Corteva et Inari règlent leur dispute sur les graines aux États-Unis
每日新闻

Corteva et Inari règlent leur dispute sur les graines aux États-Unis

Corteva and Inari settle their dispute over seeds in the United States

A2
French
English
business
Reuters2026年9月28日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

6 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: semence → seed

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

Corteva et Inari Agriculture ont terminé leur bataille juridique aux États-Unis.

Corteva and Inari Agriculture have ended their legal battle in the United States.

et→andont terminé→endedleur→theirbataille→battlejuridique→legalaux→in theÉtats-Unis→United States
Cet accord est arrivé pendant un procès sur les semences pour les plantes.

This agreement happened during a trial about seeds for plants.

Cet→thisaccord→agreementest arrivé→happenedpendant→duringprocès→trialsur→aboutsemences→seedspour→forplantes→plants
Corteva est une grande entreprise qui crée des semences pour les agriculteurs.

Corteva is a large company that creates seeds for farmers.

grande→largeentreprise→companyqui→thatcrée→createssemences→seedspour→foragriculteurs→farmers
Corteva a dit qu'Inari a utilisé ses semences protégées sans permission.

Corteva said that Inari used its protected seeds without permission.

a dit→saidqu→thata utilisé→usedses→itssemences→seedsprotégées→protectedsans→without
Inari a nié les accusations et a dit que son travail était original.

Inari denied the accusations and said its work was original.

a nié→deniedet→anda dit→saidque→thatson→itstravail→workétait→was
Les deux entreprises ont décidé de trouver une solution ensemble.

The two companies decided to find a solution together.

deux→twoentreprises→companiesont décidé→decidedde→totrouver→findensemble→together
Les détails de l'accord sont secrets et privés pour le moment.

The details of the agreement are secret and private for now.

détails→detailsde→ofaccord→agreementsont→aresecrets→secretet→andprivés→privatepour→for
Cette affaire est importante pour le futur de la technologie agricole.

This case is important for the future of agricultural technology.

Cette→thisaffaire→caseest→isimportante→importantpour→forfutur→futurede→oftechnologie→technologyagricole→agricultural
Maintenant, le procès au Delaware est officiellement terminé.

Now, the trial in Delaware is officially finished.

Maintenant→nowprocès→trialau→inest→isofficiellement→officiallyterminé→finished
Les deux entreprises peuvent maintenant se concentrer sur leur travail.

Both companies can now focus on their work.

deux→twoentreprises→companiespeuvent→canmaintenant→nowse concentrer→to focussur→onleur→theirtravail→work
词汇
6
本文的关键单词和短语
semence
seed
"L'agriculteur plante une semence dans le jardin."
procès
trial
"Le procès a duré trois semaines au tribunal."
entreprise
company
"Ma sœur travaille pour une grande entreprise internationale."
accord
agreement / settlement
"Ils ont signé un accord pour arrêter la dispute."
agriculteur
farmer
"L'agriculteur travaille dur dans les champs."
juridique
legal
"Il a besoin d'un conseil juridique pour son affaire."
练习闪卡
6 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

打造让生活更轻松的工具

Corteva et Inari règlent leur disp… | French News