Angela Rayner promet plus de contrôle public sur le logement en Angleterre
每日新闻

Angela Rayner promet plus de contrôle public sur le logement en Angleterre

Angela Rayner promises more public control over housing in England

A2
French
English
world
The Guardian2026年9月28日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战：学习关键词、检验理解程度，并查看您的得分。

5 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: logement → housing

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步，否则它不会添加到你的账户中。

Angela Rayner est la vice-première ministre du Royaume-Uni.

Angela Rayner is the deputy prime minister of the United Kingdom.

vice-première ministre→deputy prime ministerdu→of theRoyaume-Uni→United Kingdom
Elle a prononcé un discours important au congrès du Parti travailliste.

She gave an important speech at the Labour Party conference.

a prononcé→gave/delivereddiscours→speechau→at thecongrès→conferencedu→of theParti travailliste→Labour Party
Elle veut donner plus de contrôle public sur le logement en Angleterre.

She wants to give more public control over housing in England.

veut→wantsdonner→to giveplus→morede→ofcontrôle→controlsur→over/onlogement→housingen→inAngleterre→England
Les associations de logement ne pourront plus refuser les familles sans abri.

Housing associations will no longer be able to refuse homeless families.

de→oflogement→housingne... plus→no longerpourront→will be able torefuser→to refusefamilles→familiessans abri→homeless
Elles devront avoir une très bonne raison pour dire non.

They will have to have a very good reason to say no.

devront→will have toavoir→to havetrès→verybonne→goodraison→reasonpour→to/fordire→to saynon→no
Les conseils locaux recevront de nouveaux pouvoirs pour aider les gens.

Local councils will receive new powers to help people.

conseils→councilslocaux→localrecevront→will receivede→(some)nouveaux→newpouvoirs→powerspour→to/foraider→to helpgens→people
Près de 180 000 enfants vivent dans des logements temporaires aujourd'hui.

Nearly 180,000 children live in temporary housing today.

Près→nearlyde→of180 000→180enfants→childrenvivent→livedans→inlogements→housing/homestemporaires→temporaryaujourd'hui→today
Les associations caritatives pensent que ces changements vont tout transformer.

Charities think these changes are going to transform everything.

associations caritatives→charitiespensent→thinkque→thatces→thesechangements→changesvont→are going totout→everythingtransformer→transform
Le but est de réduire le nombre de personnes qui dorment dans la rue.

The goal is to reduce the number of people who sleep on the street.

but→goal/aimest→isde→toréduire→reducenombre→numberde→ofpersonnes→peoplequi→whodorment→sleepdans→inrue→street
词汇
5
本文的关键单词和短语
logement
housing
"Le logement est très cher à Londres."
sans abri
homeless
"Nous aidons les familles sans abri."
pouvoirs
powers
"Le gouvernement donne de nouveaux pouvoirs aux villes."
temporaire
temporary
"C'est une solution temporaire pour un mois."
réduire
to reduce
"Il faut réduire la pollution dans les villes."
练习闪卡
5 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题，即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro，在目标语言中阅读翻译新闻，并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

打造让生活更轻松的工具

Angela Rayner promet plus de contr… | French News