Avez-vous acheté votre maison avec l'aide du gouvernement ? Racontez-nous votre expérience.
每日新闻

Avez-vous acheté votre maison avec l'aide du gouvernement ? Racontez-nous votre expérience.

Did you buy your house with government help? Tell us about your experience.

A2
French
English
business
The Guardian2026年9月28日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战：学习关键词、检验理解程度，并查看您的得分。

5 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: épargne → savings

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步，否则它不会添加到你的账户中。

Le gouvernement britannique a annoncé un nouveau programme pour aider les acheteurs.

The British government announced a new program to help buyers.

gouvernement→governmentbritannique→Britisha annoncé→announcednouveau→newprogramme→programpour→to/foraider→helpacheteurs→buyers
Ce programme s'appelle « Votre première maison » et aide les gens en Angleterre.

This program is called "Your first home" and helps people in England.

ce→thisprogramme→programs'appelle→is calledVotre→yourpremière→firstmaison→homeet→andaide→helpsgens→peopleen→inAngleterre→England
Il est pour les personnes qui ont un salaire régulier mais peu d'épargne.

It is for people who have a regular salary but little savings.

est→ispour→forpersonnes→peoplequi→whoont→havesalaire→salaryrégulier→regularmais→butpeu→littled'épargne→savings
Beaucoup de jeunes n'ont pas d'argent de leur famille pour acheter.

Many young people don't have money from their family to buy.

beaucoup→manyde→ofjeunes→young peoplen'ont pas→do not haved'argent→moneyde→fromleur→theirfamille→familypour→toacheter→buy
L'ancien programme s'appelait « Prêt à l'accession » et utilisait des prêts publics.

The old program was called "Help to Buy" and used public loans.

ancien→old/formerprogramme→programs'appelait→was calledPrêt à l'accession→Help to Buy (equity loan)et→andutilisait→usedprêts→loanspublics→public
Nous voulons connaître votre expérience avec cet ancien système.

We want to know about your experience with this old system.

voulons→wantconnaître→know/hear aboutvotre→yourexpérience→experienceavec→withcet→thisancien→old/formersystème→system
Est-ce que cela vous a aidé à acheter une maison plus tôt ?

Did that help you buy a house earlier?

est-ce que→(question marker)cela→that/itvous→youa aidé→helpedà→toacheter→buymaison→houseplus→moretôt→early/sooner
Sans cette aide, auriez-vous pu acheter votre propre logement ?

Without this help, would you have been able to buy your own home?

sans→withoutcette→thisaide→helpauriez-vous pu→would you have been able toacheter→buyvotre→yourpropre→ownlogement→home/housing
Dites-nous si ce nouveau projet est une bonne idée pour vous.

Tell us if this new project is a good idea for you.

dites-nous→tell ussi→ifce→thisnouveau→newprojet→project/schemeest→isbonne→goodidée→ideapour→forvous→you
词汇
5
本文的关键单词和短语
épargne
savings
"Il est difficile de mettre de l'épargne de côté chaque mois."
prêt
loan
"La banque m'a donné un prêt pour ma nouvelle voiture."
acheteur
buyer
"Le premier acheteur a visité l'appartement hier."
logement
housing / home
"Le coût du logement est très élevé dans cette ville."
salaire
salary
"Elle reçoit son salaire le dernier jour du mois."
练习闪卡
5 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题，即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro，在目标语言中阅读翻译新闻，并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

打造让生活更轻松的工具

Avez-vous acheté votre maison avec… | French News