Chantage, « garçons de la mafia » et colères depuis une chambre à Beyrouth : après 10 semaines, que va faire l'Icac ?
每日新闻

Chantage, « garçons de la mafia » et colères depuis une chambre à Beyrouth : après 10 semaines, que va faire l'Icac ?

Blackmail, 'mafia boys' and anger from a bedroom in Beirut: after 10 weeks, what will Icac do?

A2
French
English
world
The Guardian2026年9月29日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

6 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: enquête → inquiry/investigation

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

Une commission importante à Sydney étudie la corruption depuis dix semaines.

An important commission in Sydney has been studying corruption for ten weeks.

importante→importantà→inétudie→is studyingdepuis→for/sincedix→tensemaines→weeks
Cette enquête regarde comment l'argent influence la politique en Australie.

This inquiry looks at how money influences politics in Australia.

cette→thisenquête→inquiryregarde→looks atcomment→howargent→moneyinfluence→influencespolitique→politicsen→inAustralie→Australia
Les témoins ont parlé de chantage et de groupes criminels.

The witnesses spoke about blackmail and criminal groups.

témoins→witnessesont parlé→spoke/have spokende→about/ofchantage→blackmailet→andgroupes→groupscriminels→criminal
L'avocate Peggy Dwyer pose des questions difficiles aux politiciens.

The lawyer Peggy Dwyer asks difficult questions to the politicians.

avocate→lawyerpose→asks/posesdifficiles→difficultaux→to thepoliticiens→politicians
L'objectif est de comprendre si les lois sur les dons sont respectées.

The objective is to understand if the laws on donations are respected.

objectif→objectiveest→isde→tocomprendre→understandsi→iflois→lawssur→on/aboutdons→donationssont respectées→are respected
Parfois, des personnes célèbres doivent quitter leur travail après ces enquêtes.

Sometimes, famous people must leave their jobs after these inquiries.

parfois→sometimespersonnes→peoplecélèbres→famousdoivent→mustquitter→leaveleur→theirtravail→work/jobaprès→afterces→theseenquêtes→inquiries
Mme Dwyer dit que l'argent peut corrompre beaucoup de domaines de la vie.

Ms. Dwyer says that money can corrupt many areas of life.

Mme→Ms.dit→saysque→thatargent→moneypeut→cancorrompre→corruptbeaucoup→many/a lotde→ofdomaines→areas/spheresvie→life
Le public attend maintenant les résultats finaux de cette mission.

The public is now waiting for the final results of this mission.

attend→is waiting formaintenant→nowrésultats→resultsfinaux→finalde→ofcette→this
Cette affaire montre que la transparence est très importante pour la démocratie.

This case shows that transparency is very important for democracy.

cette→thisaffaire→case/affairmontre→showsque→thattransparence→transparencyest→istrès→veryimportante→importantpour→fordémocratie→democracy
词汇
6
本文的关键单词和短语
enquête
inquiry/investigation
"La police commence une enquête sur le vol."
chantage
blackmail
"Il a utilisé le chantage pour obtenir de l'argent."
témoin
witness
"Le témoin a vu l'accident ce matin."
don
donation/gift
"Elle fait un don à une organisation caritative."
quitter
to leave
"Je dois quitter la réunion à midi."
corrompre
to corrupt
"Le pouvoir peut parfois corrompre les gens."
练习闪卡
6 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

打造让生活更轻松的工具

Chantage, « garçons de la mafia »… | French News