais→butd'autres→otherssont→aretrès→verycritiques→criticalenvers→towardslui→him
La police locale enquête sur la cause de l'accident maintenant.

The local police are investigating the cause of the accident now.

locale→localenquête→is investigatingsur→on/aboutde→ofmaintenant→now
词汇
6
本文的关键单词和短语
homme d'affaires
businessman
"C'est un homme d'affaires très connu."
réseaux sociaux
social media
"Elle passe beaucoup de temps sur les réseaux sociaux."
richesse
wealth
"Sa richesse vient de l'industrie minière."
accident
accident
"Il y a eu un accident sur la route ce matin."
proche
close
"Il est un ami proche de la famille."
enquête
investigation / investigating
"La police fait une enquête sérieuse."
练习闪卡
6 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

打造让生活更轻松的工具

Un riche homme d'affaires du Zimba… | French News