La ville de Boston attaque le gouvernement Trump en justice
每日新闻

La ville de Boston attaque le gouvernement Trump en justice

The city of Boston is taking the Trump government to court

A2
French
English
business
Reuters2026年9月28日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

6 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: poursuivre → to sue / to pursue

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

La ville de Boston poursuit le gouvernement de Donald Trump en justice.

Boston sues the Donald Trump government in court.

ville→citypoursuit→suesgouvernement→governmenten justice→in court/legally
Cette action commence après l'annulation d'une aide financière importante.

This action starts after the cancellation of an important financial grant.

Cette→thiscommence→startsaprès→afterannulation→cancellationaide→grant/aidfinancière→financialimportante→important
L'argent était prévu pour soutenir les véhicules électriques dans la ville.

The money was planned to support electric vehicles in the city.

argent→moneyétait→wasprévu→plannedpour→forsoutenir→to supportvéhicules→vehiclesélectriques→electricdans→inville→city
Le gouvernement fédéral a supprimé cette subvention récemment.

The federal government removed this subsidy recently.

gouvernement→governmentfédéral→federala supprimé→removedcette→thissubvention→subsidy/grantrécemment→recently
Boston dit que cette décision est injuste et illégale.

Boston says that this decision is unfair and illegal.

dit→saysque→thatcette→thisdécision→decisionest→isinjuste→unfairet→andillégale→illegal
La ville veut utiliser l'argent pour installer des bornes de recharge.

The city wants to use the money to install charging stations.

ville→cityveut→wantsutiliser→to useargent→moneypour→forinstaller→to installbornes→stations/pointsde→ofrecharge→charging
Le maire pense que le climat est une priorité pour les citoyens.

The mayor thinks that the climate is a priority for the citizens.

maire→mayorpense→thinksque→thatclimat→climateest→ispriorité→prioritypour→forcitoyens→citizens
Les avocats de Boston ont déposé la plainte lundi.

Boston's lawyers filed the complaint on Monday.

avocats→lawyersde→ofont déposé→filed/submittedplainte→complaint/lawsuitlundi→Monday
Ce conflit montre des tensions entre la ville et le président.

This conflict shows tensions between the city and the president.

Ce→thisconflit→conflictmontre→showsentre→betweenville→cityet→andprésident→president
词汇
6
本文的关键单词和短语
poursuivre
to sue / to pursue
"La ville poursuit le gouvernement."
subvention
subsidy / grant
"Ils ont reçu une subvention pour le projet."
bornes de recharge
charging stations
"Il y a de nouvelles bornes de recharge ici."
annuler
to cancel
"Le voyage a été annulé hier."
plainte
complaint / lawsuit
"L'avocat dépose une plainte."
injuste
unfair
"C'est une décision injuste."
练习闪卡
6 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

打造让生活更轻松的工具

La ville de Boston attaque le gouv… | French News