Gold Fields veut acheter Northern Star, selon Bloomberg
每日新闻

Gold Fields veut acheter Northern Star, selon Bloomberg

Gold Fields wants to buy Northern Star, according to Bloomberg

A2
French
English
business
Reuters2026年9月26日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

6 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: acheter → to buy

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

La société minière Gold Fields veut acheter l'entreprise australienne Northern Star.

The mining company Gold Fields wants to buy the Australian company Northern Star.

société→companyminière→miningveut→wantsacheter→to buyentreprise→companyaustralienne→Australian
Selon un rapport de Bloomberg, cette fusion pourrait être très importante.

According to a Bloomberg report, this merger could be very important.

Selon→according torapport→reportde→ofcette→thisfusion→mergerpourrait→couldêtre→betrès→veryimportante→important
Gold Fields est une grande entreprise qui produit beaucoup d'or en Afrique.

Gold Fields is a large company that produces a lot of gold in Africa.

grande→largeentreprise→companyqui→thatproduit→producesbeaucoup→a lotd→ofor→golden→inAfrique→Africa
Northern Star est un producteur d'or majeur situé en Australie.

Northern Star is a major gold producer located in Australia.

producteur→producerd→ofor→goldmajeur→majorsitué→locateden→inAustralie→Australia
Si l'achat réussit, le nouveau groupe sera l'un des plus grands au monde.

If the purchase succeeds, the new group will be one of the largest in the world.

Si→ifachat→purchaseréussit→succeedsnouveau→newgroupe→groupsera→will bel'un→onedes→of theplus→mostgrands→largeau→in themonde→world
Les deux entreprises n'ont pas encore confirmé les détails officiels.

The two companies have not yet confirmed the official details.

deux→twoentreprises→companiesn→notont→havepas→notencore→yetconfirmé→confirmeddétails→detailsofficiels→official
Le prix de l'or est actuellement très élevé sur le marché mondial.

The price of gold is currently very high on the world market.

prix→pricede→ofor→goldest→isactuellement→currentlytrès→veryélevé→highsur→onmarché→marketmondial→global
Les investisseurs attendent plus d'informations avec beaucoup d'intérêt.

Investors are waiting for more information with a lot of interest.

investisseurs→investorsattendent→are waiting forplus→mored→ofinformations→informationavec→withbeaucoup→a lotd→ofintérêt→interest
Cette transaction montre que le secteur des mines change rapidement.

This transaction shows that the mining sector is changing quickly.

Cette→thismontre→showsque→thatsecteur→sectordes→of themines→mining/mineschange→is changingrapidement→quickly
Nous suivrons cette nouvelle pour voir si les négociations continuent.

We will follow this news to see if the negotiations continue.

suivrons→will followcette→thisnouvelle→newspour→tovoir→seesi→ifnégociations→negotiationscontinuent→continue
词汇
6
本文的关键单词和短语
acheter
to buy
"Je veux acheter un nouveau téléphone."
fusion
merger
"La fusion de ces deux banques est prévue pour demain."
or
gold
"Elle porte un collier en or."
marché
market
"Le marché boursier est instable cette semaine."
réussir
to succeed
"Il doit travailler dur pour réussir son projet."
élever
high / elevated
"Le coût de la vie est élevé ici."
练习闪卡
6 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

打造让生活更轻松的工具

Gold Fields veut acheter Northern… | French News